گروی رکھنے کا عمل.

stay, remain, stop, be, continue to live, reside

dwell, inhabit, be left, last, exist,

remain

remain

belonging to the right hand side

to chip and roughen a millstone with small pick or chisel

داہنی آنکھ کی رگوں کا حرکت کرنا جو مرد کے لیے اچھا اور عورت کے لیے برا شگون خیال کیا جاتا ہے

wash, rinse out, cleanse, efface, washing

come and stay, reside even when unwelcome

run, make haste

light green colour

بیوی ، زوجہ ، استری

proprietor, possessor

(بَنَوٹ) جب حریف بلَم سے انی مارے تو یہ خالی دے کر اپنی لکڑی کی اَنی سیدھے اُس کے دونوں ہاتھوں کے درمیان ڈال کر بڑھا کر اُس کے داہنی بغل تک پہون٘چا دے اور پھر اُنی کو بڑھاتا ہوا اس کی داہنی طرف آ کر اس کے کان٘دھے پر لاکر اپنی لکڑی مثل عصا کے پکڑ کے اپنی بائیں طرف کو بہ طور اُلٹی شہ باز کے اینٹھ دے.

to milk (a cow, etc.)

milk-pail

دو لخت ہونا ، دو ٹکڑے ہو جانا ، کسی شے کے دو برابر حصّے ہو جانا .

on the right hand side

to the right, on the right, at the right

روئی دھننے والا، دھنیا، دھنکیا، نداف، کنڈیرا

Calligraphy: the Raihan script

gum, resin

بندگی کرنا ، سیوا کرنا .

नदी।

set fire to, ignite, burn

(بِنوٹ) حریف کی بائیں کوکھ کی چوٹ ، جو اپنی داہنی طرف سے برابر کمر کے ہاتھ کھین٘چ کر داہنے پیر پر ماری جاتی ہے.

Rehana-proper name, basil

دودھ دوہیا جانا

related to the mouth

bore, gauge or calibre of a gun or cannon, etc.

epithet of the Deity

combing or carding of cotton, disentangling fibres before spinning

spiritual, soul related, spirit-related, hearty, holy, pure

smoke

دَہن (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستعمل.

دھرنا دینا، جم کربیٹھ جانا

دَہنا

digging marks with iron tools on a stone plates

card or comb (cotton)

دودھ دینے والی گائے، وہ گائے، جس نے ابھی بچّہ دِیا ہو، زمین، نذر، تحفہ جو برہمنوں کو دیا جائے

milking from milky animal, milking utensil

cause to be milked, have or get milked

right

right (hand, etc.)

بول چال: گینڈا کی تخفیف۔.

carding

قائم.

شہتیر، کڑی

بیٹی ؛ بہن.

सीधे हाथ की ओर, दायां

nine-year-old unmarried girl, red cow

قائم.

milk-pail, milk-vessel

انداز یا طریقہ جاننا، ڈھنگ سیکھنا.

جان پڑ جانا.

نتیجہ نکلنا، منحصر ہو جانا

’’ مُن٘ھ ہونا ‘‘ چہرہ ہونا ؛ متوجہ ہونا.

be in love (with), be on friendly terms (with)

مشورہ ہونا، تجویز ہونا