Search results

Saved words

Showing results for "ra.ngaa-ra.ng"

rag-rag

every vein, in every vein, every component, all part

rag-rag kaa mail

جسم کے عضو عضو کا میل جو زیادہ دن تک نہ نہانے سے جم جاتا ہے

rag-rag me.n KHuun josh-zan honaa

bleeding in whole vein

rag-rag me.n kuuT kar bharaa honaa

کوئی وصف کسی ذات میں نُمایاں طور پر ہونا

raag-ra.ng

music and merriment, song and mirth, song and dance, fun and frolic, merry-making, revelry, festivities, amusements, saturnalia

daaG-daaG

spotty

raag-raagnii

(موسیقی) راگ اور راگنیاں ، موسیقی کی باریکیاں اور جُزئیات .

rag rag me.n lahuu dau.Dnaa

خُون کا دوران پُورے جِسم میں ہونا .

rag rag me.n

(مجازاً) سرشت میں

rage-rag

رگ رگ.

ra.ng ra.ngnaa

رن٘گ میں رن٘گنا ، اپنے خیال کے مُطابق بنانا ، رنگ چڑھانا ، متاثر کرنا ، اثر ڈالنا .

raag-ra.ng bhuul jaanaa

کسی وجہ سے عیش و عِشرت کی طرف توجہ نہ رہنا .

ra.ng-ra.ngiilii

gaudy, colourful, joyful

rag

gud.Dii

ra.ngaa-ra.ng

colourful, multi coloured, eventful, gorgeous

rag

control, authority

ruu.ng-ruu.ng

رک : رُوم رُوم.

rag doll

کپڑے کی گڑیا جس کے اندر کپڑا ٹھونسا گیا ہو۔.

rag book

برط کپڑے کے ورقوں سے بنی ہوئی بچوں کی کتاب جو پھٹ نہ سکے ۔.

rag pa.Dnaa

(سنگ تراشی) رک: رگ آنا

rag cha.Dhnaa

have a muscular spasm, have a fit of obstinacy

rag pha.Daknaa

شرارت کرنے پر آمادہ ہونا، رگ میں حرکت ہونا .

red rag

طیش دلانے والی شے (جیسے بیل سرخ کپڑے پر جھپٹتا ہے ).

rag trade

بول چال: ملبو سات اور فیشن کا کاروبار۔.

maa'danii-rag

(ارضیات) طبقہء ارض کا شگاف جس میں کوئی معدنی شے ہو ۔

rag-dhaarii

سبز پودوں کے پتّے پر وائرس سے متاثر ہونے کا عمل جو چوڑی دھاریوں کی شکل میں نمودار ہوتا ہے

rag-safaa.ii

(نباتیات) سبز پودے کے پتے پر وائرس سے متاثر ہونے کا عمل جو داغ یا چتکبری صورت میں ظاہر ہوتا ہے.

rag dabnaa

(کسی پر) قابو اور دباؤ ہونا ، غرض اٹکنا .

rag pahchaan.naa

کسی عادت وفطرت کویہ خوبی سمجھنا .

rag-daar

bad mannered,

shaah-rag

the jugular vein

rag-zanii

the act of phlebotomy, phlebotomy

KHalvatii-rag

Soft music.

milii-rag

عصب شرکیہ، وہ رگ جس کا دوسری رگ سے اس طرح کا تعلق ہوکہ اگر ایک پر کوئی اثر ہو تو دوسری پر بھی وہی اثر ہو

rag bolt

کانٹے دار کنڈی جس کا کانٹا اسے اٹکائے رکھتا ہے ۔.

rag paper

کترنوں ،چیتھڑوں سے بنایا ہوا کاغذ۔.

snot-rag

عوام: دستی رومال۔.

nose-rag

ruumaal

rag aanaa

غصہ آنا، غیض آنا .

rag chalnaa

نبض کا متحرَک ہونا .

rag milnaa

فصاد کے نشتر لگنانے یا انجکشن دینے میں متعلقہ رگ کا نظرآنا یا اُبھرنا .

rag paanaa

اصل بات معلوم کرنا

rag maarnaa

نامرد بنانا .

rag utarnaa

being enlargement of intestine

rag khulnaa

نشتر لگنے یا کسی وجہ سے رگ کا پھٹنا اور خُون جاری ہوجانا .

rag phuulnaa

جوشِ خون سے رگ کا موٹا ہوجانا

laal-rag

(طب) وہ رگ جس سے تمام رگوں کو خون پہنچتا ہے رگ جان ، شہ رگ ، آرٹیری نبض ، وہ رگ جو دھمکتی ہے .

chaar-rag

وہ چار رگیں جن میں دو نیچے کے ہونٹ پر اور دو اوپر کے ہون٘ٹ پر ہیں اور لبوں کے باطن میں یعنی اندر کھلتی ہیں .

moTii-rag

(طب) اہم شریان ، بڑی رگ

chahaar-rag

ہون٘ٹوں کی چار رگیں جو دو نیچے کے ہون٘ٹ میں ہوتی ہیں اور مسوڑوں کے امراض میں نہایت مفید ہیں ، قب : چار رگ.

rag-paTThaa

Metaphorically: important things, original breed

muharrik-rag

(طب) عضلات تک احکام پہنچانے والی رگ ۔

chew the rag

گُفتگو میں مصروف ھونا

rag-and-bone man

برط پھیری لگا کر پرانے کپڑے اور گھریلو سامان کی خریدو فروخت کرنے والا ۔.

dukhtii rag chhe.Dnaa

ایسی پتے کی بات کہنا یا ایسے بچید کی طرف اشارہ کرنا جس سے مخاطب کو سخت گھبراہٹ پریشانی یا غصّہ ہو یا اس کے دل کو چوٹ لگے ، کسی کے عیب یا کمزوری کی گرفت کرنا.

dukhtii rag paka.Dnaa

rag ko chhe.Dnaa

بحث کرنا ، تبصرہ کرنا ، تنقید کرنا.

rag-band

bandage, a strip of material used to bind a wound or to protect an injured part of the body.

rag cha.Dh jaanaa

کسی رگ کا اپنی جگہ سے ہٹ جانا

rag kha.Dii honaa

a vein to stand out or to swell

Meaning ofSee meaning ra.ngaa-ra.ng in English, Hindi & Urdu

ra.ngaa-ra.ng

रंगा-रंग•رَنگا رَنگ

Vazn : 122

English meaning of ra.ngaa-ra.ng

Persian, Hindi - Adjective

colourful, multi coloured, eventful, gorgeous
exciting, making (one) merry or gay, gay, sportive, merry, jovial

Sher Examples

ḳhaak se paidā hue haiñ dekh rañgā-rañg gul

hai to ye nāchīz lekin is meñ kyā kyā chiiz hai

KHak se paida hue hain dekh ranga-rang gul

hai to ye nachiz lekin is mein kya kya chiz hai

Bahadur Shah Zafar

allāh allāh ye husn kā aalam

phuul jaise khile hoñ rañgā-rañg

allah allah ye husn ka aalam

phul jaise khile hon ranga-rang

Badr Jamali

yaad thiiñ ham ko bhī rañgā-rañg bazm-ārā.īyāñ

lekin ab naqsh-o-nigār-e-tāq-e-nisyāñ ho ga.iiñ

yaad thin hum ko bhi ranga-rang bazm-araiyan

lekin ab naqsh-o-nigar-e-taq-e-nisyan ho gain

Mirza Ghalib

रंगा-रंग के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - विशेषण

बहुत से रगों वाला, अनेक प्रकार का, तरह-तरह का, रंग बिरंग, चित्र-विचित्र
( लाक्षणिक) विलासिता, अलंकृत, शानदार

رَنگا رَنگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، ہندی - صفت

رن٘گ برن٘گ، بوقلموں، طرح طرح کا نوع بنوع
(کنایۃً) عیش و عشرت کی، پرآسائش

Urdu meaning of ra.ngaa-ra.ng

Roman
Urdu

rang birang, buuqalmuun, tarah tarah ka no banuu
(kanaa.en) a.ish-o-ishrat kii, par aasaa.ish

Related searched words

rag-rag

every vein, in every vein, every component, all part

rag-rag kaa mail

جسم کے عضو عضو کا میل جو زیادہ دن تک نہ نہانے سے جم جاتا ہے

rag-rag me.n KHuun josh-zan honaa

bleeding in whole vein

rag-rag me.n kuuT kar bharaa honaa

کوئی وصف کسی ذات میں نُمایاں طور پر ہونا

raag-ra.ng

music and merriment, song and mirth, song and dance, fun and frolic, merry-making, revelry, festivities, amusements, saturnalia

daaG-daaG

spotty

raag-raagnii

(موسیقی) راگ اور راگنیاں ، موسیقی کی باریکیاں اور جُزئیات .

rag rag me.n lahuu dau.Dnaa

خُون کا دوران پُورے جِسم میں ہونا .

rag rag me.n

(مجازاً) سرشت میں

rage-rag

رگ رگ.

ra.ng ra.ngnaa

رن٘گ میں رن٘گنا ، اپنے خیال کے مُطابق بنانا ، رنگ چڑھانا ، متاثر کرنا ، اثر ڈالنا .

raag-ra.ng bhuul jaanaa

کسی وجہ سے عیش و عِشرت کی طرف توجہ نہ رہنا .

ra.ng-ra.ngiilii

gaudy, colourful, joyful

rag

gud.Dii

ra.ngaa-ra.ng

colourful, multi coloured, eventful, gorgeous

rag

control, authority

ruu.ng-ruu.ng

رک : رُوم رُوم.

rag doll

کپڑے کی گڑیا جس کے اندر کپڑا ٹھونسا گیا ہو۔.

rag book

برط کپڑے کے ورقوں سے بنی ہوئی بچوں کی کتاب جو پھٹ نہ سکے ۔.

rag pa.Dnaa

(سنگ تراشی) رک: رگ آنا

rag cha.Dhnaa

have a muscular spasm, have a fit of obstinacy

rag pha.Daknaa

شرارت کرنے پر آمادہ ہونا، رگ میں حرکت ہونا .

red rag

طیش دلانے والی شے (جیسے بیل سرخ کپڑے پر جھپٹتا ہے ).

rag trade

بول چال: ملبو سات اور فیشن کا کاروبار۔.

maa'danii-rag

(ارضیات) طبقہء ارض کا شگاف جس میں کوئی معدنی شے ہو ۔

rag-dhaarii

سبز پودوں کے پتّے پر وائرس سے متاثر ہونے کا عمل جو چوڑی دھاریوں کی شکل میں نمودار ہوتا ہے

rag-safaa.ii

(نباتیات) سبز پودے کے پتے پر وائرس سے متاثر ہونے کا عمل جو داغ یا چتکبری صورت میں ظاہر ہوتا ہے.

rag dabnaa

(کسی پر) قابو اور دباؤ ہونا ، غرض اٹکنا .

rag pahchaan.naa

کسی عادت وفطرت کویہ خوبی سمجھنا .

rag-daar

bad mannered,

shaah-rag

the jugular vein

rag-zanii

the act of phlebotomy, phlebotomy

KHalvatii-rag

Soft music.

milii-rag

عصب شرکیہ، وہ رگ جس کا دوسری رگ سے اس طرح کا تعلق ہوکہ اگر ایک پر کوئی اثر ہو تو دوسری پر بھی وہی اثر ہو

rag bolt

کانٹے دار کنڈی جس کا کانٹا اسے اٹکائے رکھتا ہے ۔.

rag paper

کترنوں ،چیتھڑوں سے بنایا ہوا کاغذ۔.

snot-rag

عوام: دستی رومال۔.

nose-rag

ruumaal

rag aanaa

غصہ آنا، غیض آنا .

rag chalnaa

نبض کا متحرَک ہونا .

rag milnaa

فصاد کے نشتر لگنانے یا انجکشن دینے میں متعلقہ رگ کا نظرآنا یا اُبھرنا .

rag paanaa

اصل بات معلوم کرنا

rag maarnaa

نامرد بنانا .

rag utarnaa

being enlargement of intestine

rag khulnaa

نشتر لگنے یا کسی وجہ سے رگ کا پھٹنا اور خُون جاری ہوجانا .

rag phuulnaa

جوشِ خون سے رگ کا موٹا ہوجانا

laal-rag

(طب) وہ رگ جس سے تمام رگوں کو خون پہنچتا ہے رگ جان ، شہ رگ ، آرٹیری نبض ، وہ رگ جو دھمکتی ہے .

chaar-rag

وہ چار رگیں جن میں دو نیچے کے ہونٹ پر اور دو اوپر کے ہون٘ٹ پر ہیں اور لبوں کے باطن میں یعنی اندر کھلتی ہیں .

moTii-rag

(طب) اہم شریان ، بڑی رگ

chahaar-rag

ہون٘ٹوں کی چار رگیں جو دو نیچے کے ہون٘ٹ میں ہوتی ہیں اور مسوڑوں کے امراض میں نہایت مفید ہیں ، قب : چار رگ.

rag-paTThaa

Metaphorically: important things, original breed

muharrik-rag

(طب) عضلات تک احکام پہنچانے والی رگ ۔

chew the rag

گُفتگو میں مصروف ھونا

rag-and-bone man

برط پھیری لگا کر پرانے کپڑے اور گھریلو سامان کی خریدو فروخت کرنے والا ۔.

dukhtii rag chhe.Dnaa

dukhtii rag paka.Dnaa

rag ko chhe.Dnaa

بحث کرنا ، تبصرہ کرنا ، تنقید کرنا.

rag-band

bandage, a strip of material used to bind a wound or to protect an injured part of the body.

rag cha.Dh jaanaa

کسی رگ کا اپنی جگہ سے ہٹ جانا

rag kha.Dii honaa

a vein to stand out or to swell

Showing search results for: English meaning of rangaarang, English meaning of rangarang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

نَتائِج

Origin : Arabic

Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

فِی الْحال

Origin : Arabic

Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

کامِل

Origin : Arabic

Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

Origin : Arabic

Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

حالات

Origin : Arabic

Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

ذَہِین

Origin : Arabic

Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

اِطَّلاع

Origin : Arabic

Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

قابُو

Origin : Turkish

Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

دَسْتکاری

Origin : Persian

Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (ra.ngaa-ra.ng)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

ra.ngaa-ra.ng

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done