खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पुश्तारा" शब्द से संबंधित परिणाम

पिशित

मांस, गोश्त

पुश्त

शरीर का पिछला भाग, पीठ, पीछे, सहारा, सहयोग, किसी चीज का पिछला भाग या जिस्म का पिछला हिस्सा जैसे-पुश्त खम टेढ़ी पीठवाला, अर्थात् कुबड़ा।

पश्त

(लश्करी) खंभा

पिशिता

जटामासी, बालछड़, एक प्रकार का पौधा

पुश्त-ब-पुश्त

पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्त-नामा

वंशावली, वंश में होने वाले पूर्वजों के नामों की सूची

पुश्त-तकिया

गद्दी के पीछे रखा जाने वाला तकिया, वो तकिया जिस से पीठ लगा कर बैठते हैं, गोल तकिया, मसनद, (लाक्षणिक) सहारा

पुश्त-पनाह

पक्षपाती , सहायक, मददगार, पृष्ठपोषक, हिमायती, समर्थक

पुश्त-पनाही

सहायता, मदद, पृष्ठ-पोषण, हिमायत

पुश्त-कूज़ा

humpbacked (man)

पुश्त-माही

मछली की पीठ

पुश्ता

ईंट, पत्थर, मिट्टी आदि की वह ढालुई वास्तु-रचना जो बड़ी और भारी दीवारों या ऊँची सड़कों को गिरने से बचाने के लिए उनके पार्श्व में खड़ी की जाती है

पुश्त-हा-पुश्त

कई पीढ़ियाँ, वंश के वंश, दादा, परदादा का समय या काल, पूर्वजों का समय

पुश्त-ओ-पनाह

رک : پشت پناہ .

पुश्त पर रहना

support steadily

पुश्त-पर-होना

सहायक और मददगार होना

पुश्त-हा-पुश्त से

बाप दादा से, कई पुश्तों से

पुश्त पर हाथ रखना

हिमायत करना, हामी-ओ-मददगार होना

पुश्तारा

वह बोझ जो पीठ पर उठाया जाय या उठाया जा सके, इतना बोझ जो पीठ पर उठाया जा सके, पोट, बोझ, गट्ठर

पुश्त क़वी होना

सहायता मिलने से साहस बढ़ना

पुश्ताना

परिप्रेक्ष्य, पृष्ठभूमि

पुश्त-ब-दीवार

at bay, astonished, at the end of one's wits

पुश्ता-ए-दीवार

मिट्टी का ढेर जो दीवार के साथ उसको मज़बूत करने के लिए बनाते हैं

पुश्त-ख़म

(बुढ़ापे की वजह से) जिसकी कमर झुक गई हो, कुबड़ा

पुश्त-गर्म

समर्थित, जिसको किसी का सहारा हो, जिसकी पुश्ती पर कोई ताक़त हो

पुश्त-ए-लब

होंठ के ऊपर का हिस्सा

पुश्त्वारा

वह बोझ जो पीठ पर उठाया जाए, इतना वोझ जो पीठ पर उठाया जा सके, भार, बोझ, गट्ठर

पुशत-ए-शेर

the lion, the constellation Leo (in astronomy)

पुश्त-ए-दस्त

हथेली की पीठ, करपृष्ठ

पुश्त ब-दीवार होना

हैरान होना, आश्चर्यचकित होना, चकित होना

पुश्त-ए-क़दम

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

पुश्त-दर-पुश्त

वंशपरंपरा में, बाप के पीछे बेटा, बेटे के पीछे पोता इस क्रम से लगातार, पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्ती पर होना

۔ مدد پر ہونا۔

पुश्ती पर रहना

मदद, हिमायत या ताईद करना, मुहाफ़िज़-ओ-मददगार होना

पुश्त-बान

رک : پشتی بان.

पुश्त-ए-पा

तलवे का ऊपरी भाग

पुश्त देना

मुँह फेरना, (किसी और से) ध्यान हटाना, अनदेखी करना या छोड़ना

पुश्त-ख़ार

पीठ खुजलाने का पंजा (पहले लोहा या हाथी दाँत का बना होता था लेकिन अब प्लास्टिक का भी होता है)

पुश्त-पाँव

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

पुश्त-बानी

پشت پناہی ، حمایت ، مدد.

पुश्ता-बंदी

नदी का बंद बाँधना, बंद बाँधने की क्रिया, दीवार की जड़ या दरिया के किनारे को दीवार या किसी मेंड से मज़बूत करना

पुश्त करना

(किसी की तरफ़) पीठ करना

पुश्त-बंदी

(چنائی) پشت معنی نمبر۶ (رک) کی تعمیر کا عمل.

पुश्त-गर्मी

सहायता, मदद, हिमायत

पुश्त-कमान

رک : پُشت محراب .

पश्तो

भारत की पश्चिमोत्तर सीमा (आधुनिक पाकिस्तान के उत्तर-पश्चिम प्रदेशों) से लेकर अफ़गानिस्तान तक बोली जाने वाली एक प्राचीन आर्यभाषा

पुश्तापुश्त

कई पीढ़ियाँ, वंश के वंश, दादा, परदादा का समय या काल, पूर्वजों का समय, कई पुश्तों से

पुश्तीबान

फा. वि. सहायक, मददगार, टेक, थूनी, आड़।

पुश्त चुराना

(लाक्षणिक) डर से काँपना

पुश्त फेरना

(मुक़ाबले से) भाग जाना, मुनहरिफ़ हो जाना

पुश्त दिखाना

पीठ दिखाना, भाग जाना, फरार हो जाना, (किसी काम से) मुंह मोड़ना

पुश्त बाँधना

तैयार होना, कमर से कोई कपड़ा या दोपट्टा बाँधना, सफ़र को आमादा होना, चलने को तैयार होना, तत्पर होना, किसी काम का पक्का इरादा करना, भरोसा करना

पुश्त फिराना

रुक : पुश्त फेरना

पुश्त-कफ़-ए-पा

the part of the foot that is above the sole, the heel

पश्ता

बाँध, तट, किनारा

पुश्त-ए-मेहराब

(architecture) the upper or convex side of the bow

पुश्त-ब-ज़मीन

(ताश खेल) फेंका हुआ पत्ता जो (फेंके जाने के बाद) वापस नहीं उठाया जा सकता

पुश्ती

टेक। सहारा। आश्रय। थाम।

पुश्तक

घोड़े एवं गधे की दुलत्ती, पशुओं द्वारा पिछला दोनों पैर उठाकर किया जाने वाला आघात (प्रायः घोड़, गधा आदि फेंकना, मारना के साथ)

पश्तोन

पुख़्तो अर्थात् पश्तो भाषा बोलनेवाला व्यक्ति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पुश्तारा के अर्थदेखिए

पुश्तारा

pushtaara•پُشتارہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

देखिए: पुश्त्वारा

पुश्तारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह बोझ जो पीठ पर उठाया जाय या उठाया जा सके, इतना बोझ जो पीठ पर उठाया जा सके, पोट, बोझ, गट्ठर

शे'र

दुकानें मत सजाओ क़ीमती जज़्बों को मत बेचो

ग़ज़ल का फूल है काग़ज़ का पुश्तारा नहीं है वो

अयाज़ आज़मी

ऐ अजल दी तू ने बार-ए-जिस्म से आ कर नजात

कब से मेरी पीठ पर ये ख़ाक का पुश्तारा था

इमाम बख़्श नासिख़

English meaning of pushtaara

Noun, Masculine

A burden, a load that can be carried on back, a bundle, heap, mass

پُشتارہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پشتوراہ کا مخفف، بوجھ، گٹھا، گٹھری یا وہ بوجھ جو پیٹھ پر اٹھایا جائے یا اٹھایا جاسکے، اتنا بوجھ جسے پیٹھ پر اٹھایا جاسکے

Urdu meaning of pushtaara

Roman
Urdu

pushto raah ka muKhaffaf, bojh, gaTThaa, gaThrii ya vo bojh jo piiTh par uThaayaa jaaye ya uThaayaa ja sake, utnaa bojh jise piiTh par uThaayaa ja sake

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिशित

मांस, गोश्त

पुश्त

पश्त

(लश्करी) खंभा

पिशिता

जटामासी, बालछड़, एक प्रकार का पौधा

पुश्त-ब-पुश्त

पीढ़ी दर पीढ़ी

पुश्त-नामा

वंशावली, वंश में होने वाले पूर्वजों के नामों की सूची

पुश्त-तकिया

पुश्त-पनाह

पक्षपाती , सहायक, मददगार, पृष्ठपोषक, हिमायती, समर्थक

पुश्त-पनाही

सहायता, मदद, पृष्ठ-पोषण, हिमायत

पुश्त-कूज़ा

humpbacked (man)

पुश्त-माही

मछली की पीठ

पुश्ता

पुश्त-हा-पुश्त

कई पीढ़ियाँ, वंश के वंश, दादा, परदादा का समय या काल, पूर्वजों का समय

पुश्त-ओ-पनाह

رک : پشت پناہ .

पुश्त पर रहना

support steadily

पुश्त-पर-होना

सहायक और मददगार होना

पुश्त-हा-पुश्त से

बाप दादा से, कई पुश्तों से

पुश्त पर हाथ रखना

हिमायत करना, हामी-ओ-मददगार होना

पुश्तारा

पुश्त क़वी होना

सहायता मिलने से साहस बढ़ना

पुश्ताना

परिप्रेक्ष्य, पृष्ठभूमि

पुश्त-ब-दीवार

at bay, astonished, at the end of one's wits

पुश्ता-ए-दीवार

मिट्टी का ढेर जो दीवार के साथ उसको मज़बूत करने के लिए बनाते हैं

पुश्त-ख़म

(बुढ़ापे की वजह से) जिसकी कमर झुक गई हो, कुबड़ा

पुश्त-गर्म

समर्थित, जिसको किसी का सहारा हो, जिसकी पुश्ती पर कोई ताक़त हो

पुश्त-ए-लब

होंठ के ऊपर का हिस्सा

पुश्त्वारा

वह बोझ जो पीठ पर उठाया जाए, इतना वोझ जो पीठ पर उठाया जा सके, भार, बोझ, गट्ठर

पुशत-ए-शेर

the lion, the constellation Leo (in astronomy)

पुश्त-ए-दस्त

हथेली की पीठ, करपृष्ठ

पुश्त ब-दीवार होना

हैरान होना, आश्चर्यचकित होना, चकित होना

पुश्त-ए-क़दम

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

पुश्त-दर-पुश्त

पुश्ती पर होना

۔ مدد پر ہونا۔

पुश्ती पर रहना

मदद, हिमायत या ताईद करना, मुहाफ़िज़-ओ-मददगार होना

पुश्त-बान

رک : پشتی بان.

पुश्त-ए-पा

तलवे का ऊपरी भाग

पुश्त देना

मुँह फेरना, (किसी और से) ध्यान हटाना, अनदेखी करना या छोड़ना

पुश्त-ख़ार

पुश्त-पाँव

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

पुश्त-बानी

پشت پناہی ، حمایت ، مدد.

पुश्ता-बंदी

पुश्त करना

(किसी की तरफ़) पीठ करना

पुश्त-बंदी

(چنائی) پشت معنی نمبر۶ (رک) کی تعمیر کا عمل.

पुश्त-गर्मी

सहायता, मदद, हिमायत

पुश्त-कमान

رک : پُشت محراب .

पश्तो

पुश्तापुश्त

पुश्तीबान

फा. वि. सहायक, मददगार, टेक, थूनी, आड़।

पुश्त चुराना

(लाक्षणिक) डर से काँपना

पुश्त फेरना

(मुक़ाबले से) भाग जाना, मुनहरिफ़ हो जाना

पुश्त दिखाना

पीठ दिखाना, भाग जाना, फरार हो जाना, (किसी काम से) मुंह मोड़ना

पुश्त बाँधना

पुश्त फिराना

रुक : पुश्त फेरना

पुश्त-कफ़-ए-पा

the part of the foot that is above the sole, the heel

पश्ता

बाँध, तट, किनारा

पुश्त-ए-मेहराब

(architecture) the upper or convex side of the bow

पुश्त-ब-ज़मीन

(ताश खेल) फेंका हुआ पत्ता जो (फेंके जाने के बाद) वापस नहीं उठाया जा सकता

पुश्ती

टेक। सहारा। आश्रय। थाम।

पुश्तक

पश्तोन

पुख़्तो अर्थात् पश्तो भाषा बोलनेवाला व्यक्ति

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए