खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश" शब्द से संबंधित परिणाम

पात

अपने स्थान से हटकर, टूटकर या और किसी प्रकार गिरने या नीचे आने की क्रिया या भाव। पतन। जैसे-उल्का-पात। [/ पत् + णिच् + घञ्]

पाता

achieve, receive, know, obtain

पाती

पत्ता, पत्ती, चिट्ठी, पत्री, पत्र, निशान, पता

पातला

पतीला, चौड़े मुँह का देगनुमा देगचा।

पातरा

رک : پاتَرا .

पाथ्य

आकाश में रहनेवाला, आसमान में रहने वाला

पाताबा

बूट, सैंडल आदि कुछ विशिष्ट जूतों के तलों के ऊपरी भाग में उसी नाप या आकार-प्रकार का लगाया जानेवाला चमड़े का टुकड़ा।

पातीला

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

पाथिया

वह भोजन जो यात्री रास्ते में खाने के लिए ले जाता है

पातंबर

رک : پتامبر .

पातशाह

बादशाह, राजा, नरेश, शासक, सम्राट

पातबंदी

वह विवरण जिसमें किसी की संपत्ति और देय तथा प्राप्य धन का उल्लेख हो

पातर-ज़ादा

वेश्या की संतान

पात तैरते हैं पत्थर डूबते हैं

छोटे लोग मज़े में रहते हैं, बड़े लोग तकलीफ़ उठाते हैं

पाताल-आँवला

آن٘ولے کی ایک خاص قسم ، رک : آنولہ.

पाताल-गंगा

नरक में बहने वाली गंगा

पाताल-आँवला

آن٘ولے کی ایک خاص قسم ، رک : آنولہ.

पात-करिम

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

पात-कर्मी

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

पात-घाबरा

पत्तों की आहट तक से भयभीत और विकल होनेवाला।

पाथि

سمندر ؛ آن٘کھ ؛ زخم کے اوپر کا چھلکا ، کھرنڈ ؛ پرانے زمانے کا ایک قسم کا شربت جو مَٹّھے کا پانی اور دودھ وغیرہ کو ملا کر بنایا جاتا تھا ، کیلال .

पात्तर

पाप से बचने वाला, संयमी, तपस्सवी, अल्लाह से डरने वाला; मोक्ष प्राप्त करने वाला, मोक्ष दिलाने वाला, गुनाहों से मोक्ष दिलवाने वाला, मुक्ति दिलवाने वाला

पात-घाबड़ा

timid, cowardly

पाथू

ہل کی ہاڑ اور ہوس کے جوڑ پر پھن٘سا ہوا چوبی پھنّا، جو ڈان٘ٹ کا کام کرتا ہے

पात खड़कना

शाब्दिक: सूखे पत्तों का आवाज़ पैदा करना, प्रतीकात्मक: सरसराहट सी आवाज़ सुनाई देना, आहट होना, घबरा देने वाली आवाज़ पैदा होना

पातला

رک : پتیلا .

पातली

رک : پَتلی (۱) .

पात्रा

رک : پترا.

पातरा

= पतला

पातिली

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

पाथ

पथ, रास्ता, मार्ग, राह

पाथना

गीली मिट्टी, ताजे गोबर आदि को थपथपाते हुए या साँचों में ढालकर छोटे छोटे पिंड बनाना।

पाथरी

= पत्थर

पातीला

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

पातल

چاول کی قسم کا ایک غلّہ جو سٹھی کے خواص رکھتا ہے .

पातन

shoe, slipper

पातर

तवाइफ़, कंचनी

पातक

पाप, अपराध, दोष, जुर्म

पातुरता

a chaste woman

पातिर

ممولا.

पातिल

एक तरह की मिट्टी की हँड़िया जिसमें विवाह आदि के समय दीया जलाया जाता है तथा हँडिया का आधा मुंह ढक्कन से ढक दिया जाता है

पातिक

the Gangetic porpoise, Delphinus gangeticus

पातित

जो नीचे गिराया या ढकेला गया हो

पातुक

गिरते रहने का आदी, गिरने वाला, पहाड़ की ढाल, पतनोन्मुख, झरना

पातक्वा

رک : پاتک (۲) .

पातर्नी

तितली, भंबीरी

पातुर्नी

= पातुर (वेश्या)

पात-बाली

بالی کی طرح کا ایک زیور جو کان کے بالائی حصے میں پہنا جاتا ہے اور جس میں پتے کی شکل کے آویزے ہوتے ہیں ، پَتّا.

पाथर

stone

पाथस

अन्न।

पातील

رک : پتیلی .

पातुरिया

رک : پاتَر (۱) .

पातंजलि

पतंजलि-संबंधी, पतंजलिकृत, (हिंदू) एक दार्शनिक जिसने योग की तालीम दी, योगदर्शन

पातड़ा

पता, पात

पातड़ी

बबूल की फली

पात्रक

वो बर्तन जिसमें भीक मांग कर रखी जाये, भिकारीयों का भीक मांगने का बर्तन

पाथोनिधी

समुंद्र

पातंजल

पतंजलि-संबंधी, पतंजली द्वारा रचित या संकलित

पातर-बाज़

चरित्रहीन, दुश्चरित्र, बदकार; बलात्कारी, व्यभिचारी, रंडी बाज़

पातल-बंद

پاتل (رک) سے چیزیں بنانے والا کاریگر .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश के अर्थदेखिए

पेश

pesh•پیش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: राजगीरी

पेश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, अव्यय

  • आगे, सामने, उर्दू में उ की आवाज़ के लिए प्रयोग होने वाला स्वर वर्ण
  • उपस्थिति में
  • संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
  • संमुख, सामने, प्रथम, पहले, अगला भाग, उर्दू में ‘उ’ की मात्रा।
  • सामने
  • सामने; समक्ष; आगे।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मैं चाहता था कि उस को गुलाब पेश करूँ

वो ख़ुद गुलाब था उस को गुलाब क्या देता

अफ़ज़ल इलाहाबादी

जुस्तुजू करनी हर इक अम्र में नादानी है

जो कि पेशानी पे लिक्खी है वो पेश आनी है

इमाम बख़्श नासिख़

मेरे ख़्वाबों में भी तू मेरे ख़यालों में भी तू

कौन सी चीज़ तुझे तुझ से जुदा पेश करूँ

साहिर लुधियानवी

English meaning of pesh

Noun, Masculine, Inexhaustible

  • diacritic mark (ُ) denoting 'u' sound as in the English word 'put', front, fore-part
  • happen

Adjective

  • advanced, promoted, frontal, before

پیش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آگے، سامنے (بیشتر ترکیب اضافی میں)
  • تین حرکتوں میں سے ایک حرکت کی علامت جو تحریر میں (پیٹ خالی) واو کی صورت (-ُ-) حرف کے اوپر لکھی جاتی ہے. جسں کی وجہ سے اس حرف کی آواز نیم واو سے ملتی ہوئی پڑھی جاتی ہے ، ضمہ .
  • آگا، سامنا، اگلا حصہ (خصوصاََ سینے پر پہننے کے لباس کا)
  • مقابل، مقابلے میں (بیشتر تراکیب اضافی میں)
  • (کسی شخص کی) نظر میں، نزدیک
  • تسبیح کا امام
  • رک: پیش قبض
  • پہلے، قبل (زمان یا مکان کے لیے)
  • (معماری) عمارت کا چہرہ، روکار

Urdu meaning of pesh

  • Roman
  • Urdu

  • aage, saamne (beshatar tarkiib-e-izaafii me.n
  • tiin harakto.n me.n se ek harkat kii alaamat jo tahriir me.n (peT Khaalii) vaa.i kii suurat (-u-) harf ke u.upar likhii jaatii hai. jasa.n kii vajah se is harf kii aavaaz niyam vaa.i se miltii hu.ii pa.Dhii jaatii hai, zimma
  • aaGaa, saamnaa, uglaa hissaa (Khasosaa siine par pahanne ke libaas ka
  • muqaabil, muqaable me.n (beshatar taraakiib izaafii me.n
  • (kisii shaKhs kii) nazar men, nazdiik
  • tasbiih ka imaam
  • rukah peshqabz
  • pahle, qabal (zamaan ya makaan ke li.e
  • (maamaarii) imaarat ka chehra, ruukaar

