(عور) وہ شوہر جو بیوی کو نان نفقہ دینے میں کوتاہی کرے.

بے چاری چور کی بیوی کو ہر وقت اپنے شوہر کے پکڑے جانے کی فکر ہوتی ہے

بے چاری چور کی بیوی کو ہر وقت اپنے شوہر کے پکڑے جانے کی فکر ہوتی ہے

رک : دان٘ت رکھنا.

to come between the teeth (of), to provoke the envy or hatred (of)

کوسنے کا موقع دینا

عادت ترک کرنا

اس وقت جب چند گھڑی رات باقی ہو

ماہ کامل، بدر

قمری مہینے کی چودہ تاریخ کا چاند، ماہ کامل، ماہ تمام، بدر، پورا چاند

پورے چاند کو گہن لگنا، جب کسی کا ایسا نقصان ہو جائے جو نہیں ہونا چاہیئے تھا، تب کہتے ہیں

چند روزہ عیش ہے، پھر وہی تکلیف، چند روز عروج ہے پھر زوال

to every spring there is an autumn

the night of the new moon, the first night of a lunar month

(of a goat, etc.) of required age (for Eid-ul-Azha sacrifice)

من٘ھ مارنا، تھوڑا سا کھانا، بھن٘بھوڑنا

(lit.) 'four teeth', a four-year old

چار برس کی عمر کا گھوڑا ہے، چار سال کا ہے

one endowed with beautiful teeth

ساری رات

موت کے وقت آدمی روح کو مخاطب کرتا ہے کہ اے محبوبہ ترے ساتھ عمر بیت گئی، اب تُو ساتھ چھوڑ رہی ہے تو یہ محبت کے خلاف ہے