Search results
Saved words
Showing results for "phaTkaar"
Meaning ofSee meaning phaTkaar in English, Hindi & Urdu
English meaning of phaTkaar
Noun, Feminine
Adjective
- Accursed
Sher Examples
hamārī ḳhush-nasībī se huā kuchh daal meñ kaalā
raqīb-e-rū-siyah ko aaj vo phaTkār baiThe haiñ
hamari KHush-nasibi se hua kuchh dal mein kala
raqib-e-ru-siyah ko aaj wo phaTkar baiThe hain
āshiq kī tabī.at khel nahīñ phaTkār hai kyā ġham-ḳhvāroñ par
kis ko bahlā.e jaate haiñ ye kyā bahlā.ī jaatī hai
aashiq ki tabiat khel nahin phaTkar hai kya gham-KHwaron par
kis ko bahlae jate hain ye kya bahlai jati hai
jhūToñ par phaTkār ḳhudā kī
chup rah kar bhī kah lete ho
jhuTon par phaTkar KHuda ki
chup rah kar bhi kah lete ho
फटकार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- ऐसी कठोर बात जिससे किसी की भर्त्सना की जाय। फटकार कर कही हुई बात। झिड़की। दुत्कार। क्रि० प्र०-पड़ना।-बताना।-सुनना।-सुनाना।
- फटकारने की क्रिया या भाव।
- धिक्कार। लानत। क्रि० प्र०-खाना।-देना।-पड़ना।-सुनना। मुहा०-मुंह पर फिटकार बरसना = चेहरा बहुत ही फीका या उतरा हुआ होना। मुख की कांति न रहना। श्रीहत होना। (किसी की) फिटकार लगना = किसी के फिटकारने का परिणाम दिखाई देना।
- हलकी मिलावट।
- फटकारने की क्रिया या भाव; डाँट; झिड़की; लानत-मलानत
- धिक्कार, धुत्कार, लानत
- किसी वस्तु को तेज़ी से या झटके से हिलाना; झटकारना
- किसी का तिरस्कार करने या लज्जित करने के लिए क्रोध या आवेश में कही गई बात; भर्त्सना; दुत्कार; प्रताड़ना।
پَھٹکار کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- بے رونقی ، اجاڑ پن .
- (مجازاً) ذلت ، خواری ، رسوائی .
- نفرین ، لعنت ، ملامت .
- ۔(ھ) بالفتح) مونث ۱۔کوڑے کی آواز۔ ۲۔پتھر پر کپڑا دھونے کی آواز۔ ۳۔اناج پھٹکنے کی آواز۔ ۴۔جھڑک دینا۔ جھڑکی۔ ۵۔ رسیکا کوڑا جو لمبا ہوتا ہے جس سے گھوڑے کو سدھاتے ہیں۔
- بد دعا .
- خوشبو رن٘گ یا کسی چیز کی ہلکی سی ملاوٹ ، آمیزش ، چاشنی .
- پرواز تخیل میں کسی بات کا ہلکا سا جھون٘کا .
- ۔(ھ) مونث۔ بددعا۔ لعنت ۲۔بے رونقی ۳۔ذِلّت وخواری ۴۔(دہلی) آمیزش۔ چاشنی۔
اسم، مذکر
- کوڑا پٹخانے یا مارنے کی آواز .
- ضرب لگانے کی آواز .
- پتھر پر کپڑا دھونے کی آواز ؛ اناج پھٹکنے کی آواز .
- پھٹ پھٹ کی آواز .
- چھانٹے اور پھٹکنے کا فعل .
- جھڑکی ، دور دور ، دبک ، سرزنش ، ملامت .
- (مجازاً) رسی کا لمبا کوڑا جس سے گھوڑا سدھایا جاتا ہے .
- بندوق کی گولی کا زور ، توڑ .
Urdu meaning of phaTkaar
- Roman
- Urdu
- beraunaqii, ujaa.D pan
- (majaazan) zillat, Khaarii, rusvaa.ii
- nafriin, laanat, malaamat
- ۔(ha) baalaftah) muannas १।ko.De kii aavaaz। २।patthar par kap.Daa dhone kii aavaaz। ३।anaaj phaTakne kii aavaaz। ४।jhi.Dak denaa। jhi.Dkii। ५। rasiikaa kuu.Daa jo lambaa hotaa hai jis se gho.De ko hain।
- baddu.a
- Khushbuu rang ya kisii chiiz kii halkii sii milaavaT, aamezish, chaashnii
- parvaaz taKhayyul me.n kisii baat ka halkaa saa jhonkaa
- ۔(ha) muannas। baddu.a। laanat २।beraunaqii ३।zillat vaKhvaarii ४।(dillii) aamezish। chaashnii
- kuu.Daa paTKhaane ya maarne kii aavaaz
- zarab lagaane kii aavaaz
- patthar par kap.Daa dhone kii aavaaz ; anaaj phaTakne kii aavaaz
- phaT phaT kii aavaaz
- chhaanTe aur phaTakne ka pheal
- jhi.Dkii, duur duur, dubak, sarzanish, malaamat
- (majaazan) rassii ka lambaa kuu.Daa jis se gho.Daa sadhaayaa jaataa hai
- banduuq kii golii ka zor, to.D
Related searched words
aa.nchal phaa.Dnaa
ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)
aa.nchal-gaa.nTh
ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے
aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa
کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا
aa.nchal Daalnaa
to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)
aa.nchal katarnaa
ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)
aa.nchal phailaanaa
سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .
aa.nchal sar par Daalnaa
to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition
ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun
جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے
baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa
تجھے کس بات کا غرور ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nishaan
निशान
.نِشان
Origin : Persian
Noun
ensign, flag, banner
[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
Origin : Arabic
Noun
rituals, tradition, method
[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
Origin : Arabic
Noun
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
Origin : Persian
Noun
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
Origin : Persian
Adjective
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamhuur
जमहूर
.جَمْہُور
Origin : Arabic
Adjective
a great number of people, republic
[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
Origin : Arabic
Noun
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
Origin : Persian
Noun
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariiKH
तारीख़
.تارِیخ
Origin : Arabic
Noun
chronicle, history
[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaarat
वज़ारत
.وَزارَت
Origin : Arabic
Noun
ministry, the office of a minister, vizierate
[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of fatkaar, English meaning of fatkar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (phaTkaar)
phaTkaar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
