respectful, masters, princess, lords

intensity, severity (of weather, etc.), vehemence, intenseness, stress, pressure

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

जो मार डाला गया हो। हत।

felicity, prosperity, happiness, good fortune, auspiciousness

बहुत अधिक शांत और सुशील

سرداروں کی عادتیں، عادتوں کی سردار ہوتی ہیں

سرداروں کے سردار

दे. ‘सआदतमंद’।

दे. ‘सआदतमंद'।।

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

दे. ‘सआदतमंद’ ।

दे. ‘सआदतमंदी।

दे. ‘सआदतमंद' ।।

felicity of sorrow

دائمی برکت یا بھلائی

a poet's name

زور سے، سختی سے

place of martyrdom

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

जिसके लक्षण ऐसे | हों कि आगे चलकर वह शुभान्वित होगा।

ان نیک کاموں کی توفیق جس کا بدلہ دوسرے جہان میں ملے .

زور پکڑنا، سختی کرنا، ظلم یا زیادتی کرنا.

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

زیادتی ہونا، کثرت ہونا.

سکڑ پوتا ، پردادا کے بیٹے کا بیٹا ، تیسری پیڑھی۔

the kindness of the two worlds, immense kindness

dutiful, obedient, fortunate, good-natured

दे. ‘सआदतमंद’।

مسّکن دوا یا کوئی اور تسکین بخش ذریعہ۔.

تحمل

de-escalate

سعادت مندی کا ، نیکی کے ساتھ ۔

good fortune because of Huma-name of a fabulous bird commonly regarded in the East as a bird of happy omen, if it's wing overshadows someones's head he will in time wear a crown)

perpetual kindness

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

sanjiida

Sadat Hasan Manto, name of eminent storywriter

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

نیک نہاد، نیک طبع، شریف النفس

دونوں دنیا کی بھلائی یا برکت، اس دنیا اور دوسری دنیا کی خوشی

dutifulness, obedience, good fortune

fasaad

fasaadii

آرام ، سکون خصوصاً جو کسی مسکّن دوا کے ذریعے حاصل ہو۔.

روم عہد عتیق: خصوصاً : گرمالے کا حمّام۔.

پسینہ لانے والا۔.

سعادت والا ۔

ریلوے کی راست لائن کے پہلو میں گاڑیاں کھڑی کرنے کی پٹڑی۔.

شَر انگيز يا اِضطَراب انگيز شَخص

شدّت سے منسوب.

intensity of weeping

سفر میں اصل راستے سے ہٹ کر مختصرگشت یا دورہ۔.

کمرے کے ایک طرف رکھی ہوئی چھوٹی میز۔.

کسی بات کی دُھن ہونا ، جنون کی حد تک شوق اُبھرنا۔

آواز بلند ہونا.

جنون ختم ہونا ، سر سے جن کا اُتر جانا۔

ہوش گنوانا.

بیجوں پر گزران کرنے والا پر ند ہ (خصوصاً سُہرہ یا سون چڑیا).

بجائی کا موسم۔.