arrive at or settle mutually agreed price, fix the price (of)

rent a room

بدلہ دینا ، عوض دینا.

کرایہ بیباق کرنا، پورا کرایہ ادا کر دینا.

to settle, to decide, conclude, bring to an end, wrap up, close, settle a matter, solve, resolve, reconcile, conciliate

(بندو) قرض خواہوں کو کُل جائداد بہ حِصّہ رسدی بانٹ دینا ، کُل قرضہ بیباق کردینا

to pay debt

کسی بات کا طے کرنا ۔

کام تمام کردینا ، ہلاک کر دینا.

settle a dispute

جھگڑا پاک کرنا ، جھگڑا نمٹنا قصہ پاک کرنا.

کام ختم کرنا ، کام پورا کرنا ؛ اپنی مقررہ خدمت انجام دے دینا یا پوری کردینا .

(ہندو) لڑکی کی شادی میں نائی دھوبی وغیرہ ٹہل کرنے والوں کو سمدھیوں سے ان کی خدمت کے حقوق دلانا ، ہنود میں رسم ہے کہ لڑکی کی پیدائش کے وقت سے اس کی شادی تک اس کی ٹہل کرنے والوں کو اجرت نہیں دی جاتی اور اس کے عوض شادی کے موقع پر دولھا والوں سے معقول رقم انہیں دلائی جاتی ہے .

clear the balance

گزرے ہوئے سلوک کے جواب میں ویسا ہی سلوک کرنا (اکثر برے سلوک کے موقع پر مستعمل) .

سودا طے کرنا ، معاملے بے کرنا ، بھاؤ طے کرنا۔

to settle a score

pay off the menials, pay the dues on death of a family member

to settle the price, negotiate the price, try to buy something at a lower price, pay the price

settle price or rate

to settle a dispute, end a fight

to discharge or pay off a debt

قیمت متعین کرنا، معاوضہ طے کرنا، مول تول کرنا، سودا کرنا

settle a dispute, settle the matter, solve the complication, short out the matter, ending the issues

negotiating with a harlot in a brothel

repay debt

administer justice, hear complaints, settle dispute

to guard at own turn

settle a price

pay duty

گروہ یا جماعت کی تعداد ظاہر کرنا

وعدہ پورا کرنا ، تکمیل عہد کرنا ۔

مبارک باد کا انعام دینا ؛ خوش ہو کر انعام کی رقم تقسیم کرنا ۔

pay a heavy price

pay every penny, pay in full