Search results

Saved words

Showing results for "rag-o-resha me.n pa.Dnaa"

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha

nature, constitution, veins and sinews

khaT raag me.n pa.Dnaa

لغو باتوں میں مشغول ہونا ؛ بکھیڑے یا جنجال میں پھنسنا.

badan me.n raa'sha pa.Dnaa

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

mai.n to un ke rag-o-reshe se vaaqif

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

rag-o-pai me.n honaa

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

rag-o-pai me.n samaanaa

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

rag-o-pai me.n utarnaa

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

rag-o-pai me.n paivast honaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-pai me.n saraayat karnaa

affect or infest the whole being

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

rag-o-pai me.n baiTh jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

ra.ng me.n bha.ng pa.Dnaa

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا، صدمہ پہنچنا

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

daaG jigar me.n pa.Dnaa

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

rag-o-pai me.n paivast ho jaanaa

رگ رگ میں پایا جانا .

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

To relish the pleasures of life, to be addicted to debauchery

shas-o-panj me.n pa.Dnaa

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

shash-o-panj me.n pa.Dnaa

فکر و اندیشے میں پڑنا، پریشان ہونا

pas-o-pesh me.n pa.Dnaa

فکر مند ہونا.

pech-o-taab me.n pa.Dnaa

رک : پیچ و تاب کھانا.

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning rag-o-resha me.n pa.Dnaa in English, Hindi & Urdu

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

रग-ओ-रेशा में पड़ना•رَگ و ریشَہ میں پَڑْنا

Idiom

रग-ओ-रेशा में पड़ना के हिंदी अर्थ

ख़मीर और सरिश्त में दाख़िल होना, मूल प्रकृति एवं स्वभाव में प्रवेशित होना, घुट्टी में पड़ना

رَگ و ریشَہ میں پَڑْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

Urdu meaning of rag-o-resha me.n pa.Dnaa

Roman
Urdu

Khamiir visr shat me.n daaKhil honaa, ghuTii me.n pa.Dnaa

Related searched words

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha

nature, constitution, veins and sinews

khaT raag me.n pa.Dnaa

لغو باتوں میں مشغول ہونا ؛ بکھیڑے یا جنجال میں پھنسنا.

badan me.n raa'sha pa.Dnaa

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

mai.n to un ke rag-o-reshe se vaaqif

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

rag-o-pai me.n honaa

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

rag-o-pai me.n samaanaa

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

rag-o-pai me.n utarnaa

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

rag-o-pai me.n paivast honaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-pai me.n saraayat karnaa

affect or infest the whole being

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

rag-o-pai me.n baiTh jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

ra.ng me.n bha.ng pa.Dnaa

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا، صدمہ پہنچنا

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

daaG jigar me.n pa.Dnaa

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

rag-o-pai me.n paivast ho jaanaa

رگ رگ میں پایا جانا .

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

To relish the pleasures of life, to be addicted to debauchery

shas-o-panj me.n pa.Dnaa

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

shash-o-panj me.n pa.Dnaa

فکر و اندیشے میں پڑنا، پریشان ہونا

pas-o-pesh me.n pa.Dnaa

فکر مند ہونا.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic

Adjective

ineligible, disqualified

[ Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All