Search results

Saved words

Showing results for "saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol"

gundaa

موٹا ، دبیز.

GunDaa

ruffian, hoodlum, hooligan, troublemaker, goonda

gonDaa

a station of cow-herds

GunDaa-gardii

hooliganism, ruffianism, rowdiness

gunDaa-garhii

بدمعاشوں کا دَور دورہ، غنڈوں کا راج

go.n.Daa

رک : گونڈرا

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

go.ndaa

soft dough for feeding birds, a lump of kneaded clay

guu.ndaa

a dialec. form of goṅḍā,

gu.ndaanaa

پرونا ، گوندھنا ، گندھوانا.

gu.ndaalii

(کاشت کاری) ایک قسم کی نرم گھاس ، دوب

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

go.ndaa dikhaanaa

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

gonDaa siijnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا، نچھاور کرنا

go.ndaa kar denaa

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

ganDaa

knotted string used as amulet

gandaa

filthy, dirty, stinking, odorous

GanDe

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

gaa.nDaa

sugar cane

go.inDa

land near the border of the village

gai.nDaa

a round pillow, an instrument to level the ploughed field

ganDii

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

ganda

dirty, filthy

go.ndaa par lagaanaa

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

gaa.ndaa

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

gunda

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

gandii

dirty

gindii

ایک وضع کی چادر جو پرانے کپڑوں کو رنگ کر اور ان کے چھوٹے چھوٹے مساوی ٹکڑوں کو باہم جوڑ کر بنائی جاتی ہے ، سندھ کی رِلّی .

ge.ndaa

marigold, a yellow composite (calendula) and its flower

go.nde

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

go.i.n.Daa

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

ge.nDii

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

ge.nDuu

a ball

Gunuuda

dozing, quiescent, drowsy, sleepy

gundii

ایک پھول کانام

go.nDii

of or relating to Gonda

gaanDuu

(Vulgar) boy kept for homosexual practices, a person sodomized, catamite, sodomite

go.inda

narrator, speaker, orator

GunDa

goon, hooligan

ge.ndii

small ball

go.ndii

a mark made on the body for the sake of ornament

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

gunDii

رخنہ، پھٹار

GunDii

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

guu.nDii

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

gau.nDaa-sechnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا ، نچھاور کرنا

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

go.ndaanii

رک : گوند دانی ، وہ ظرف جس میں گوند بِھگو کر لفافے وغیرہ جوڑنے کے لیے رکھتے ہیں.

go.ndaan

وہ ظرف جس میں بھیگا ہوا گوند رکھا جائے ، گوند رکھنے کا ظرف ، گوند دانی.

shahrii-GunDaa

شہر کا بدمعاش

luchaa-gunDaa

a rogue, a rake, a thorough villain, hooligan

Dhil-gunDaa

(مجازاً) اوباش ، بدمعاش جو مقابلے میں نہ ٹہرے.

mahiin-gunDaa

hypocritical

ganDe daar namaaz pa.Dhnaa

باقاعدہ نماز نہ پڑھنا، ناغہ کی نماز پڑھنا

ghar jale gunDaa taape

نقصان کسی کا ہو اور فائدہ کوئی اور اُٹھائے

ganDaa ba.Dhaanaa

نظر گزر یا منّت کا گنڈا بچّے کے گلے سے اُتار کن٘ویں یا دریا میں ڈال دیتے ہیں ، اس موقع پر نذرنیاز کرتے اور غریبوں کو کھانا کھلاتے ہیں .

ganDaa ba.Dhnaa

گنڈا بڑھانا (رک) کا لازم .

ganDaa ba.ndhvaanaa

اپنے تحفظ کے لیے تعویذ یا گنڈا بنوانا یا کرنا.

ganDaa taa'viiz karnaa

make use of charms or amulets

Meaning ofSee meaning saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol in English, Hindi & Urdu

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल•سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

Also Read As : saa.ii.n se saa.nchii kahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan merii pat rahe sakhiyo.n me.n rahe bol

Proverb

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

Roman
Urdu

عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

Roman
Urdu

aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

Related searched words

gundaa

موٹا ، دبیز.

