Search results

Saved words

Showing results for "raa.e-raayaan"

raa.e-raayaan

ایک افسر جس کے ماتحت اراضی ہوتی تھی ، اعلیٰ خزانچی

ruu.e.n ruu.e.n me.n

ہر روئیں میں .

ruu.e.n ruu.e.n se du'aa nikaltii hai

دِل سے دُعا نِکلتی ہے .

ro.ii.n

cry

daa.ii.n aa.nkh pha.Daknaa

داہنی آنکھ کی رگوں کا حرکت کرنا جو مرد کے لیے اچھا اور عورت کے لیے برا شگون خیال کیا جاتا ہے

ruu.e.n kha.De honaa

رک : رون٘گٹے کھڑے ہونا .

dhobii ro.e dhulaa.ii ko , miyaa.n ro.e.n kap.Do.n ko

نادہندوں کی نسبت کہا کرتے ہیں .

daa.e.n baa.e.n dekhnaa

be vigilant or careful

sha'iir-ul-'uryaa.n

بغیر چھلے کا جو

safed-ruu.e.n

(نباتیات) گنّے کا ایک مرض جس کی وجہ سے اس کے اندر سفید رُوئیں نمودار ہو جاتے ہیں یہ مرض گنّے کے تنے اور پتّوں پر ہوتا ہے اور لمبائی کے رُخ پر اس میں جُھرّیاں پڑ جاتی ہیں .

sadd-e-ro.ii.n

کان٘سی کی دِیوار

daahinaa dhove baa.e.n ko, baayaa.n dhove daa.e.n ko

ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے

daahinaa dhove baa.e.n ko aur baayaa.n dhove daa.e.n ko

ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے

du'aa.e.n denaa

کسی کے حق میں بہت سے کلمات خیر کہنا

daa.ii.n denaa

(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے

daa.ii.n

right

ruu.e.n-daar

furry, downy, covered with fine hair

daa.e.n-baazuu

دایاں ہاتھ ، دست راست ، ہم نوا ؛ (سیاسیات) قدامت پسند جسامت.

ghar se kho.e.n to aa.nkhe.n ro.e.n

نقصان اُٹھا کر تجربہ ہوتا ہے ، کچھ کھو کے عقل آتی ہے

qur.aan-du'aa.e.n

قرآن مجید میں مختلف ہرگزیدہ بندوں یعنی پیغمبروں کی طرف سے اللہ تعالی کی بارگاہ میں کی گئی دعائیں یا التجائیں .

jaan ko du'aa.e.n denaa

کوسنا، بد دعا دینا

diibaa-e-ruu.e.n

بہت قیمتی اور انتہائی خوبصورت زربفت کپڑے کے مختلف قسمیں جو اطلس ، کمخواب اور ان ملکوں کے نام سے منسوب جہاں وہ بنائی جاتی تھیں انہیں سے خوبصورت بیل بوٹوں کو تشبہہ دی جاتی ہے یہ ریشم ، سوت اور اون کے تار کے ساتھ بنایا جاتا ہے مختلف رنگوں کا ہوتا ہے ، سونے چاندی کے تار کے وزن کے مطابق اسکی قیمت مقرر ہوتی ہے .

du'aa.e.n lenaa

کسی سے کلماتِ خیر سننا

du'aayaan

دعائیں ، التجائیں.

haath phailaa ke du'aa.e.n denaa

خضوع و خشوع سے ہاتھ اونچے کر کے دعا دینا ، دل کی گہرائیوں سے دعائیں دینا ۔

daa.e.n-baa.e.n kar denaa

چُھپا دینا، اِدھر اُدھر کر دینا

daa.ii.n chalnaa

(کاشت کاری) دائیں چلانا (رک) کا لازم.

samandarii-rau.e.n

سمندر کے اندر چلنے والی گرم یا سرد بڑی لہریں.

daa.ii.n chalaanaa

(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے

daa.e.n se

دھائیں سے، دھائیں کی آواز کے ساتھ.

chhalnii me.n duudh duuhe.n karg ko ro.e.n

حماقت کا کام خود کریں اور تقدیر کو الزام دیں ، خود ہی غلطی کرے تو قسمت کا کیا قصور .

kis kis dukh ko ro.e.n

which of my numerous grievances can I air?

daa.ii.n-daar

عُمر میں برابر، ہم عُمر.

dil hii dil me.n du'aa.e.n denaa

چپکے چپکے کسی کی بہتری کے واسطے دعائیں مانگنا ، بھلائی چاہنا .

ruu.ii.n-tan

very strong, having a body resisting all kinds of attacks

daa.e.n-baa.e.n

right and left, straight and opposite side, to and fro]

bad-du'aa.e.n

curse, imprecation, malediction, anathema

daa.e.n-baa.e.n karnaa

put out of the way, conceal, stow away

daa.e.n haath kaa khaayaa haraam hai

عہد یا قسم کا ایک انداز کہ جب تک اپنے دعوے کو پورا نہ کر لوں، کھانا بہ منزلہ حرام ہے

daa.e.n haath kaa khaanaa haraam hai

عہد یا قسم کا ایک انداز کہ جب تک اپنے دعوے کو پورا نہ کر لوں، کھانا بہ منزلہ حرام ہے

ham chaahe.n tere daa.e.n ko , tum chaaho hamaare baa.e.n ko

(عور) عورتیں اس وقت بولتی ہیں جب کوئی کسی سے بیوفائی کرے ۔

daa.e.n-baa.e.n de kar nikal jaanaa

چکما یا دھوکا دے کر نکل جانا

daa.e.n-baa.e.n nikal jaanaa

کسی طرف نِکل کھڑا ہونا، کہیں چلے جانا

saas jhaa.nke du.ii.n du.ii.n, bahuu chalii baikunTh

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

Meaning ofSee meaning raa.e-raayaan in English, Hindi & Urdu

raa.e-raayaan

राए-रायान•رائے رایان

Origin: Hindi

Vazn : 22221

राए-रायान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

राजाओं का राजा, सम्राट, शंहशाह
उच्च कोषाध्यक्ष, आला ख़ज़ांची

رائے رایان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک افسر جس کے ماتحت اراضی ہوتی تھی ، اعلیٰ خزانچی
(ہنود) حکام بالا کا ایک اعزازی خطاب ، نیز بڑا راجا ، شہنشاہ.

Urdu meaning of raa.e-raayaan

Roman
Urdu

ek afsar jis ke maatahat araazii hotii thii, aalaa Khazaanchii
(hanuud) hukkaam-e-baala ka ek ezaazii Khitaab, niiz ba.Daa raajaa, shahanshaah

Related searched words

raa.e-raayaan

ایک افسر جس کے ماتحت اراضی ہوتی تھی ، اعلیٰ خزانچی

ruu.e.n ruu.e.n me.n

ہر روئیں میں .

ruu.e.n ruu.e.n se du'aa nikaltii hai

دِل سے دُعا نِکلتی ہے .

ro.ii.n

cry

daa.ii.n aa.nkh pha.Daknaa

داہنی آنکھ کی رگوں کا حرکت کرنا جو مرد کے لیے اچھا اور عورت کے لیے برا شگون خیال کیا جاتا ہے

ruu.e.n kha.De honaa

رک : رون٘گٹے کھڑے ہونا .

dhobii ro.e dhulaa.ii ko , miyaa.n ro.e.n kap.Do.n ko

نادہندوں کی نسبت کہا کرتے ہیں .

daa.e.n baa.e.n dekhnaa

be vigilant or careful

sha'iir-ul-'uryaa.n

بغیر چھلے کا جو

safed-ruu.e.n

sadd-e-ro.ii.n

کان٘سی کی دِیوار

daahinaa dhove baa.e.n ko, baayaa.n dhove daa.e.n ko

ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے

daahinaa dhove baa.e.n ko aur baayaa.n dhove daa.e.n ko

ایک دوسرے کی مدد کرنی چاہیے

du'aa.e.n denaa

کسی کے حق میں بہت سے کلمات خیر کہنا

daa.ii.n denaa

(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے

daa.ii.n

right

ruu.e.n-daar

furry, downy, covered with fine hair

daa.e.n-baazuu

دایاں ہاتھ ، دست راست ، ہم نوا ؛ (سیاسیات) قدامت پسند جسامت.

ghar se kho.e.n to aa.nkhe.n ro.e.n

نقصان اُٹھا کر تجربہ ہوتا ہے ، کچھ کھو کے عقل آتی ہے

qur.aan-du'aa.e.n

قرآن مجید میں مختلف ہرگزیدہ بندوں یعنی پیغمبروں کی طرف سے اللہ تعالی کی بارگاہ میں کی گئی دعائیں یا التجائیں .

jaan ko du'aa.e.n denaa

کوسنا، بد دعا دینا

diibaa-e-ruu.e.n

du'aa.e.n lenaa

کسی سے کلماتِ خیر سننا

du'aayaan

دعائیں ، التجائیں.

haath phailaa ke du'aa.e.n denaa

خضوع و خشوع سے ہاتھ اونچے کر کے دعا دینا ، دل کی گہرائیوں سے دعائیں دینا ۔

daa.e.n-baa.e.n kar denaa

چُھپا دینا، اِدھر اُدھر کر دینا

daa.ii.n chalnaa

(کاشت کاری) دائیں چلانا (رک) کا لازم.

samandarii-rau.e.n

سمندر کے اندر چلنے والی گرم یا سرد بڑی لہریں.

daa.ii.n chalaanaa

(کاشت کاری) دو یا دو سے زائد بیلوں کو ایک ساتھ جوت کر کھلیان روندوانا تاکہ غلَہ اور بھوسا الگ الگ ہو جائے

daa.e.n se

دھائیں سے، دھائیں کی آواز کے ساتھ.

chhalnii me.n duudh duuhe.n karg ko ro.e.n

حماقت کا کام خود کریں اور تقدیر کو الزام دیں ، خود ہی غلطی کرے تو قسمت کا کیا قصور .

kis kis dukh ko ro.e.n

which of my numerous grievances can I air?

daa.ii.n-daar

عُمر میں برابر، ہم عُمر.

dil hii dil me.n du'aa.e.n denaa

چپکے چپکے کسی کی بہتری کے واسطے دعائیں مانگنا ، بھلائی چاہنا .

ruu.ii.n-tan

very strong, having a body resisting all kinds of attacks

daa.e.n-baa.e.n

right and left, straight and opposite side, to and fro]

bad-du'aa.e.n

curse, imprecation, malediction, anathema

daa.e.n-baa.e.n karnaa

put out of the way, conceal, stow away

daa.e.n haath kaa khaayaa haraam hai

عہد یا قسم کا ایک انداز کہ جب تک اپنے دعوے کو پورا نہ کر لوں، کھانا بہ منزلہ حرام ہے

daa.e.n haath kaa khaanaa haraam hai

عہد یا قسم کا ایک انداز کہ جب تک اپنے دعوے کو پورا نہ کر لوں، کھانا بہ منزلہ حرام ہے

ham chaahe.n tere daa.e.n ko , tum chaaho hamaare baa.e.n ko

(عور) عورتیں اس وقت بولتی ہیں جب کوئی کسی سے بیوفائی کرے ۔

daa.e.n-baa.e.n de kar nikal jaanaa

چکما یا دھوکا دے کر نکل جانا

daa.e.n-baa.e.n nikal jaanaa

کسی طرف نِکل کھڑا ہونا، کہیں چلے جانا

saas jhaa.nke du.ii.n du.ii.n, bahuu chalii baikunTh

الٹی بات ہے کہ ساس گھر میں رہے بہو تیرتھ یاترا جائے حالانکہ بوڑھی عورت کو جانا چاہیے

Showing search results for: English meaning of raaeraayaan, English meaning of raayeraayaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (raa.e-raayaan)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

raa.e-raayaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done