पेश के पर्यायवाची शब्द

आगे रू-ब-रू सम्त ज़म्मा क़ब्ल मुक़ाबिल

पेश के विलोम शब्द

पुश्त बा'द आख़िर 'अक़ब

पेश से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'उज़्र पेश करना

छमा चाहना, बहाना करना, कोई दलील या हुज्जत लाना

क़दम पेश रहना

आगे रहना

क़रार-दाद पेश करना

प्रस्ताव पेश करना, रीज़ोलीशन पेश करना

काग़ज़ पेश करना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

काग़ज़ पेश होना

काग़ज़ प्रस्तुत होना

ख़राज-ए-'अक़ीदत पेश करना

श्रद्धा एवं स्नेह प्रकट करना

और देखिए

पेश से संबंधित कहावतें

'इलाज-ए-वाक़ि'अ पेश अज़ वुक़ू' बायद कर्द

घटना घटने से पहले ही उसके रोकने का इंतिज़ाम करना चाहिए

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

चाकर के आगे कूकर कूकर के आगे पेश ख़ेमा

वहां कहते हैं जहां किसी को काम (के लिए) कहा जाये और वो दूसरे को करने का हुक्म दे दे

चाकर के चूकर , चूकर के पेश कार

रुक : चाकर के आगे कूकुर अलख

नेकी नेक राह, बदी पेश राह

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

पर्दा पेश दावर बद तर अज़ गुनाह

अल्लाह से कोई बात छिपी नहीं रहती, इस लिए कोई गुना करना और इस से छुपाना गुनाह से बदतर गुनाह है

पेश के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
ख़ेश देश नेश बेश भेश मेश वेश शेष
क़ुरेश गणेश दरेश नरेश निदेश निमेष निरेश निशेश परेश पिरेश महेश मुनेश विशेश विसेश सरेश
अँदेश आदेश उपदेश गुल-केश दरपेश दर-पेश दरवेश दिल-रेश नरमेश प्रदेश बद-केश राकेश राजेश लग्नेश विश्लेष
जिगर-रेश वफ़ा-केश सफ़ा-केश सितम-केश
गावमेश गाव-मेश
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पेश के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
उल्टा-पेश गिर्द-ओ-पेश दर-पेश पस-ओ-पेश पेश-अंदाज़ पेश-अंदेश पेश-अंदेशी पेश-अज़-पेश पेश-आमद पेश-आहंग पेश-इमाम पेश-उफ़्तादा
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पात

अपने स्थान से हटकर, टूटकर या और किसी प्रकार गिरने या नीचे आने की क्रिया या भाव। पतन। जैसे-उल्का-पात। [/ पत् + णिच् + घञ्]

पाता

achieve, receive, know, obtain

पाती

पत्ता, पत्ती, चिट्ठी, पत्री, पत्र, निशान, पता

पातला

पतीला, चौड़े मुँह का देगनुमा देगचा।

पातरा

رک : پاتَرا .

पाथ्य

आकाश में रहनेवाला, आसमान में रहने वाला

पाताबा

बूट, सैंडल आदि कुछ विशिष्ट जूतों के तलों के ऊपरी भाग में उसी नाप या आकार-प्रकार का लगाया जानेवाला चमड़े का टुकड़ा।

पातीला

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

पाथिया

वह भोजन जो यात्री रास्ते में खाने के लिए ले जाता है

पातंबर

رک : پتامبر .

पातशाह

बादशाह, राजा, नरेश, शासक, सम्राट

पातबंदी

वह विवरण जिसमें किसी की संपत्ति और देय तथा प्राप्य धन का उल्लेख हो

पातर-ज़ादा

वेश्या की संतान

पात तैरते हैं पत्थर डूबते हैं

छोटे लोग मज़े में रहते हैं, बड़े लोग तकलीफ़ उठाते हैं

पाताल-आँवला

آن٘ولے کی ایک خاص قسم ، رک : آنولہ.

पाताल-गंगा

नरक में बहने वाली गंगा

पाताल-आँवला

آن٘ولے کی ایک خاص قسم ، رک : آنولہ.

पात-करिम

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

पात-कर्मी

پتوں پر پرورش پانے والا کیڑا ، تتلی کا پہلا روپ ، کرم کتابی (رک).

पात-घाबरा

पत्तों की आहट तक से भयभीत और विकल होनेवाला।

पाथि

سمندر ؛ آن٘کھ ؛ زخم کے اوپر کا چھلکا ، کھرنڈ ؛ پرانے زمانے کا ایک قسم کا شربت جو مَٹّھے کا پانی اور دودھ وغیرہ کو ملا کر بنایا جاتا تھا ، کیلال .

