खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त-बरदार

जिसने किसी वस्तु पर से अपना स्वत्व (एकाधिकार) हटा लिया हो; किसी कार्य या बात से स्वयं को अलग कर लेने वाला; जो बेदावा हो, बेतअल्लुक़, विरक्त

दस्त-बरदार करना

अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्त-बरदारी

संबंध विक्षेद, अलगाव, किसी काम से हाथ उठा लेना, अलग कर देना, किसी चीज़ से अपना अधिकार हटाकर सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

ज़मीन से दस्त-बरदार होना

किसी भय के कारण से, जैसे: शरणार्थी सिंध में अपनी भूमी छोड़ आए थे

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

अपने पालतू जानवर से दस्त-बरदार होना

अपने पालतू पशु का त्याग करना, उसे आज़ाद करना, छोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश के अर्थदेखिए

पेश

pesh•پیش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: राजगीरी

पेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, अव्यय

आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण
उपस्थिति में
संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
सामने
सामने; समक्ष; आगे।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं चाहता था कि उस को गुलाब पेश करूँ

वो ख़ुद गुलाब था उस को गुलाब क्या देता

अफ़ज़ल इलाहाबादी

जुस्तुजू करनी हर इक अम्र में नादानी है

जो कि पेशानी पे लिक्खी है वो पेश आनी है

इमाम बख़्श नासिख़

मेरे ख़्वाबों में भी तू मेरे ख़यालों में भी तू

कौन सी चीज़ तुझे तुझ से जुदा पेश करूँ

साहिर लुधियानवी

English meaning of pesh

Noun, Masculine, Inexhaustible

diacritic mark (ُ) denoting 'u' sound as in the English word 'put', front, fore-part
happen

Adjective

advanced, promoted, frontal, before

پیش کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

آگے، سامنے (بیشتر ترکیب اضافی میں)
تین حرکتوں میں سے ایک حرکت کی علامت جو تحریر میں (پیٹ خالی) واو کی صورت (-ُ-) حرف کے اوپر لکھی جاتی ہے. جسں کی وجہ سے اس حرف کی آواز نیم واو سے ملتی ہوئی پڑھی جاتی ہے ، ضمہ .
آگا، سامنا، اگلا حصہ (خصوصاََ سینے پر پہننے کے لباس کا)
مقابل، مقابلے میں (بیشتر تراکیب اضافی میں)
(کسی شخص کی) نظر میں، نزدیک
تسبیح کا امام
رک: پیش قبض
پہلے، قبل (زمان یا مکان کے لیے)
(معماری) عمارت کا چہرہ، روکار

Urdu meaning of pesh

Roman
Urdu

aage, saamne (beshatar tarkiib-e-izaafii me.n
tiin harakto.n me.n se ek harkat kii alaamat jo tahriir me.n (peT Khaalii) vaa.i kii suurat (-u-) harf ke u.upar likhii jaatii hai. jasa.n kii vajah se is harf kii aavaaz niyam vaa.i se miltii hu.ii pa.Dhii jaatii hai, zimma
aaGaa, saamnaa, uglaa hissaa (Khasosaa siine par pahanne ke libaas ka
muqaabil, muqaable me.n (beshatar taraakiib izaafii me.n
(kisii shaKhs kii) nazar men, nazdiik
tasbiih ka imaam
rukah peshqabz
pahle, qabal (zamaan ya makaan ke li.e
(maamaarii) imaarat ka chehra, ruukaar

पेश के पर्यायवाची शब्द

आगे रू-ब-रू सम्त ज़म्मा क़ब्ल मुक़ाबिल

पेश के विलोम शब्द

पुश्त बा'द आख़िर 'अक़ब

पेश से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उज़्र पेश करना

छमा चाहना, बहाना करना, कोई दलील या हुज्जत लाना

क़दम पेश रहना

आगे रहना

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

काग़ज़ पेश करना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

काग़ज़ पेश होना

काग़ज़ प्रस्तुत होना

ख़राज-ए-'अक़ीदत पेश करना

श्रद्धा एवं स्नेह प्रकट करना

और देखिए

पेश से संबंधित कहावतें

'इलाज-ए-वाक़ि'अ पेश अज़ वुक़ू' बायद कर्द

घटना घटने से पहले ही उसके रोकने का इंतिज़ाम करना चाहिए

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

चाकर के आगे कूकर कूकर के आगे पेश ख़ेमा

वहां कहते हैं जहां किसी को काम (के लिए) कहा जाये और वो दूसरे को करने का हुक्म दे दे

चाकर के चूकर , चूकर के पेश कार

रुक : चाकर के आगे कूकुर अलख

नेकी नेक राह, बदी पेश राह

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

पेश के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

ख़ेश देश नेश बेश भेश मेश वेश शेष

क़ुरेश गणेश दरेश नरेश निदेश निमेष निरेश निशेश परेश पिरेश महेश मुनेश विशेश विसेश सरेश

अँदेश आदेश उपदेश गुल-केश दरपेश दर-पेश दरवेश दिल-रेश नरमेश प्रदेश बद-केश राकेश राजेश लग्नेश विश्लेष

जिगर-रेश वफ़ा-केश सफ़ा-केश सितम-केश

गावमेश गाव-मेश

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पेश के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

उल्टा-पेश गिर्द-ओ-पेश दर-पेश पस-ओ-पेश पेश-अंदाज़ पेश-अंदेश पेश-अंदेशी पेश-अज़-पेश पेश-आमद पेश-आहंग पेश-इमाम पेश-उफ़्तादा

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त-बरदार

दस्त-बरदार करना

अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्त-बरदारी

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

ज़मीन से दस्त-बरदार होना

किसी भय के कारण से, जैसे: शरणार्थी सिंध में अपनी भूमी छोड़ आए थे

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

अपने पालतू जानवर से दस्त-बरदार होना

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for पेश

English meaning of पेश , पेश meaning in english, पेश translation and definition in English. पेश का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

पेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done