Search results

Saved words

Showing results for "rujuu'"

rujuu'

return, reference, consult, recourse appeal, contact, inclination

rujuu'ii

(سیاسیات) نظریۂ رجوع کا حامی .

rujuu' honaa

attend to, seek advice, incline, turn towards

rujuu' laanaa

رک : رجوع کرنا .

rujuu' rahnaa

کسی جانب توجہ میں تسلسل اور پائداری رکھنا.

rujuu' karnaa

turn towards, refer (to), have recourse, seek advice, appeal, undo a conditional divorce within the stipulated period

rujuu'-e-KHalq

appeal, people's traction toward someone

rujuu'-e-qalb

bent of heart, inclination, liking

rujuu'aat

medical advice, treatment

rujuu' rakhnaa

کسی جانب توجہ میں تسلسل اور پائداری رکھنا

rujuu'-e-iilaa

(فقہ) مرد کا قسم کھانا کہ عورت کے پاس نہیں جائے لیکن پھر مقاربت کر لینے کا عمل

rujuu' karvaanaa

دعا کرانا .

rujuu' ilallaah

return to God, move attraction of mind and acts of body towards Allah, God

rujuu'-ilal-haq

رک : رجوع الی اللہ .

rujuu'-fii-al-hiba

عطیہ یا دی ہوئی چیز کو لوٹانا

rujuu'iyyat

(سیاسیات) نظریۂ رجوع ، رجوع پسندی.

rujuu'aat khaanaa

عقیدت مندی ظاہر کرنا، اشتیاق کا اظہار کرنا، طالب ہونا، زیارت کے لئے حاضر ہونا

dojo

جوڈو کی مشق کا کمرہ یا دری وغیرہ۔.

rujuyya

جُھکا ہوا کھجور کا درخت.

dujuhaa

دہا جو ، دوسری شادی کرنےوالا .

do-juz.ii

(نفسیات) رک : دو جُزا

do-juzaa

(لسانیات) دو رکن رکھنے والا ؛ (مجازاً) دو مختلف صورتوں یا عنصر والا .

do-juzii

رک : دو جزا .

do-juz.iyyat

دو جزئی (رک) کا اسم کیفیت ، دو حصّے ہونا یا ہونے کی حالت .

roz-o-shab kaTnaa

وقت گُزرنا ، زِندگی بسر ہونا.

roz-o-shab

دن اور رات، وقت، زمانہ

rujuuliyyat

manliness, virility

do-zaujii

دو شوہر یا دو بیوی رکھنے کا مجرم .

rujuum

stone, stoning

rujuulat

पुंस्त्व, पौरुष, मर्दुमी, मर्दपन, कामशक्ति।

do-zaujagii

ایک ساتھ دو شوہروں یا دو بیویوں کا رکھنا ، دو زَوجیت .

do-zaujiyyat

رک : دو زوجگی .

do-jumle

دو الفاظ

do-zaujiyyatii

دو جنس رکھنے والا ، دو نسلا ، دو جنسی .

mu'aamla rujuu' karnaa

کسی کے پاس فیصلے کے لئے معاملہ پیش کرنا

tavaaf-e-rujuu'

circumambulating at the time of departure from Mecca

zhen rujuu' honaa

دماغ متوجہ ہونا

dil rujuu' honaa

دل کا کسی طرف متوجہ ہونا

naalish rujuu' karnaa

رک : نالش دائر کرنا ۔

taali' rujuu' honaa

قسمت پھرنا ، نصیب موافق ہونا ، بخت سازگار ہونا.

un rozo.n

اُس زمانے میں ، گزشتہ دور میں .

roz

a day of twenty-four hours

raaz

mystery, secret, confidential, clandestine

razii'

suckling (child)

raaze'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

'uruuj

becoming high, climbing up, ascending, (a ladder, specially of a star)

rezaa.n

pouring, dropping, scattering

'arz

width, breadth, extent

roza roz roz , banda cha.nd roz

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

KHaavi.nd raaj bula.nd raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

gho.De ga.e, gadho.n kaa raaj aayaa

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

raaj paaT chho.D denaa

تخت و تاج سے دست بردار ہوجانا ، دنیا سے لاتعلق ہو جانا .

gho.Do.n raaj bailo.n anaaj

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

gho.Dii ga.e gadho.n ko raaj aayaa

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

gho.De mar ga.e, gadho.n kaa raaj aayaa

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

gho.Dii ga.e gadho.n kaa raaj aayaa

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

roz na.ii aafate.n pa.Dnaa

ہر روز نئی مصیبت آنا

raaj chho.Dnaa

تخت و تاج سے دست بردار ہونا.

'uruuj paka.Dnaa

to get promotion, be promoted, to rise, overtop, mount

'aariz

side of the face, cheeks

Meaning ofSee meaning rujuu' in English, Hindi & Urdu

rujuu'

रुजू'•رُجُوع

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Legal

Word Family: r-j-a

English meaning of rujuu'

Noun, Masculine, Feminine

return, reference, consult, recourse appeal, contact, inclination

Sher Examples

mire safed kisī kā rujū maan bhī le

ki ab nahīñ vo siyah raaz go rahā hogā

mere safed kisi ka ruju man bhi le

ki ab nahin wo siyah raaz go raha hoga

Hamida Shaheen

terī taraf ko muslim o kāfir kī hai rujū

puujā meñ barhaman hai to zāhid duā meñ hai

teri taraf ko muslim o kafir ki hai ruju

puja mein barhaman hai to zahid dua mein hai

Bahram ji

रुजू' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

पहली जगह पर लौटना
पहली स्थिति की ओर लौटने की क्रिया, लौटना, वापसी
किसी तरफ़ झुकाव, किसी ओर मुड़ जाने या रुख़ करने की क्रिया, मैलान, खिंचाव या रग़बत (ग़ैरत, स्वाभिमान, आवश्यकता या इच्छा आदि से
शुद्ध आशय से मन लगाने की क्रिया (सामान्यतया ईश्वर की ओर), हृदय मन से, समर्पण और विनम्रता की स्थिति
(कानून) मुकदमा दायर करने का कार्य, अदालत से न्याय माँगना अर्थात अपील, विवरण
वापसी का स्थान, शाश्वत विश्राम स्थल, गंतव्य
तवज्जा को खींच लेना, ध्यान केंद्रित करना, मुतवज्जा कर लेना

विशेषण

किसी ओर मुड़ने वाला, ध्यान, जो किसी ओर प्रवृत्त हो, आकर्षित
(शरीर विज्ञान) बनावट, साख़्त, ढाँचा

رُجُوع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

پہلی جگہ پر لوٹنا
سابق حالت کی طرف پھرنے کا عمل، عود، بازگشت، واپسی
کسی طرف جھکاؤ، کسی جانب مڑ جانے یا رُخ کرنے کا عمل، میلان یا رغبت (غیرت، ضرورت یا اشتیاق وغیرہ سے)
خالص نیت سے لو لگانے کا عمل (عموماً ذاتِ باری تعالیٰ کی طرف)، دِ لی توجہ، خضوع و خشوع کی کیفیت
(قانون) مقدمہ دائر کیے جانے کا عمل، نیز اپیل، واقعہ
واپسی کی جگہ، ابدی آرام گاہ، منزل
توجہ کو کھینچ لینا، متوجہ کرلینا

صفت

راجع، توجہ، ملتفت، مائل
(علم الابدان) بناوٹ، ساخت

Urdu meaning of rujuu'

Roman
Urdu

pahlii jagah par lauTnaa, saabiq haalat kii taraf phirne ka amal, u.ud, baazgasht, vaapsii
kisii taraf jhukaa.o, kisii jaanib mu.D jaaye ya ruKh karne ka amal, miilaan ya raGbat (Gairat zaruurat ya ishtiyaaq vaGaira se
ruk, rujuua qalab
(qaanuun) muqaddama daayar ki.e jaane ka amal, niiz apiil, vaaqiya
vaapsii kii jagah, abadii aaraamagaah, manzil
tavajjaa ko khiinch lenaa, mutvajjaa kar lenaa

Synonyms of rujuu'

haazirii peshii rafaaqat tavajjoh zuhuur maujuudgii ma'iyyat

Antonyms of rujuu'

chho.Dnaa be-niyaazii aazaadii istiGnaa najaat

Compound words of rujuu'

rujuu'-e-KHalq rujuu'-e-qalb

Idioms of rujuu'

rujuu' honaa

attend to, seek advice, incline, turn towards

rujuu' karnaa

turn towards, refer (to), have recourse, seek advice, appeal, undo a conditional divorce within the stipulated period

Rhyming words of rujuu'

121

hujuu'

Related searched words

rujuu'

return, reference, consult, recourse appeal, contact, inclination

rujuu'ii

(سیاسیات) نظریۂ رجوع کا حامی .

rujuu' honaa

attend to, seek advice, incline, turn towards

rujuu' laanaa

رک : رجوع کرنا .

rujuu' rahnaa

کسی جانب توجہ میں تسلسل اور پائداری رکھنا.

rujuu' karnaa

turn towards, refer (to), have recourse, seek advice, appeal, undo a conditional divorce within the stipulated period

rujuu'-e-KHalq

appeal, people's traction toward someone

rujuu'-e-qalb

bent of heart, inclination, liking

rujuu'aat

medical advice, treatment

rujuu' rakhnaa

کسی جانب توجہ میں تسلسل اور پائداری رکھنا

rujuu'-e-iilaa

(فقہ) مرد کا قسم کھانا کہ عورت کے پاس نہیں جائے لیکن پھر مقاربت کر لینے کا عمل

rujuu' karvaanaa

دعا کرانا .

rujuu' ilallaah

return to God, move attraction of mind and acts of body towards Allah, God

rujuu'-ilal-haq

رک : رجوع الی اللہ .

rujuu'-fii-al-hiba

عطیہ یا دی ہوئی چیز کو لوٹانا

rujuu'iyyat

(سیاسیات) نظریۂ رجوع ، رجوع پسندی.

rujuu'aat khaanaa

عقیدت مندی ظاہر کرنا، اشتیاق کا اظہار کرنا، طالب ہونا، زیارت کے لئے حاضر ہونا

dojo

جوڈو کی مشق کا کمرہ یا دری وغیرہ۔.

rujuyya

جُھکا ہوا کھجور کا درخت.

dujuhaa

دہا جو ، دوسری شادی کرنےوالا .

do-juz.ii

(نفسیات) رک : دو جُزا

do-juzaa

(لسانیات) دو رکن رکھنے والا ؛ (مجازاً) دو مختلف صورتوں یا عنصر والا .

do-juzii

رک : دو جزا .

do-juz.iyyat

دو جزئی (رک) کا اسم کیفیت ، دو حصّے ہونا یا ہونے کی حالت .

roz-o-shab kaTnaa

وقت گُزرنا ، زِندگی بسر ہونا.

roz-o-shab

دن اور رات، وقت، زمانہ

rujuuliyyat

manliness, virility

do-zaujii

دو شوہر یا دو بیوی رکھنے کا مجرم .

rujuum

stone, stoning

rujuulat

पुंस्त्व, पौरुष, मर्दुमी, मर्दपन, कामशक्ति।

do-zaujagii

ایک ساتھ دو شوہروں یا دو بیویوں کا رکھنا ، دو زَوجیت .

do-zaujiyyat

رک : دو زوجگی .

do-jumle

دو الفاظ

do-zaujiyyatii

دو جنس رکھنے والا ، دو نسلا ، دو جنسی .

mu'aamla rujuu' karnaa

کسی کے پاس فیصلے کے لئے معاملہ پیش کرنا

tavaaf-e-rujuu'

circumambulating at the time of departure from Mecca

zhen rujuu' honaa

دماغ متوجہ ہونا

dil rujuu' honaa

دل کا کسی طرف متوجہ ہونا

naalish rujuu' karnaa

رک : نالش دائر کرنا ۔

taali' rujuu' honaa

قسمت پھرنا ، نصیب موافق ہونا ، بخت سازگار ہونا.

un rozo.n

اُس زمانے میں ، گزشتہ دور میں .

roz

a day of twenty-four hours

raaz

mystery, secret, confidential, clandestine

razii'

suckling (child)

raaze'

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

'uruuj

becoming high, climbing up, ascending, (a ladder, specially of a star)

rezaa.n

pouring, dropping, scattering

'arz

width, breadth, extent

roza roz roz , banda cha.nd roz

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

KHaavi.nd raaj bula.nd raaj, puut raaj duut raaj

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

gho.De ga.e, gadho.n kaa raaj aayaa

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

raaj paaT chho.D denaa

تخت و تاج سے دست بردار ہوجانا ، دنیا سے لاتعلق ہو جانا .

gho.Do.n raaj bailo.n anaaj

حکومت فوج کے ذریعے اور اناج کی پیداوار کھیتی باڑی کے ذریعے ہوتی ہے

gho.Dii ga.e gadho.n ko raaj aayaa

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

gho.De mar ga.e, gadho.n kaa raaj aayaa

شریف گئے بے وقوف اُن کی جگہ قائم مقام ہوئے، شریف مر گئے رذیل رہ گئے

gho.Dii ga.e gadho.n kaa raaj aayaa

اشراف گئے گزرے ہوئے ، کمینوں یا کم اصلوں نے ان کی جگہ لے لی .

roz na.ii aafate.n pa.Dnaa

ہر روز نئی مصیبت آنا

raaj chho.Dnaa

تخت و تاج سے دست بردار ہونا.

'uruuj paka.Dnaa

to get promotion, be promoted, to rise, overtop, mount

مُلْحَقَہ

Origin : Arabic

Adjective

attached, confluent, mixed, included

[ Gujrat, Maharashtra aur mulhaqa azla (Districts) mein taqriban ek karod sath lakh afrad gujrati bolte hain ]

Today's Vocabulary

hammaam

हम्माम

حَمّام

Origin : Arabic

Noun

bathroom, bathhouse, hot bath

[ Hammam ki tamir har peer-o-jawan ki rahat ka mujib (Reason) hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for rujuu'

English meaning of rujuu' , rujuu' meaning in english, rujuu' translation and definition in English. rujuu' का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (rujuu')

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

rujuu'

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done