पात्तर

पाप से बचने वाला, संयमी, तपस्सवी, अल्लाह से डरने वाला; मोक्ष प्राप्त करने वाला, मोक्ष दिलाने वाला, गुनाहों से मोक्ष दिलवाने वाला, मुक्ति दिलवाने वाला

पात-घाबड़ा

timid, cowardly

पाथू

ہل کی ہاڑ اور ہوس کے جوڑ پر پھن٘سا ہوا چوبی پھنّا، جو ڈان٘ٹ کا کام کرتا ہے

पात खड़कना

शाब्दिक: सूखे पत्तों का आवाज़ पैदा करना, प्रतीकात्मक: सरसराहट सी आवाज़ सुनाई देना, आहट होना, घबरा देने वाली आवाज़ पैदा होना

पातला

رک : پتیلا .

पातली

رک : پَتلی (۱) .

पात्रा

رک : پترا.

पातरा

= पतला

पातिली

ایک چھوٹا مٹی کا برتن جو جوگی استعمال کرتے ہیں ، پتیلی ، پتیلا .

पाथ

पथ, रास्ता, मार्ग, राह

पाथना

गीली मिट्टी, ताजे गोबर आदि को थपथपाते हुए या साँचों में ढालकर छोटे छोटे पिंड बनाना।

पाथरी

= पत्थर

पातीला

رک : پتیلا ، پکانے کا کھلے من٘ھ کا برتن ، دیگچہ .

पातल

چاول کی قسم کا ایک غلّہ جو سٹھی کے خواص رکھتا ہے .

पातन

shoe, slipper

पातर

तवाइफ़, कंचनी

पातक

पाप, अपराध, दोष, जुर्म

पातुरता

a chaste woman

पातिर

ممولا.

पातिल

एक तरह की मिट्टी की हँड़िया जिसमें विवाह आदि के समय दीया जलाया जाता है तथा हँडिया का आधा मुंह ढक्कन से ढक दिया जाता है

पातिक

the Gangetic porpoise, Delphinus gangeticus

पातित

जो नीचे गिराया या ढकेला गया हो

पातुक

गिरते रहने का आदी, गिरने वाला, पहाड़ की ढाल, पतनोन्मुख, झरना

पातक्वा

رک : پاتک (۲) .

पातर्नी

तितली, भंबीरी

पातुर्नी

= पातुर (वेश्या)

पात-बाली

بالی کی طرح کا ایک زیور جو کان کے بالائی حصے میں پہنا جاتا ہے اور جس میں پتے کی شکل کے آویزے ہوتے ہیں ، پَتّا.

पाथर

stone

पाथस

अन्न।

पातील

رک : پتیلی .

पातुरिया

رک : پاتَر (۱) .

पातंजलि

पतंजलि-संबंधी, पतंजलिकृत, (हिंदू) एक दार्शनिक जिसने योग की तालीम दी, योगदर्शन

पातड़ा

पता, पात

पातड़ी

बबूल की फली

पात्रक

वो बर्तन जिसमें भीक मांग कर रखी जाये, भिकारीयों का भीक मांगने का बर्तन

पाथोनिधी

समुंद्र

पातंजल

पतंजलि-संबंधी, पतंजली द्वारा रचित या संकलित

पातर-बाज़

चरित्रहीन, दुश्चरित्र, बदकार; बलात्कारी, व्यभिचारी, रंडी बाज़

पातल-बंद

پاتل (رک) سے چیزیں بنانے والا کاریگر .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishvat

रिश्वत

.

رِشْوَت

Origin : Arabic
Noun

gift for corrupting a judge, a bribe

[ Har mahine tankhvah ke alawa taqriban bees hazar rupaye rishvat mein mil jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shar

शर

.

شَر

Origin : Arabic
Noun

evil, wrongdoing, badness

[ Zamin par hone vale sab jhagde aur dange aadmi ke shar-pasand hone ke suboot hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shoKH

शोख़

.

شوخ

Origin : Persian
Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful

[ Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

contract, covenant, agreement, confederacy, alliance

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir-KHvaar

शीर-ख़्वार

.

شِیر خوار

Origin : Persian
Adjective

a suckling, infant, babe

[ Bahut chhota bachcha jis ki khurak dudh hi ho use shir-khwar kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shutar

शुतर

.

شُتَر

Origin : Persian
Noun

camel

[ Shuturmurgh aisa parinda hai jiski gardan aur tangen oont ke mushabeh hoti hain isi liye use shuturmurgh kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dasht

दश्त

.

دَشْت

Origin : Persian
Noun

desert, a steppe, an arid plain, a forest

[ Ye ek aisa ilaqa hai jahan hare-bhare jangalat, dasht-o-bayaban sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaaduu-nigaah

जादू-निगाह

.

جادُو نِگاہ

Origin : Persian
Adjective

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पेश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पेश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2