"फँसना" शब्द से संबंधित परिणाम

फँसना

हलक़े या जाल में आना

आन फँसना

आ के फँस जाना, आते ही कठिनाई में पड़ जाना, पहुँचते ही घिर जाना

टाँग फँसना

टाँग फँसाना का अकर्मक, किसी काम में भाग लेने पर विवश हो जाना, न चाहते हुए किसी बात का पाबंद होना, संबंध होना, सम्मिलित होना

गोट फँसना

किसी गोट (महर) का प्रतिद्वंद्वी के पाले में आ जाना, पाले से निकल न सकना

बला में फँसना

मुसीबत में फँसना

दाम में फँसना

दाम में फाँसना का अकर्मक क्रिया, जाल में फँसना, धोके में आजाना

जाल में फँसना

जाल में गिरफ़्तार होना, धोके या फ़रेब में आना, किसी मुसीबत में गिरफ़्तार हो जाना

फंदे में फँसना

किसी के बस में होना, काबुक में या क़ैद में होना

धंदों में फँसना

बिखेरों में मुबतला होना, उलझनों में गिरफ़्तार होना

हलक़ में फँसना

choke, be choked, have a catch in the throat

पल्ले कीचड़ में फँसना

बखेड़ों में गिरफ़्तार होना, सांसारिक मामलों में फँसना, दुनियावी ताल्लुक़ात में फँसना

गधा दलदल में फँसना

किसी ऐसे झगड़े में फँसना जिससे निकलना हित मुश्किल या नामुमकिन हो, किसी बड़े क़ज़िए में उलझना जिससे कोई मुफ़िर ना हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फँसना के अर्थदेखिए

फँसना

pha.nsnaa•پَھنسنا

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक वाक्य

फँसना के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - अकर्मक क्रिया

हलक़े या जाल में आना
किसी प्रकार के जाल में इस प्रकार अटकना कि उससे छुटकारा या मुक्ति न हो सके
पाश अर्थात् फंदे में पड़ना और फलतः कसा जाना
(कपड़े वग़ैरा का जिस्म पर) तंग होना
(किसी जुर्म में) माख़ूज़ होना, गिरफ़्तार होना
۔(ह) १।अटकना। उलझना। (फ़िक़रा) चिड़िया जाल में फ़ंसैहे। २।गिरफ़्तार होना। माख़ूज़ होना। ३। (कनाएन) आश्नाई होना। ४। मक़ी्यद होना। ५।दूसरे के क़ाबू में होना। ६।भिंचना। दबना। जैसे हाथ फंसना। ७।कीचड़ या दलदल में फंस जाना
आश्नाई होना, नाजायज़ जिन्सी ताल्लुक़ होना (से के साथ)
उलझना, अटकना, मुसतग़र्क़ि होना
क़ाबू में आना, बस में होना
घर जाना, घेर लिया जाना, संगत में रहना
धनसिंह (कीचड़ या दलदल वग़ैरा में)
पकड़ में आना; अटकना
मक़ी्यद होना, पाबंद होना
मुश्किल या मुसीबत में पड़ना, मुबतला होना
बंधन में पड़ना; फंदे में पड़ना
किसी काम में व्यस्त रहना या उलझना
धोख़े में पड़ना; छला जाना
{ला-अ.} किसी झंझट आदि से छुटकारा न पा सकना

शे'र

वो कुछ जानता होगा ज़ुल्फ़ों में फँसना

जो कोई असीर ता-दाम होगा

मीर तक़ी मीर

हम को फँसना था क़फ़स में क्या गिला सय्याद का

बस तरसते ही रहे हैं आब और दाने को हम

नज़ीर अकबराबादी

इक न इक फंदे ही में फँसना है जब इंसान को

दोश पर दाम-ए-सियाह-ए-सुम्बुलिस्ताँ क्यूँ न हो

जोश मलीहाबादी

English meaning of pha.nsnaa

Sanskrit, Hindi - Intransitive verb

entangle, to be trapped, to be entangled
be in a difficult situation
(of clothes) be tightly fit

Verb

be in hot water, be in a difficult situation
be trapped, be entangled
get arrested (because of a crime)
get involved sexually

پَھنسنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - فعل لازم

الجھنا ، اٹکنا ، مستغرق ہونا .
حلقے یا جال میں آنا .
قابو میں آنا ، بس میں ہونا .
گھر جانا ، گھیر لیا جانا ، سن٘گت میں رہنا .
مشکل یا مصیبت میں پڑنا ، مبتلا ہونا .
مقیّد ہونا ، پابند ہونا .
(کپڑے وغیرہ کا جسم پر) تن٘گ ہونا .
(کسی جرم میں) ماخوذ ہونا ؛ گرفتار ہونا .
۔(ھ) ۱۔اٹکنا۔ الجھنا۔ (فقرہ) چڑیا جال میں پھنسیہے۔ ۲۔گرفتار ہونا۔ ماخوذ ہونا۔ ؎ ۳۔ (کنایۃً) آشنائی ہونا۔ ؎ ۴۔ مقیّد ہونا۔ ۵۔دوسرے کے قابو میں ہونا۔ ۶۔بھنچنا۔ دبنا۔ جیسے ہاتھ پھنسنا۔ ۷۔کیچڑ یا دلدَل میں پھنس جانا۔
آشنائی ہونا ، ناجائز جنسی تعلق ہونا (سے کے ساتھ) .
دھن٘سنا (کیچڑ یا دلدل وغیرہ میں) .

Urdu meaning of pha.nsnaa

Roman
Urdu

ulajhnaa, aTaknaa, musatGarqi honaa
halqe ya jaal me.n aanaa
qaabuu me.n aanaa, bas me.n honaa
ghar jaana, gher liyaa jaana, sangat me.n rahnaa
mushkil ya musiibat me.n pa.Dnaa, mubatlaa honaa
maqiiXyad honaa, paaband honaa
(kap.De vaGaira ka jism par) tang honaa
(kisii jurm men) maaKhuuz honaa ; giraftaar honaa
۔(ha) १।aTaknaa। ulajhnaa। (fiqra) chi.Diyaa jaal me.n fansaihe। २।giraftaar honaa। maaKhuuz honaa। ३। (kanaa.en) aashnaa.ii honaa। ४। maqiiXyad honaa। ५।duusre ke qaabuu me.n honaa। ६।bhinchnaa। dabnaa। jaise haath phansnaa। ७।kiicha.D ya daldal me.n phans jaana
aashnaa.ii honaa, naajaayaz jinsii taalluq honaa (se ke saath)
dhansinh (kiicha.D ya daldal vaGaira men)