उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

पाँव रखने की जगह

पैदल चलने का, क़दम से क़दम चलने का

(घोड़े के लिए) तेज़ चलने वाला, शीघ्र गति, 'कदम चाल' चलने वाला घोड़ा

पैदल चलना, घोड़े का पैर चलना, क़दम बढ़ाना

पैर चूमना

किसी काम में लगना या हिस्सा लेना

घोड़े की एक चाल का नाम

फ़ुर्ती से चलना, तेज़ चलना

(आदरपूर्वक) आना, आकर शोभा बढ़ाना

किसी चीज़ पर पाँव पड़ना, पैर रखा जाना

किसी जगह रुकना, जम जाना, ठहरना

दीरीनगी, क़दामत, कुहनगी, पुरानापन (हुदूस की ज़िद)

(आदरपूर्वक) पाँव चूमना, पद-चुंबन, क़दम चूमना, चरण चूमना

प्राचीन, पुराना

जम कर बैठ जाना, निश्चिंत हो कर बैठ जाना

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

सम्मान करना, सम्मान से पैर छूना या पैरों को चूमना

पहुँचना, जाना

जाना, क़दम बढ़ाना, क़दम रखना

लड़खड़ा के चलने वाले के बारे में जहाँ यह कहना होता है कि अब गिरा और जब गिरा

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

किसी बड़े, महान या प्रिय व्यक्ति का दर्शन करना, दर्शन करना

۲. रुक : क़दम उठाना

बच्चे का चलना सीखना

पांव रखना, आना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

चलने के इरादे से पांव उठना, हरकत करना, भागना

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

۱. क़दम जमाना (रुक) का लाज़िम, जम कर खड़ा होना या रहना, मुस्तक़िल तौर से क़ियाम होना

पाँव बहकना, फिसल जाना

पाँव थमना, चलना बंद करना

पाँव जमना, पाँव ठहरना

رک : قدم (۲) .

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

लग़्ज़िश होना, इस्तिक़लाल में फ़र्क़ आना या किसी मौक़िफ़ से मुनहरिफ़ होना या उसे छोड़ना, हिम्मत हारना

कोशिश या दौड़ धूप करना

आगे बढ़ना, चलना, आगे चलना, जल्दी-जल्दी चलना, तेज़ चलना

(تعظیماً) بزرگوں کے پان٘و چھونا یا چومنا ؛ مِنّت کرنا .

चाल में फिसलन होना, कदम डगमगाना

ज़मीन पर पैर न जमना, हारना, पराजित होना

بھگا دینا ، فرار پر مجبور کردینا .

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

घोड़े की चालों में से एक चाल

(सम्मानपुर्वक) पाँव छूना, (साहित्यिक) पाँव को हाथ लगाना, पैरों का चुंबन लेना, अत्यधिक आस्था या स्नेह से किसी के पैर छूना

जाना, चलना, पहुंचना

दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पाँव मिला कर चलने वालों में किसी का इस नियम से हट जाना, बाएँ से दायाँ क़दम मिला कर न चलना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

पाँव चूमनेवाला, पद-चुंबक, पैरों को चूमने या छूने वाला

हिचकिचाहट दूर होना, झिझक दूर होना

डर या भय से पैर काँपना

क़दम से क़दम मिलाकर चलना, अनुसरण करना, किसी की आदतों और गुणों को अपनाना, बराबरी करना, समानता करना

पाँव जमना, टिकना, ठहरना

۱. (घोड़े के लिए) रफ़्तार दिखाना, चाल दिखाना, रफ़्तार का इमतिहान देना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

दो या दो से अधिक व्यक्तियों का दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पैर मिला कर चलना, पाँव से पाँव मिलाना, साथ साथ चलना

पाँव न रखा जाना, चल न सकना, आगे न बढ़ सकना, कहीं आने-जाने का साहस न पड़ना

(ہیئت) ایک ستارہ ’’ جوزا ‘‘ ، ایک برج کا نام جس کی شکل دو جڑواں بچوں کی سی ہے .

नशे या नींद के ग़लबे या कमज़ोरी की वजह से पाँव में लड़खड़ाहट होना, पैरों में लग़्ज़िश होना, गिरने लगना

चलने के भाँव से पाव बढ़ाना, जल्दी चलना, जल्दी-जल्दी पग भरना