the mixed dialect,' the Hindustani or Urdu language (as used by men), old name of the Urdu language

break, shattered

look, see, watch, whilst seeing or looking at, at sight

look, see, watch

look, see, watch

Hindustani verse written in the language of women, and expressing the sentiments, peculiar to them (the two principal writers in this idiom are the poets Rangeen and Jan Saḥib)

property, furniture, goods and chattels

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

ریختی (رک) میں شاعری کرنے والا ؛ ایسا شاعر جو عورتوں کے جذبات عورتوں کی زبان میں بیان کرے جیسے رنگین ، جان صاحب وغیرہ.

ٹوٹ پُھوٹ کا عمل ؛ کسی شے کا وہ حصّہ جو ٹوٹ کر الگ ہو گیا ہو.

creating poetry in old Urdu language

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

जिसके बाल झड़ गये हों।

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

a kind of sugarcane which is used to make jaggery

धातु के बरतन ढालना।

धार उतरा हुआ, भोथरा।

Urdu poet

धातु के बरतन ढालनेवाला।

مِلانا ، آمیزش کرنا.

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

توڑنا ، ٹکڑے کرنا ، گرانا.

poured out, scattered, mixed, old name of the Urdu language

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

to pack up, to depart, to set off upon a journey

goods on shoulder, ready, ready to travel

گودام ، سامان کا کمرہ یا جگہ ، اِسٹور.

کپڑے دھونے والا، دھوبی.

traveler, passenger, tourist, globetrotter, journeyer

get ready to go, pack up, make preparations for travel

(کنایۃً) جسم انسانی

بدن کو زخمی کرنا

coffin

keep watching, wait and see

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

the light of moon

دیدہ و دانستہ، جان بُوج کر.

darkness, darkness of night

before the eyes, in the presence of

to die

to depart, (met.) die

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

وہ زمینیں جو چراگاہ کے لیے چھوڑی جائیں .

(سپہ گری) رکھے جانے کا انداز اور کیفیت ، ایک دان٘و.

دیکھنے کا عمل نیز وہ کیفیت جو حالت دیکھنے عمل سے نظر آئے، صورتِ ظاہر.

bag and baggage

tested, known, experienced

غور سے دیکھتا ہوا، چوکسی کے ساتھ.

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

تکنا ، حسرت کرنا.

sewing, stitch, seam

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

رک : دیکھتا رہ جانا.

رک : دیکھتا رہ جانا.