खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल" शब्द से संबंधित परिणाम

pat

हिम्मत-अफ़्ज़ाई

पट

परदा; ओट; आवरण

पत

प्रतिष्ठा

पाट

चौड़ाई, चक्की या धोबी का पत्थर, ऊँचा आलाप

पात

अपने स्थान से हटकर, टूटकर या और किसी प्रकार गिरने या नीचे आने की क्रिया या भाव। पतन। जैसे-उल्का-पात। [/ पत् + णिच् + घञ्]

पटा

लंबी धारी या लकीर।

पते

पत्तियां, पत्ते, छाल, पत्ती, किसी पौधे या पेड़ का पत्ता

पटे

जो पट या पटाया जा चुका हो

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पटाई

खेत या बाग़ में पानी पहुँचाने की मज़दूरी

पताई

वृक्ष या पौधे की ऐसी पत्तियाँ जो सूखकर झड़ गई हों, पताई लगाना, चूल्हे, भट्ठी आदि में सूखी पत्तियाँ झोंकना, पत्तों का ढेर, कूड़ा-करकट

पट्टों

leases, grant of land etc.

पट्टे

lease, leash, long hair, curling locks of hair

पट्टा

वह पत्र या लेख्य जो मध्ययुग में असामी या काश्तकार किसी जमींदार की जमीन जोतने-बोने के लिए लेते समय उसे इसलिए लिखकर देता था कि नियत समय के उपरांत जमींदार को उस जमीन का फिर से मनमाना उपयोग करने का अधिकार हो जायगा। विशेष-इसकी स्वीकृति का सूचक जो लेख्य जमींदार लिख देता था, उसे ' कबूलियत ' कहते थे। क्रि० प्र०-लिखना।-लिखाना।

पत्ता

फन

पट्टी

(बनाई) ताना बनने का अड्डा

पत्तों

पेड़ आदि की पत्तियां, ताश खेलने के पत्ता

पत्ती

= परत

पतना

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

पटना

بھرنا ، پر ہونا.

पटया

مان٘گ، پٹی

पटनी

वह कमरा जिसके ऊपर और भी कमरा हो

पत्या

پتوں والا ، رک : تپتیا .

पत्नी

विधिपूर्वक विवाहिता स्त्री । वह स्त्री जिसके साथ किसी पुरुष का शास्त्रानुसारी रीति से विवाह हुआ हो

पति

= पति

पटु

कुशल, दक्ष, निपुण, प्रवीण

पता

पता, खोज, निशान, चिन्ह

पटने

पटया

پٹیت

पाता

achieve, receive, know, obtain

पाटा

काठ का पीढ़ा

पाटी

गणित-शास्त्र। हिसाब।

पाती

पत्ता, पत्ती, चिट्ठी, पत्री, पत्र, निशान, पता

पत्तो

leaves

पट्टा

رک : پٹّا.

पट्टू

एक किस्म का गठीला ऊनी कपड़ा (जो ओवर कोट और पतलून या शेरवानी बनाने में या कम्बल के तौर पर इस्तिमाल होता है)

पट्टियाँ

पट्टी का बहुवचन, घाव पर बांधने वाली पट्टियाँ

pit

गाढ़ा

पैट

رک : پاڑ

पित

-देव-पुं० [षत०] पितरों के अधिष्ठाता देवता

पीत

पीला रंग

पीट

beat, punish

पैंत

(دلّالی) سات

पतोह

पुत्र की स्त्री

पाँत

ऊंट का बच्चा और चौपाया

पते की

किसी तथ्य या ज्ञात वस्तु की ओर इशारा करना, चुभती हुई या लगती हुई (बात), रहस्य या तथ्य को उजागर करना

पट-दाब

سن٘گ بستہ چنائی کی عمودی لگائی جانے والی سلوں یا پتھروں کی روک کا بند جو ایک پٹ پتھر سے کیا جاتا ہے .

पत-साह

رک : پادشاہ ۔

पट-पड़ा

رک : پٹ پڑ .

पत-झाड़

= पत-झड़

पट-ताल

موسیقی کی وہ تال جو ہاتھ پر تالی مار کر لگائی جاتی ہے .

पत-सेवा

पति के साथ स्त्री का प्यार या सेवा

पत-साई

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

पट-कछ

ہاتھی کے آرائشی ساز و سامان میں سے ایک جو دو زنجیروں میں ایک گھنٹا لٹکا کر اس کے دونوں جانب بان٘دھتے ہیں.

पट-पट

प्रायः हलकी वस्तुओं के गिरने से उत्पन्न होने वाला ' पट ' शब्द

पत्-झड़ी

पतझड़ की-सी स्थिति

पटा-पट

किसी चीज़ के लगाता गिरने की आवाज़

पट-परी

चने की पौधे के फूलने की निशानी; चने की फूली हुई पौधा

पट पड़ना

(सिपाह गिरी) तलवार का पहलू या सीने के बिल गिरना

पट-पिटी

चिड़िया के प्रकार का एक मधुर आवाज़ वाला पक्षी जिसका गोश्त जल्दी पचने वाला है जो गुर्दे के दर्द और गुर्दे की पथरी के लिए लाभदायक होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के अर्थदेखिए

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bolسائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

अथवा : साईं से सांची कहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन मेरी पत रहे सखियों में रहे बोल

कहावत

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

  • स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
  • स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
  • प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
  • عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
  • محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

  • Roman
  • Urdu

  • aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
  • aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
  • mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

खोजे गए शब्द से संबंधित

pat

हिम्मत-अफ़्ज़ाई

पट

परदा; ओट; आवरण

पत

प्रतिष्ठा

पाट

चौड़ाई, चक्की या धोबी का पत्थर, ऊँचा आलाप

पात

अपने स्थान से हटकर, टूटकर या और किसी प्रकार गिरने या नीचे आने की क्रिया या भाव। पतन। जैसे-उल्का-पात। [/ पत् + णिच् + घञ्]

पटा

लंबी धारी या लकीर।

पते

पत्तियां, पत्ते, छाल, पत्ती, किसी पौधे या पेड़ का पत्ता

पटे

जो पट या पटाया जा चुका हो

पत्थर

' पत्थर ' का वह संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

पटाई

खेत या बाग़ में पानी पहुँचाने की मज़दूरी

पताई

वृक्ष या पौधे की ऐसी पत्तियाँ जो सूखकर झड़ गई हों, पताई लगाना, चूल्हे, भट्ठी आदि में सूखी पत्तियाँ झोंकना, पत्तों का ढेर, कूड़ा-करकट

पट्टों

leases, grant of land etc.

पट्टे

lease, leash, long hair, curling locks of hair

पट्टा

वह पत्र या लेख्य जो मध्ययुग में असामी या काश्तकार किसी जमींदार की जमीन जोतने-बोने के लिए लेते समय उसे इसलिए लिखकर देता था कि नियत समय के उपरांत जमींदार को उस जमीन का फिर से मनमाना उपयोग करने का अधिकार हो जायगा। विशेष-इसकी स्वीकृति का सूचक जो लेख्य जमींदार लिख देता था, उसे ' कबूलियत ' कहते थे। क्रि० प्र०-लिखना।-लिखाना।

पत्ता

फन

पट्टी

(बनाई) ताना बनने का अड्डा

पत्तों

पेड़ आदि की पत्तियां, ताश खेलने के पत्ता

पत्ती

= परत

पतना

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

पटना

بھرنا ، پر ہونا.

पटया

مان٘گ، پٹی

पटनी

वह कमरा जिसके ऊपर और भी कमरा हो

पत्या

پتوں والا ، رک : تپتیا .

पत्नी

विधिपूर्वक विवाहिता स्त्री । वह स्त्री जिसके साथ किसी पुरुष का शास्त्रानुसारी रीति से विवाह हुआ हो

पति

= पति

पटु

कुशल, दक्ष, निपुण, प्रवीण

पता

पता, खोज, निशान, चिन्ह

पटने

पटया

پٹیت

पाता

achieve, receive, know, obtain

पाटा

काठ का पीढ़ा

पाटी

गणित-शास्त्र। हिसाब।

पाती

पत्ता, पत्ती, चिट्ठी, पत्री, पत्र, निशान, पता

पत्तो

leaves

पट्टा

رک : پٹّا.

पट्टू

एक किस्म का गठीला ऊनी कपड़ा (जो ओवर कोट और पतलून या शेरवानी बनाने में या कम्बल के तौर पर इस्तिमाल होता है)

पट्टियाँ

पट्टी का बहुवचन, घाव पर बांधने वाली पट्टियाँ

pit

गाढ़ा

पैट

رک : پاڑ

पित

-देव-पुं० [षत०] पितरों के अधिष्ठाता देवता

पीत

पीला रंग

पीट

beat, punish

पैंत

(دلّالی) سات

पतोह

पुत्र की स्त्री

पाँत

ऊंट का बच्चा और चौपाया

पते की

किसी तथ्य या ज्ञात वस्तु की ओर इशारा करना, चुभती हुई या लगती हुई (बात), रहस्य या तथ्य को उजागर करना

पट-दाब

سن٘گ بستہ چنائی کی عمودی لگائی جانے والی سلوں یا پتھروں کی روک کا بند جو ایک پٹ پتھر سے کیا جاتا ہے .

पत-साह

رک : پادشاہ ۔

पट-पड़ा

رک : پٹ پڑ .

पत-झाड़

= पत-झड़

पट-ताल

موسیقی کی وہ تال جو ہاتھ پر تالی مار کر لگائی جاتی ہے .

पत-सेवा

पति के साथ स्त्री का प्यार या सेवा

पत-साई

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

पट-कछ

ہاتھی کے آرائشی ساز و سامان میں سے ایک جو دو زنجیروں میں ایک گھنٹا لٹکا کر اس کے دونوں جانب بان٘دھتے ہیں.

पट-पट

प्रायः हलकी वस्तुओं के गिरने से उत्पन्न होने वाला ' पट ' शब्द

पत्-झड़ी

पतझड़ की-सी स्थिति

पटा-पट

किसी चीज़ के लगाता गिरने की आवाज़

पट-परी

चने की पौधे के फूलने की निशानी; चने की फूली हुई पौधा

पट पड़ना

(सिपाह गिरी) तलवार का पहलू या सीने के बिल गिरना

पट-पिटी

चिड़िया के प्रकार का एक मधुर आवाज़ वाला पक्षी जिसका गोश्त जल्दी पचने वाला है जो गुर्दे के दर्द और गुर्दे की पथरी के लिए लाभदायक होता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone