Search results
Saved words
Showing results for "qila'"
Meaning ofSee meaning qila' in English, Hindi & Urdu
English meaning of qila'
Noun, Masculine, Singular
-
fort (Especially one on a mountain or an eminence), fortress, castle, citadel, fortification
Example • Lal-Qila ko dekhne har saal lakhon sayyah Delhi aate hain
- (Metaphorically) large building, strong and safe building
- (Chess)
- a kind of cracker
Sher Examples
qila īmān kā mazbūt ho to sar nahīñ hotā
ḳhudā se Darne vāloñ ko kisī kā Dar nahīñ hotā
qila iman ka mazbut ho to sar nahin hota
KHuda se Darne walon ko kisi ka Dar nahin hota
chāho agar amaan to hāzir hai merā dil
mazbūt hai ye qila darāḌoñ ke ba.ad bhī
chaho agar aman to hazir hai mera dil
mazbut hai ye qila daraDon ke baad bhi
kudūrat se bhare dil haiñ magar da.ave mohabbat ke
so aise buz-diloñ ke dil ko nafrat kā qila jaanā
kudurat se bhare dil hain magar dawe mohabbat ke
so aise buz-dilon ke dil ko nafrat ka qila jaana
क़िला' के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
वह बहुत बड़ी इमारत जो ऊँची दीवारों, गहरी खाइयों आदि से घिरी होती हैं और जिसमें प्राचीन काल तथा मध्य युग में सेनाएँ सुरक्षित रहकर रक्षात्मक युद्ध लड़ा करती थीं, दुर्ग, कोट, गढ़, क़िला
उदाहरण • लाल-क़िला को देखने हर साल लाखों सय्याह देहली आते हैं
- (लाक्षणिक) कोई बहुत बड़ी, मजबूत तथा सुरक्षित इमारत
- (शतरंज) शतरंज के बादशाह की पनाहगाह, चाल चलने वाला चंद मुहरे ख़ास ख़ानों पर रख कर बना लेते हैं जिसकी वजह से बादशाह को डर नहीं होता, घेरा
- एक किस्म की आतिशबाज़ी जिसमें पटाख़े होते हैं
قِلَعْہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
-
وہ سنگین اور مضبوط و محفوظ عمارت جس میں بادشاہ اپنے خدم و حشم كے ساتھ رہتا ہے یا جس میں فوج رہتی ہے، كوٹلہ، حصار
مثال • لال قلعہ کو دیکھنے ہر سال لاکھوں سیاح دہلی آتے ہیں
- (مجازاً) اونچا اور بڑا مكان، محفوظ مقام
- (شطرنج) شطرنج كے بادشاہ كی پناہ گاہ جو شاطر چند مہرے خاص خانوں پر قائم كر كے بنا لیتے ہیں جس كی وجہ سے بادشاہ كو شہ نہیں پڑتی، حصار، گھیرا
- ایک قسم كی آتش بازی جس میں پٹاخے ہوتے ہیں
Urdu meaning of qila'
- Roman
- Urdu
- vo sangiin aur mazbuut-o-mahfuuz imaarat jis me.n baadashaah apne Khadam-o-hasham ke saath rahtaa hai ya jis me.n fauj rahtii hai, koTlaa, hisaar; u.unchaa aur ba.Daa makaan
- (majaazan) u.unchaa aur ba.Daa makaan, mahfuuz muqaam
- (shatranj) shatranj ke baadashaah kii panaahagaah jo shaatir chand muhre Khaas Khaano.n par qaayam karke banaa lete hai.n jis kii vajah se baadashaah ko shahi nahii.n pa.Dtii
- ek kism kii aatishbaazii jis me.n pataaKhe hote hai.n
Compound words of qila'
Related searched words
aatish-baazii kaa qil'a
بانس کی کھیچیوں کا قلعہ سا بنا کر کاغذ سے منڈھتے اور اس میں کولے اور پٹاخے بھر کر آتشبازی کی طرح چھوڑتے ہیں
ko.ilo.n kii dalaalii me.n mu.nh bhii kaalaa kap.De bhii kaale
he who handles peat is bound to dirty his hands
havaa.ii qil'e banaanaa
ایسے منصوبے بنانا یا ایسی تدبیریں سوچنا جو ناقابل عمل ہو ، غیرحقیقی باتیں سوچنا ، مفروضے قائم کرنا (خصوصاً دل خوش کن) ۔
ge.nd-qal'a
ایک کھیل جس میں کم سے کم چار لڑکے دن میں کسی دیوار کے نیچے یا چبوترے کے سہارے کھیلتے ہیں ، کھیل کے سامان میں ایک گیند اور چھ ٹھیکرے ہوتے ہیں ، ٹھیکرے تلے اوپر گڈی بنا کر رکھے جاتے ہیں پھر اس کو گیند کے نشانے سے گرایا جاتا ہے ، ایک لڑکا گڈی کو سنبھالتا ہے اور دوسرا گیند پکڑ کر مارنے کی کوشش کرتا ہے اگر سنبھالنے والے کو گیند لگ گئی تو وہ چور بنتا ہے.
kallaa-ba-kallaa javaab denaa
برابر کا جواب دینا ، تُرکی بہ تُرکی جواب دینا ، ہمسری کرنا ، جواب دینے میں برابری کرنا .
kalla-ba-kalla javaab denaa
۔ترکی بہ ترکی جواب دینا۔ برابر کا جواب دینا۔ روسی بھی جواب کلہ بکلہ دے رہے ہیں۔
havaa me.n qal'a banaanaa
ایسے منصوبے باندھنا جو ناقابل عمل ہوں ، ایسی بات سوچنا جو ناممکن ہو ، خیالی پلاؤ پکانا ۔
puraanaa Thiikraa aur qal'ii kii bha.Dak
mutton dressed as lamb, elderly person dressed to appear younger
ko.ilo.n kii dalaalii me.n haath kaale
بُرے کام میں پرنے کا انجام بدنامی ہے؛ جس کام کے کرنے سے ناحق بدنامی ہو اس کی نسبت بولتے ہیں.
puraane Thekre par na.ii qala'ii
وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی بوڑھا مرد یا بوڑھی عورت نوجوانوں کی طرز اختیار کرے یا بناؤ سنگھار کرے
Showing search results for: English meaning of kila, English meaning of qila
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
bar (of iron), spit
[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, coloured
[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttasil
मुत्तसिल
.مُتَّصِل
joined, contiguous, adjoining, near
[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaifiyat
कैफ़ियत
.کَیفِیَت
condition, state, situation
[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaaqat
सदाक़त
.صَداقَت
truth
[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
unsiyyat
उंसिय्यत
.اُنْسِیَّت
feeling of kindness due to familiarity, love, affection
[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razaa-kaaraana
रज़ा-काराना
.رَضا کارانَہ
voluntarily
[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qubuuliyat
क़ुबूलियत
.قُبُولِیَت
approbation, liking
[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (qila')
qila'
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone