Search results

Saved words

Showing results for "raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii"

nal

a joint of bamboo or other hollow wood, cylindrical case, pipe, hydrant, conduit, spout, water pump, water pipe

naal

(weaver's) shuttle, brick work of solid masonry well, circular ring of stone used as dumb-bell, pipe, barrel of a gun, stalk of the lotus, tube, navel

naa'l

horseshoe, shoe, sandal, pair of slippers with wooden soles, slippers

naalaa.n

complaining, lamenting, weary, sick (of)

nal-paa

بہت سے نلکی نما ملحقے جو ستارا مچھلی یا خار پشت جانوروں کے ہوتے ہیں اور جو انھیں چلنے پھرنے اور غذا جمع کرنے میں مدد دیتے ہیں ، نال پا (Tube Feet) ۔

nal-daar

نل رکھنے والا ؛ (کنا یۃ ً) جس میں سرکنڈے اُگتے ہوں ، سرکنڈوں سے بھرا ہوا ۔

nal-baaz

بانس میں لاسا لگا کر پرندوں کا شکار کرنے والا شخص ، چڑی مار ، نلیا ۔

nal-kaar

رک : نل ساز جو زیادہ مستعمل ہے ، پلمبر ۔

nal-saazii

نل یا ٹونٹی بنانے یا مرمت کرنے والا شخص ، آب رسانی یا نکاسی آب کا انتظام کرنے والا کاری گر (Plumber) ۔

nal-paTTii

tax for keeping aqueducts and pipelines in repair, water tax

nal-kaT

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو بانسوں سے کھیلا جاتا ہے ۔

nal-ku.n.aa.n

tube well

nill

inkaar

nal-kho.nchaa

a stick in which birds are caught with glue

nal bharnaa

پیٹ بھرنا ، خوب کھانا (طنزاً مستعمل)-

nal-daman

story of Nal and Damyanti in Bhakti and Sufism

nail

acquiring, acquisition, obtaining, attainment, achievement

nail

kiil

nil

nadaarad

nal.Daa

the windpipe, gullet, throat

nal.Dii

نلر ط ا (رک) کی تانیث ، نڑی

nal-dar-nal

one pipe within another

nal phuuTnaa

نل سے پانی وغیرہ جاری ہونا ؛ کثرت سے پانی نکلنا (عموماً فوارے کی ٹونٹی سے) ۔

nal chalaanaa

carry out a magical practice for the discovery of theft

nal-daar kuvaa.n

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

nala.ii

(کاشت کاری) گیہوں ، َجو وغیرہ کا ڈنٹھل یا ڈالی ؛ کھونٹی ، نرئی

nal-dukhii-ras

(سالوتری) گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں پچھلے پیروں کے اُبھرے ہوئے گوشت (پتلی) سے بادی کے سبب بدبودار پانی رستا رہتا ہے

nal kaaT denaa

پانی بند کر دینا ، پانی کی رسد منقطع کر دینا (عموماً محصول وغیرہ ادا نہ کرنے پر) ۔

nal-daar ku.nvaa.n

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

nalaa.ii

weeding

nalaa

پانو کی ایک ہڈی ، پنڈلی کی ہڈی ؛ بڑی کھوکھلی ہڈی ، بازو کی ہڈی جسے عام طور سے نلی کہتے ہیں ۔

nalii

gun barrel, tibia or leg bone, shin bone, marrow bone, tube, pipe, weaver's shuttle or the little tube within the shuttle on which the weft is wound, windpipe

nalvaa

a small tube or pipe

nal-tarang

بانس کے بڑے ٹکڑوں کو ترتیب دے کر جل ترنگ کے انداز پر بنایا گیا ایک ساز ۔

nalvaa.ii

wages for weeding

nal bhar jaanaa

ناف نلے میں درد ہونا ، ناف نلے ٹل جانا ۔

nalkii

small tube

nalDaa

رک : نلڑا جو زیادہ مستعمل ہے ، حلق

nalDii

رک : نلڑی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

nalTaa

رک : نلر ط ا جو فصیح ہے

nal-teh-ras

(سالوتری) گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں بادی کے سبب اگلے سموں کے ابھرے ہوئے گوشت (پتلی) سے زرد پانی رستا رہتا ہے

nal kaa maaraa nakvaa TuuTe

بعض دفعہ معمولی بات میں بہت نقصان ہوتا ہے-

nal kaa maaraa nalva TuuTe

بعض دفعہ معمولی بات میں بہت نقصان ہوتا ہے-

naliyaa

ایک ذات (قوم)، جس کا پیشہ کمپا لگا کر پرندے پکڑنا ہے، نیز اس ذات کا فرد، چڑی مار، بھیلیا

nalikaa

a kind of fragrant substance, a perfume

nalinii

ایک ہندی بحر کا نام جس کے ہر ایک چرن (مصرع) میں پانچ سگن (فعلن) ہوتے ہیں ؛ بھر مرادلی یا من ہرن چھند

nalo

قدیم زمانے میں زمین ناپنے کا ایک پیمانہ جو چار سو (۴۰۰) ہاتھ (کہنی سے انگلیوں تک) کے برابر ہوتا تھا، ایک فرلانگ

nale

نلا (رک)کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

nala

ملکیت (خصوصاً) علاقہ یا قریہ جات

nalvaanaa

نلائی کرانا، کھیت کی صفائی کرانا

nalaanaa

weed out

nalii-daar

نلی والا ، نالی دار ؛ (نباتیات) نلی یا نلکی کی شکل کا ، نلکی نما ، ٹیوب جیسا ۔

nalajtaa

shamelessness, impudence, immodesty, effrontery.

nalka

رک : نلکا جو درست املا ہے ۔

nalad

Indian spikenard, Nardostachys Jatamansi

naale

complaints, lamentations

nalii-numaa

نلی کی طرح کا ، نلی یا نلکی کی شکل کا ؛ جس کی ساخت آنتوں جیسی ہو ۔

naalaa

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

nalaayak

رک : نالائق

nalkh-sanii

(لفظا) نظر نہ آنے والا خدا

Meaning ofSee meaning raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii in English, Hindi & Urdu

raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

राजा नल पियो बिपता पड़ी भूनी मछली जल में पड़ीراجا نَل پِیو بِپْتا پَڑی بُھونی مَچھلی جَل میں پَڑی

Proverb

राजा नल पियो बिपता पड़ी भूनी मछली जल में पड़ी के हिंदी अर्थ

  • अपने काम बिगड़ जाने के वक़्त कहते हैं, बुरे दिन आएं तो हर नाम में नुकसान होता है कहते हैं कि जब राजा नल बनबास में थे तो उन की रानी ने एक दिन मछली भूओनी चूँकि उस को राख लग गई थी दरिया पर जा कर धोने लगी तो मछली ज़िंदा हो कर तैरने लगी

راجا نَل پِیو بِپْتا پَڑی بُھونی مَچھلی جَل میں پَڑی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنے کام بِگڑ جانے کے وقت کہتے ہیں ، بُرے دِن آئیں تو ہر نام میں نُقصان ہوتا ہے کہتے ہیں کہ جب راجہ نل بن باس میں تھے تو اُن کی رانی نے ایک دِن مچھلی بُھونی چونکہ اس کو راکھ لگ گئی تھی دریا پر جا کر دھونے لگی تو مچھلی زندہ ہو کر تیرنے لگی

Urdu meaning of raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

  • Roman
  • Urdu

  • apne kaam biga.D jaane ke vaqt kahte hai.n, bure din aa.e.n to har naam me.n nuqsaan hotaa hai kahte hai.n ki jab raajaa nal banbaas me.n the to un kii raanii ne ek din machhlii bhuu.onii chuu.nki us ko raakh lag ga.ii thii dariyaa par ja kar dhone lagii to machhlii zindaa ho kar tairne lagii

Related searched words

nal

a joint of bamboo or other hollow wood, cylindrical case, pipe, hydrant, conduit, spout, water pump, water pipe

naal

(weaver's) shuttle, brick work of solid masonry well, circular ring of stone used as dumb-bell, pipe, barrel of a gun, stalk of the lotus, tube, navel

naa'l

horseshoe, shoe, sandal, pair of slippers with wooden soles, slippers

naalaa.n

complaining, lamenting, weary, sick (of)

nal-paa

بہت سے نلکی نما ملحقے جو ستارا مچھلی یا خار پشت جانوروں کے ہوتے ہیں اور جو انھیں چلنے پھرنے اور غذا جمع کرنے میں مدد دیتے ہیں ، نال پا (Tube Feet) ۔

nal-daar

نل رکھنے والا ؛ (کنا یۃ ً) جس میں سرکنڈے اُگتے ہوں ، سرکنڈوں سے بھرا ہوا ۔

nal-baaz

بانس میں لاسا لگا کر پرندوں کا شکار کرنے والا شخص ، چڑی مار ، نلیا ۔

nal-kaar

رک : نل ساز جو زیادہ مستعمل ہے ، پلمبر ۔

nal-saazii

نل یا ٹونٹی بنانے یا مرمت کرنے والا شخص ، آب رسانی یا نکاسی آب کا انتظام کرنے والا کاری گر (Plumber) ۔

nal-paTTii

tax for keeping aqueducts and pipelines in repair, water tax

nal-kaT

(بنوٹ) ایک دانو کا نام جو بانسوں سے کھیلا جاتا ہے ۔

nal-ku.n.aa.n

tube well

nill

inkaar

nal-kho.nchaa

a stick in which birds are caught with glue

nal bharnaa

پیٹ بھرنا ، خوب کھانا (طنزاً مستعمل)-

nal-daman

story of Nal and Damyanti in Bhakti and Sufism

nail

acquiring, acquisition, obtaining, attainment, achievement

nail

kiil

nil

nadaarad

nal.Daa

the windpipe, gullet, throat

nal.Dii

نلر ط ا (رک) کی تانیث ، نڑی

nal-dar-nal

one pipe within another

nal phuuTnaa

نل سے پانی وغیرہ جاری ہونا ؛ کثرت سے پانی نکلنا (عموماً فوارے کی ٹونٹی سے) ۔

nal chalaanaa

carry out a magical practice for the discovery of theft

nal-daar kuvaa.n

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

nala.ii

(کاشت کاری) گیہوں ، َجو وغیرہ کا ڈنٹھل یا ڈالی ؛ کھونٹی ، نرئی

nal-dukhii-ras

(سالوتری) گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں پچھلے پیروں کے اُبھرے ہوئے گوشت (پتلی) سے بادی کے سبب بدبودار پانی رستا رہتا ہے

nal kaaT denaa

پانی بند کر دینا ، پانی کی رسد منقطع کر دینا (عموماً محصول وغیرہ ادا نہ کرنے پر) ۔

nal-daar ku.nvaa.n

رک : نل کنواں (Tube Well) ۔

nalaa.ii

weeding

nalaa

پانو کی ایک ہڈی ، پنڈلی کی ہڈی ؛ بڑی کھوکھلی ہڈی ، بازو کی ہڈی جسے عام طور سے نلی کہتے ہیں ۔

nalii

gun barrel, tibia or leg bone, shin bone, marrow bone, tube, pipe, weaver's shuttle or the little tube within the shuttle on which the weft is wound, windpipe

nalvaa

a small tube or pipe

nal-tarang

بانس کے بڑے ٹکڑوں کو ترتیب دے کر جل ترنگ کے انداز پر بنایا گیا ایک ساز ۔

nalvaa.ii

wages for weeding

nal bhar jaanaa

ناف نلے میں درد ہونا ، ناف نلے ٹل جانا ۔

nalkii

small tube

nalDaa

رک : نلڑا جو زیادہ مستعمل ہے ، حلق

nalDii

رک : نلڑی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

nalTaa

رک : نلر ط ا جو فصیح ہے

nal-teh-ras

(سالوتری) گھوڑوں کی ایک بیماری جس میں بادی کے سبب اگلے سموں کے ابھرے ہوئے گوشت (پتلی) سے زرد پانی رستا رہتا ہے

nal kaa maaraa nakvaa TuuTe

بعض دفعہ معمولی بات میں بہت نقصان ہوتا ہے-

nal kaa maaraa nalva TuuTe

بعض دفعہ معمولی بات میں بہت نقصان ہوتا ہے-

naliyaa

ایک ذات (قوم)، جس کا پیشہ کمپا لگا کر پرندے پکڑنا ہے، نیز اس ذات کا فرد، چڑی مار، بھیلیا

nalikaa

a kind of fragrant substance, a perfume

nalinii

ایک ہندی بحر کا نام جس کے ہر ایک چرن (مصرع) میں پانچ سگن (فعلن) ہوتے ہیں ؛ بھر مرادلی یا من ہرن چھند

nalo

قدیم زمانے میں زمین ناپنے کا ایک پیمانہ جو چار سو (۴۰۰) ہاتھ (کہنی سے انگلیوں تک) کے برابر ہوتا تھا، ایک فرلانگ

nale

نلا (رک)کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

nala

ملکیت (خصوصاً) علاقہ یا قریہ جات

nalvaanaa

نلائی کرانا، کھیت کی صفائی کرانا

nalaanaa

weed out

nalii-daar

نلی والا ، نالی دار ؛ (نباتیات) نلی یا نلکی کی شکل کا ، نلکی نما ، ٹیوب جیسا ۔

nalajtaa

shamelessness, impudence, immodesty, effrontery.

nalka

رک : نلکا جو درست املا ہے ۔

nalad

Indian spikenard, Nardostachys Jatamansi

naale

complaints, lamentations

nalii-numaa

نلی کی طرح کا ، نلی یا نلکی کی شکل کا ؛ جس کی ساخت آنتوں جیسی ہو ۔

naalaa

drain, gutter, stream, brook, canal, furrow, ravine, lamentation, PHD

nalaayak

رک : نالائق

nalkh-sanii

(لفظا) نظر نہ آنے والا خدا

Showing search results for: English meaning of raajaa nal piyo biptaa padee bhunee machhlee jal men padee, English meaning of raajaa nal piyo biptaa padi bhooni machhli jal men padi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii)

Name

Email

Comment

raajaa nal piyo biptaa pa.Dii bhuunii machhlii jal me.n pa.Dii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone