تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَفْتار" کے متعقلہ نتائج

آنْسُو

پانی کا وہ قطرہ جو غم تکلیف یا خوشی کی شدت میں یا شدید کھانسی اور قہقہے کے وقت آن٘کھوں سے نکلے، اشک، ٹِسوے

آنْسُو توڑ

(ٹھگوں کہ اصطلاح) بے موسم کی بارش جسے ٹھگ بدشگونی سمجھ کر گھر سے نہیں نکلتے

آنْسُو دینا

(کنایۃً) شمع کی پگھلی ہوئی چربی کا بون٘د بون٘د ہوکر گرنا

آنْسُو جَھڑْنا

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

آنسو گر پڑنا

بے اختیار رو دینا

آنْسُو آنا

کلیجہ امڈ کر آن٘سووں کا پلکوں پر آجانا ، آن٘کھوں سے آن٘سووں کا گرنا ، آبدیدہ ہونا .

آنسو ٹپک پڑنا

بے اختیار آنسو نکل آنا، رنج ہونا، صدمہ ہونا، کسی کی یاد میں آبدیدہ ہونا

آنسُو پونچھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

آنسو رواں ہونا

آنسو جاری ہونا، رونا

آنْسُو اُمَنڈنا

کثرت سے آن٘سو بہنا

آنْسُو نِکَلْ پَڑْنا

یکایک (بے حد خوشی یا غم سے) آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا .

آنْسُو پِینا

(غم تکلیف یا صدمے کی حالت میں) آن٘سُو آن٘کھ سے باہر نہ نکلنے دینا ، ضبط کرنا ، صبر و تحمل سے کام لینا .

آنْسُو پُچْھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر’کچھ تو، کے ساتھ مستعمل)

آنْسُو بَہنا

آن٘سُو بَہانا (رک) کا لازم ، آن٘سُو جاری ہونا .

آنْسُو گِرْنا

رونا، رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو روکْنا

رونے کو ضبط کرنا

آنْسُو پوچْھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

آنْسُو چَلْنا

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

آنْسُو ڈالْنا

رونا یا رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو ڈَھلْنا

لگاتار آن٘سُو بَہنا .

آنْسُو تَھمْنا

گریہ موقوف ہو جانا، رونا بند ہونا

آنْسُو اُبَلْنا

دل بھر آنے پر یکایک آن٘سو نکل پڑنا، بے اختیار رو پڑنا

آنْسُو اُمَڈنا

کثرت سے آن٘سو بَہنا

آنْسُو بَہانا

رونا، رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو گِرانا

رونا، رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو ٹَپَکْنا

بے اختیار آن٘سُو گِرنا .

آنسو نہیں تھمتے

دل سے رنج نہیں جاتا

آنْسُو ڈَھلَکْنا

پلکوں سے آن٘سُو کا ٹپک پڑنا .

آنْسُو نِکَلْنا

رونا، آنسو بہانا، آنسو ٹپکنا

آنسو خشک ہو جانا

رونا نہ آنا، آنسو نہ نکلنا، بیحد رنج و غم میں آنسو نہ نکلنا

آنسو کی ندی بہنا

کثرت سے آنسو بہانا، زار و قطار رونا

آنسو تر ہونا

آنسو بہت نکلنا

آنْسُو جوش پَر آنا

کثرت سے آنسو بہنا

آنْسُو کا چھالا

وہ آبلہ جو آنسووں کی حدت اور کثرت سے پڑ جائے

آنسو بھر کر رہ جانا

کچھ نہ کر سکنا، بے بس ہو جانا، رو کر رہ جانا

آنْسُو خُشْک ہونا

رونا نہ آنا ، انتہائی رنج و غم یا صدمے میں بھی ڈر یا حیرت وغیرہ سے آن٘سُو نہ نکلنا .

آنْسُو ڈَبْڈَبانا

آنکھوں میں پانی بھرنا، آن٘سُو بَھر آنا، آبدیدہ ہونا، رونا آ جانا

آنْسو گیس

ایک قسم کی گیس جس سے آنکھ میں مرچیں سی لگتی ہیں اور پانی بہنے لگتا ہے، غیر قانونی ہجوم کے مظاہرہ کو منتشر کرنے کے لیے پولیس استعمال کرتی ہے

آنْسُو ڈَھبْڈَبانا

آبدیدہ ہونا، ایسا محسوس ہونا کہ اب روئے

آنسو نہ رکنا

بے اختیار رونا

آنسو پی کے رہ جانا

ضبط کرنا، رونے کو روکنا، آنسو آنکھ سے باہر نہ نکلنے دینا، صبر کرنا

آنْسُو بَھرْ آنا

آبدیدہ ہونا، ایسا محسوس ہونا کہ اب روئے

آنسو ڈبڈبا آنا

آنکھوں میں آنسو بھر آنا

آنْسُو کا آبْلَہ

وہ آبلہ جو آنسووں کی حدت اور کثرت سے پڑ جائے

آنْسو پی جانا

صدمہ جھیلنا، رونے کو روکنا، آنکھ سے آنسو کا باہر نہ نکلنے دینا، چپکے چپکے رونا، آنسو نگل جانا، غم کھانا

آنْسُو دھار

گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں آنکھ سے پانی آنسو کی طرح بہا کرتا ہے، آنسو ڈھال

آنْسُو بَھر لانا

آبدیدہ ہوجانا ، رونے کے قریب ہونا .

آنْسُو پاک کَرنا

آن٘سُووں کو رُومال وغیرہ سے خُشْک کرنا یا پوچْھنا

آنْسُو نِکَل آنا

آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا ، آن٘سُو بھر آنا .

آنْسُو سُوکھ جانا

رونا نہ آنا، انتہائی رنج و غم یا صدمے میں بھی ڈر یا حیرت وغیرہ سے آن٘سُو نہ نکلنا

آنْسُو بَھرْ بَھرْ کے رونا

زار و قطار گریہ کرنا، پھوٹ پھوٹ کے رونا

آنْسُو ڈَبْڈَبا لانا

آبدیدہ ہونا، ایسا محسوس ہونا کہ اب روئے

آنْسُو بَھرے ہونا

رونے کے قریب ہونا ، آن٘کھیں ڈبڈبائی ہونا (عموماً آن٘کھوں کے ساتھ) .

آنْسُو ڈھال

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

آنْسُو جاری ہونا

آنسو بہنا کا لازم، رونا

آنْسُو ٹَپ ٹَپ ٹَپَکْنا

بے اختیار آنسو گرنا

آنْسُو پُھوٹ نِکَلْنا

آن٘سُو نکل پڑنا، آن٘سُو بہہ نکلنا

آنْسُو ٹَپ ٹَپ گِرنا

بے اختیار آنسو گرنا

آنسو سے پیاس نہیں بجھتی

رونے سے تسلی نہیں ہوتی یا ارمان نہیں نکلتا

آنْسُو ڈھلک

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

اردو، انگلش اور ہندی میں رَفْتار کے معانیدیکھیے

رَفْتار

raftaarरफ़्तार

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

رَفْتار کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
  • روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
  • کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
  • کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
  • کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
  • کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
  • ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
  • kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
  • kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
  • kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
  • kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति। चाल।
  • गति,चाल, चलन, स्पीड
  • चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
  • वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آنْسُو

پانی کا وہ قطرہ جو غم تکلیف یا خوشی کی شدت میں یا شدید کھانسی اور قہقہے کے وقت آن٘کھوں سے نکلے، اشک، ٹِسوے

آنْسُو توڑ

(ٹھگوں کہ اصطلاح) بے موسم کی بارش جسے ٹھگ بدشگونی سمجھ کر گھر سے نہیں نکلتے

آنْسُو دینا

(کنایۃً) شمع کی پگھلی ہوئی چربی کا بون٘د بون٘د ہوکر گرنا

آنْسُو جَھڑْنا

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

آنسو گر پڑنا

بے اختیار رو دینا

آنْسُو آنا

کلیجہ امڈ کر آن٘سووں کا پلکوں پر آجانا ، آن٘کھوں سے آن٘سووں کا گرنا ، آبدیدہ ہونا .

آنسو ٹپک پڑنا

بے اختیار آنسو نکل آنا، رنج ہونا، صدمہ ہونا، کسی کی یاد میں آبدیدہ ہونا

آنسُو پونچھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

آنسو رواں ہونا

آنسو جاری ہونا، رونا

آنْسُو اُمَنڈنا

کثرت سے آن٘سو بہنا

آنْسُو نِکَلْ پَڑْنا

یکایک (بے حد خوشی یا غم سے) آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا .

آنْسُو پِینا

(غم تکلیف یا صدمے کی حالت میں) آن٘سُو آن٘کھ سے باہر نہ نکلنے دینا ، ضبط کرنا ، صبر و تحمل سے کام لینا .

آنْسُو پُچْھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر’کچھ تو، کے ساتھ مستعمل)

آنْسُو بَہنا

آن٘سُو بَہانا (رک) کا لازم ، آن٘سُو جاری ہونا .

آنْسُو گِرْنا

رونا، رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو روکْنا

رونے کو ضبط کرنا

آنْسُو پوچْھنا

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر کچھ تو کے ساتھ مستعمل)

آنْسُو چَلْنا

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

آنْسُو ڈالْنا

رونا یا رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو ڈَھلْنا

لگاتار آن٘سُو بَہنا .

