difficult, grievous, grave, heavy, heinous, atrocious, intense, severe, violent, strong

جس کی حس تیز ہو، بہت حسّاس.

بہت مغرور ، نخوت والا ، متکبر .

سخت حملہ کرنے والا، سخت سزا دینے والا.

जो करने में कठिन हो, दुःसाध्य, दुष्कर।

بہت زیادہ طاقتور ، بڑی قوتیں رکھنے والا .

تدبیر کرنے والا .

غصّے کا تیز ، غصّہ ور .

وہ چونا جس میں مٹی میگنیشیا لوہا اس کے جلانے سے پیشتر شامل رہے ہوں ، یہ چُونا جلد تربستہ ہو جاتا ہے اور ذرا سی مہلت میں زیادہ مضبوط ہو جاتا ہے .

one who punishes severely, an appellation of Allah

بہت طاقت ور، بہت توانا .

the one who has a extreme of enmity with someone

غصّے کا تیز ، غضبناک .

शक्तिशाली, महा- बल, जोरावर।।

تیزفہم ، ذہن کا تیز و طرار ، ذہین .

Linguistics: the letters that the sound pauses with such force while pronouncing the letter, that the sound seems to be stop and there is a kind of hardness in it

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

موسم کی تیزی ، آب و ہوا کی شدّت .

hard labour, rigorous labour, hard work

سخت ترین عذاب کا ڈراوا ، سخت سزا کی تنبیہ ۔

great pressure, great insistence

extreme restlessness

great or grave crime

violent animosity

grievous bodily harm, severe hurt, serious injury

(قانون) سخت شبہہ (جُرم کا)

rigorous imprisonment, burdensome imprisonment

(قانون) سخت ضرر، شدید چوٹ مثلاً بصارت یا سماعت ضائع کرنا، ہڈّی یا دان٘ت توڑنا وغیرہ

king of the snakes of hell, extremely terrible, extremely poisonous

تیز بخار، اس کی مدت تھوڑی ہوتی ہے، مگر بخار میں تیزی بہت ہوتی ہے

سخت تاکید، سخت حکم، سخت اصرار

'اشد' کی تاکید .

cause to inflict grievous injury