lagaanaa

برط تیار شدہ ، بنا بنایا، خریدنے یا استعمال کے لیے تیار۔.

نارسا

پُہنچنے والا

پہنچنے کے قابل

faa.iz

باسی کھانا، جو گرم کرکے پیش کردیا جائے۔.

innermost portion of a tree

demon, fiend, evil spirit

make, form, workmanship, composition

bear

bears

ضربات قبول کرنے والے ، کمزور .

چھوٹی دریائی مچھلی خصو صاً سیم ما ہی جو کاپور سے ملتی ہے Rutilus rutilus ۔.

سابقہ جرمن حکومت خصوصاً تیسری رائخ؛ تواریخ کی اصطلاح کے طور پر the Third Reich ۔.

aasuuda

marriage in which the appointed rites have not been observed

راچھس (رک) کی تانیث ، چُڑیل ، عفریتی ، خبیثی ۔

راچھس (رک) کی تانیث ، چُڑیل .

ذائقہ ، مزہ.

wish, desire, appetite, zest, relish, liking, inclination

to love, to affair, to get involve in affair

carpet weaving loom

رک : راچھس .

رک : رِیچھہ.

کا متبادل۔.

اسکاچ و آئرستان رخصتی جام۔.

رغبت سے ، شوق سے ، (مجازاً) بخوبی ، بہ افراط ، جی بھر کر ، حسبِ دلخواہ.

lord of the bears,' Jambavant

even a little from a miserly person is a lot

دل سے ، رغبت سے .

رک : رچ رچ کر.

absorbed, acclimatized, effected

گُھلا ملا .

جان پہچان ، میل محبت ہو جانا .

گُھلا ملا .

even a little from a miserly person is a lot

even a little from a miserly person is a lot

نگہبانی، حفاظت، پناہ، رکھوالی، تائید، امن، چین آرام، پالن، کمک

fee for spiritual services

نذر کرنا ، پیش کرنا .

گرم شُدہ باسی سالن

محافظ ، نگہبان.

ارضیات: چٹیل چٹان یا چوٹی جو برف کے تودوں کی کٹائی یا گھسائی سے بنتی ہے۔.

ايسا چَٹانی ٹُکڑا جو بَرفانی عمَل سے گول اور ہَموار ہو گَيا ہو

بناوٹ ، ساخت ، شکل .

وہ علاقہ جو دو دریاؤں (راوی اور چناب) کے درمیان واقعی ہے

رکشنا ، رکھنا .

وہ حنا جو شوخ رن٘گ دے، نہایت رنگ دار مہندی، وہ حنا جو اچھا رن٘گ دے

dull, hairy, fat woman

due south, southland

پتّھر چکنانے اور صاف کرنے کا ایک چھوٹا تکلا

چند جوڑے کپڑے تیّار کرنا ، کچھ کپڑوں کا اِنتظام کرنا (عموماً دلہن کے لیے)

رک : دون٘چا

دوچت (رک).

act of creation

چند ساعتیں ، کچھ دیر ، کچھ گھنٹے .

beauty

اس وقت جب چند گھڑی رات باقی ہو

creation