آنْسُو تَھمْنا

گریہ موقوف ہو جانا، رونا بند ہونا

آنْسُو اُبَلْنا

دل بھر آنے پر یکایک آن٘سو نکل پڑنا، بے اختیار رو پڑنا

آنْسُو اُمَڈنا

کثرت سے آن٘سو بَہنا

آنْسُو بَہانا

رونا، رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو گِرانا

رونا، رونے کا ناٹک کرنا

آنْسُو ٹَپَکْنا

بے اختیار آن٘سُو گِرنا .

آنسو نہیں تھمتے

دل سے رنج نہیں جاتا

آنْسُو ڈَھلَکْنا

پلکوں سے آن٘سُو کا ٹپک پڑنا .

آنْسُو نِکَلْنا

رونا، آنسو بہانا، آنسو ٹپکنا

آنسو خشک ہو جانا

رونا نہ آنا، آنسو نہ نکلنا، بیحد رنج و غم میں آنسو نہ نکلنا

آنسو کی ندی بہنا

کثرت سے آنسو بہانا، زار و قطار رونا

آنسو تر ہونا

آنسو بہت نکلنا

آنْسُو جوش پَر آنا

کثرت سے آنسو بہنا

آنْسُو کا چھالا

وہ آبلہ جو آنسووں کی حدت اور کثرت سے پڑ جائے

آنسو بھر کر رہ جانا

کچھ نہ کر سکنا، بے بس ہو جانا، رو کر رہ جانا

آنْسُو خُشْک ہونا

رونا نہ آنا ، انتہائی رنج و غم یا صدمے میں بھی ڈر یا حیرت وغیرہ سے آن٘سُو نہ نکلنا .

آنْسُو ڈَبْڈَبانا

آنکھوں میں پانی بھرنا، آن٘سُو بَھر آنا، آبدیدہ ہونا، رونا آ جانا

آنْسو گیس

ایک قسم کی گیس جس سے آنکھ میں مرچیں سی لگتی ہیں اور پانی بہنے لگتا ہے، غیر قانونی ہجوم کے مظاہرہ کو منتشر کرنے کے لیے پولیس استعمال کرتی ہے

آنْسُو ڈَھبْڈَبانا

آبدیدہ ہونا، ایسا محسوس ہونا کہ اب روئے

آنسو نہ رکنا

بے اختیار رونا

آنسو پی کے رہ جانا

ضبط کرنا، رونے کو روکنا، آنسو آنکھ سے باہر نہ نکلنے دینا، صبر کرنا

آنْسُو بَھرْ آنا

آبدیدہ ہونا، ایسا محسوس ہونا کہ اب روئے

آنسو ڈبڈبا آنا

آنکھوں میں آنسو بھر آنا

آنْسُو کا آبْلَہ

وہ آبلہ جو آنسووں کی حدت اور کثرت سے پڑ جائے

آنْسو پی جانا

صدمہ جھیلنا، رونے کو روکنا، آنکھ سے آنسو کا باہر نہ نکلنے دینا، چپکے چپکے رونا، آنسو نگل جانا، غم کھانا

آنْسُو دھار

گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں آنکھ سے پانی آنسو کی طرح بہا کرتا ہے، آنسو ڈھال

آنْسُو بَھر لانا

آبدیدہ ہوجانا ، رونے کے قریب ہونا .

آنْسُو پاک کَرنا

آن٘سُووں کو رُومال وغیرہ سے خُشْک کرنا یا پوچْھنا

آنْسُو نِکَل آنا

آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا ، آن٘سُو بھر آنا .

آنْسُو سُوکھ جانا

رونا نہ آنا، انتہائی رنج و غم یا صدمے میں بھی ڈر یا حیرت وغیرہ سے آن٘سُو نہ نکلنا

آنْسُو بَھرْ بَھرْ کے رونا

زار و قطار گریہ کرنا، پھوٹ پھوٹ کے رونا

آنْسُو ڈَبْڈَبا لانا

آبدیدہ ہونا، ایسا محسوس ہونا کہ اب روئے

آنْسُو بَھرے ہونا

رونے کے قریب ہونا ، آن٘کھیں ڈبڈبائی ہونا (عموماً آن٘کھوں کے ساتھ) .

آنْسُو ڈھال

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

آنْسُو جاری ہونا

آنسو بہنا کا لازم، رونا

آنْسُو ٹَپ ٹَپ ٹَپَکْنا

بے اختیار آنسو گرنا

آنْسُو پُھوٹ نِکَلْنا

آن٘سُو نکل پڑنا، آن٘سُو بہہ نکلنا

آنْسُو ٹَپ ٹَپ گِرنا

بے اختیار آنسو گرنا

آنسو سے پیاس نہیں بجھتی

رونے سے تسلی نہیں ہوتی یا ارمان نہیں نکلتا

آنْسُو ڈھلک

وہ بھونری جو گھوڑے کی آنکھ کے کوئے (گھوڑے کی پیشانی یا جسم پر حلقہ کئے ہوئے بال) کے قریب ہو اور جب کان جھکایا جائے تو اس کے نیچے نہ آئے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَفْتار)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَفْتار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone