پیٹ کو سانس سے اونچا کرنا

(of the belly) to swell, to suffer from flatulence, be pregnant, be restless, belly to swell due to malnutrition, have something to say

have many sons

اولاد یا نسل کی ترقی ہونا ، لڑکے بالے کثرت سے پیدا ہونا .

بچوں سے گود یا گھر بھرا رہے اور شاد و آباد رہو خدا آل اولاد اور مال و دولت سے نوازے .

خصیوں کا بڑح جانا ، فوطوں کا غیر معمولی طور پر بڑا ہوجانا ، فوطوں میں پانی بھر جانا ، ایک بیماری .

ذریعہ معاش حاصل ہونا ، روزی ملنا ، گزران ہونا.

earn one's bread, subsist

گزربسر ، گزران ، پیٹ بھرنے کا اہتمام.

a dog, too, knows how to fill his own stomach

signs of future character are visible in childhood, coming events cast their shadow

silently nurse an idea or plan

ایک ماں کے بطن سے ہونا.

بچپن ہی میں اندازہ لگالینا کہ بچے کی اٹھان کس قسم کی ہوگی، بچے کی حرکات و سکنات سے تاڑ لینا کہ ہونہار ہے کہ نہیں، آغاز سے انجام کا انداز لگانا.

toil and labour for a living