GunDaa

ruffian, hoodlum, hooligan, troublemaker, goonda

gonDaa

a station of cow-herds

GunDaa-gardii

hooliganism, ruffianism, rowdiness

gunDaa-garhii

بدمعاشوں کا دَور دورہ، غنڈوں کا راج

go.n.Daa

رک : گونڈرا

guu.n.Daa

جہاز یا کشتی کا درمیانی شہتیر

go.ndaa

soft dough for feeding birds, a lump of kneaded clay

guu.ndaa

a dialec. form of goṅḍā,

gu.ndaanaa

پرونا ، گوندھنا ، گندھوانا.

gu.ndaalii

(کاشت کاری) ایک قسم کی نرم گھاس ، دوب

go.ndaa de kar bulbul paka.Dte hai.n

لالچ کی وجہ سے آدمی پھنستا ہے

go.ndaa dikhaanaa

پرندوں کو لڑانے کے لیے ایک کو گوندا دکھا کر دوسرے کو دے دینا

gonDaa siijnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا، نچھاور کرنا

go.ndaa kar denaa

پکا کر لڈو کی طرح کر دینا ، گلتھی کر دینا

ge.n.Dii

رک : گیڑی ، پتلی قسم کی بَلّی یا بان٘س.

ganDaa

knotted string used as amulet

gandaa

filthy, dirty, stinking, odorous

GanDe

گنڈا کی جمع یا مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

gaa.nDaa

sugar cane

go.inDa

land near the border of the village

gai.nDaa

a round pillow, an instrument to level the ploughed field

ganDii

وہ مٹی کا بند جو تالاب کے گرد بناتے ہیں.

ganda

dirty, filthy

go.ndaa par lagaanaa

(چڑی مار) پرند کو چکّھی کی چاٹ لگانا

gaa.ndaa

رک : گان٘ڈا ، گنّا .

gunda

تنومند ، فریہ (لاغر کی ضد) .

gandii

dirty

gindii

ge.ndaa

marigold, a yellow composite (calendula) and its flower

go.nde

گون٘دا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل.

go.i.n.Daa

(کاشت کاری) گان٘و کے قریب کی زمین

ge.nDii

رک : گیڑی ، ڈنڈے کا کھیل ، میدانی کھیل.

ge.nDuu

a ball

Gunuuda

dozing, quiescent, drowsy, sleepy

gundii

ایک پھول کانام

go.nDii

of or relating to Gonda

gaanDuu

(Vulgar) boy kept for homosexual practices, a person sodomized, catamite, sodomite

go.inda

narrator, speaker, orator

GunDa

goon, hooligan

ge.ndii

small ball

go.ndii

a mark made on the body for the sake of ornament

ge.nda.ii

of the colour of marigold, yellow

gunDii

رخنہ، پھٹار

GunDii

لُچّی ، بد معاش ، فسادن ، جھگڑالو .

guu.nDii

(مرچ ، بھنگ وغیرہ کو پسینے کا) مٹّی کا چھوٹا کونڈا جو تنور نما ہوتا ہے.

gau.nDaa-sechnaa

شادی کے موقع پر خیرات کرنا ، نچھاور کرنا

gunda-andaam

فریہ جسم ، موٹا ، گُندہ بدن.

go.ndaanii

رک : گوند دانی ، وہ ظرف جس میں گوند بِھگو کر لفافے وغیرہ جوڑنے کے لیے رکھتے ہیں.

go.ndaan

وہ ظرف جس میں بھیگا ہوا گوند رکھا جائے ، گوند رکھنے کا ظرف ، گوند دانی.

shahrii-GunDaa

شہر کا بدمعاش

luchaa-gunDaa

a rogue, a rake, a thorough villain, hooligan

Dhil-gunDaa

(مجازاً) اوباش ، بدمعاش جو مقابلے میں نہ ٹہرے.

mahiin-gunDaa

hypocritical

ganDe daar namaaz pa.Dhnaa

باقاعدہ نماز نہ پڑھنا، ناغہ کی نماز پڑھنا

ghar jale gunDaa taape

نقصان کسی کا ہو اور فائدہ کوئی اور اُٹھائے

ganDaa ba.Dhaanaa

ganDaa ba.Dhnaa

گنڈا بڑھانا (رک) کا لازم .

ganDaa ba.ndhvaanaa

اپنے تحفظ کے لیے تعویذ یا گنڈا بنوانا یا کرنا.

ganDaa taa'viiz karnaa

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done