پھوٹے ہوئے بیج کی نئی کون٘پل یا بیج کا پھٹاؤ

a bedpost

drink

foot, rank, the stand of a table, foundation, rounds of ladder, ladder poles

get, gain, manage, succeed

love, affection, fondness, attachment, friendship

پہیّا

رک : پیّا جس کی یہ جمع یا مغیرہ حالت ہے تراکیب میں مستعمل .

(used as sing.) grade, class, rank, degree

charming, pleasing

darling, dear

dear ones, friends

desire to drink, thirst

پیارا محبوب ، معشوق ، پر یتم .

a species of fish

دوگامہ جانا ، سبک رفتاری سے چلنا ؛ دوڑنا.

دوگامہ جانا ، سبک رفتاری سے چلنا ؛ دوڑنا.

cup

bowl, cup

a cup, a goblet, bowl, a feast of mendicants, begging-bowl, quaich, fire-pan (of musket)

پیپ دَار خُون

पाँव-पाँव बिना सवारी के चलना।।

one on foot, footman

onion

give love, give a kiss

on foot

feel affection for

رک: پایاب .

رک : پیاب .

اتنا پانی جس سے پیاس بجھ جائے .

one who goes on foot

رغبت یا تعلق ہونا، محبت ہونا، خلوص ہونا، چاہت ہونا

عشق ہونا، محبت ہونا، چاہ ہونا، دوستی ہونا، دل آنا

be very dear

kiss

show affection, kiss

پیالے رکھنے کا ظرف ، چوکھٹا ، خانہ ، پلہین٘ڈا ، پیالہ گیر ، وہ کشتی جس میں پیالے رکھے جاتے ہیں .

(مجازاً) شراب پینے والا ، بادہ خوار ، مے نوش .

پاؤ کی تصغیر

strongly wish for or want (something), to be desire

the desire to drink to pass away, to lose the sensation of thirst

شراب پلانا، شراب کی تواضع کرنا .

(a curse) one whose near and dear ones are dead

onion colour, pink or reddish pink colour

walking on foot

cup-shaped

any ordinary service, the work of peon

پیاز کی طرح گنٹھی دار ، گنٹھی کی شکل کا .

love, affection

to entertain or have affection (for)

مرنا، جان بحق ہونا، دنیا سے گزر جانا

to endure thirst, suppress thirst, to bear up against thirst

شراب پینا ؛ مرید ہونا .

پیاز روغن میں بھوننا .

پیاز کی گھنٹی .

be reluctant in giving something

कागजों आदि की बहुत बड़ी गड्डी या पुलिंदा।

be dear (to someone)

hold dear

mursal-ilaih