stone, gem, precious stone, milestone, hailstone, anything hard, troublesome or intolerable, tombstone, epitaph, rock, unmarried daughter

merciless

stone-hearted, hard-hearted, merciless

the plant Plectranthus aromaticus

one who plays at stone-throwing, one who is fond of, or is addicted to, throwing stones

a difficult poetic metre

stone-throwing, fondness for stone-throwing

stone-cutter, lapidary

firelock, musket

ایک پودا جو زمین اور گملوں میں یکساں اگتا ہے پتے چکنے ، کن٘گورے دار بیضوی شکل کے خستہ ہوتے ہیں ادویات میں مستعمل نیز سلاد کا نام بھی بتایا گیا ہے ، رک : پتھر چٹا معنی نمبر ۳ ، ۴ .

firelock, musket

پتھر توڑنے والا ، (مجازاً) زود اثر .

دیمک کی قسم سے ایک مکھی جو بھورے سیاہ زرد یا سبز رن٘گ میں پائی جاتی ہے ۔ (انگ : Stone fly) .

ایک بوٹی کا نام جو پتھروں اور دیواروں میں اگتی ہے پتے دبیز ہوتے ہیں جن میں لزوجت پائی جاتی ہے اور مزہ شور ہوتا ہے .

a kind of serpent

(curse) may it be ruined! may it be crushed under stone!

رک : پتھر کی لکیر .

use bombastic words

stone cutter, stonemason

pain, suffering, endurance, stone-slab, very heavy burden

گل سن٘گ ، کنجال ، پتھر کی مستی جو نمناک مقامات پر پتھروں میں پیدا ہوتی ہے ادویات اور مسالوں میں مستعمل ہاتھ پر ملنے سے حنا کا سا رن٘گ معلوم ہوتا ہے خوشبودار ہوتا ہے سر کی بھوسی کو دور کرتا ہے اورام کو تحلیل کرتا ہے یرقان کو مٹاتا ہے .

چھاپے کے پتھر کو کاپی کے حروف جمانے لے لیے گرمانا .

to throw stones (at), to pelt with stones

سنگ دل کو رحم نہیں آتا

برے آدمی کی عمر لمبی ہوتی ہے، برے پر کسی بات کا اثر نہیں ہوتا

a cruel have no pity

ثقیل اور بھدے الفاظ استعمال کرنا ؛ پتھر پھسلانا .

the mark that makes on the stone, fixed writing, confirmed writing

بے جان جسم ، بے حس و حرکت مجسمہ ، پُتلا ، پُت .

رک : پتھر کی لکیر .

strong hearted, great courage, hard soul

۔ اصلی معنوں میں۔ ۲۔ مجازاً ایسا سخت بات کہنا جو دوسروں کو ناگوار ہو۔ سخت الفاظ میں کہنا۔ ؎

پتھر کا بڑا چوڑا ٹکڑا ، پتھر کی سِل .

۔ (بفتح اول و دوم) مؤنث مونگ ماش کے آٹے سے نقل کے برابر بناکر خشک کر لیتے ہیں اور شوربا کر کے کھاتے ہیں۔ (بڑیاں)

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

(Metaphorically) hard hearts never melt

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

بے رحم پر کسی بات (نرم گفتگو) کا اثر نہیں ہوتا .

(سن٘گ تراشی) رک : پتھر پھاڑنا .

۔ لازم۔ ۱۔ فرسودہ ہونا پتھر کا۔ ؎ ۲۔ متعدی پتھر کو گھسنا۔

سن٘گدل کو رحم آتے نہیں دیکھا.

کسی کی تباہی یا موت کا خواستگار ہونا ، کسی کو برا بھلا کہنا یا ستانا .

۔۱۔ سنگدل کا نرم ہوجانا۔ ۲۔ بخیل کا فیاضی پر آمادہ ہوجانا۔۔۳۔ حیرت انگیز بات ہونا۔ دشوار امر کا واقع ہونا۔ (فقرہ) حاجی صاحب کو اور عشق۔ گولر میں پھول آیا۔ ہجڑے کے لڑکا ہوا۔ پتھر میں جونگ لگی۔

رک : پتھر کو جون٘ک لگانا .

بے فیض بڑے آدمی سے وہ غریب ہی اچھا ہے جس سے خلق اللہ کو نفع ہو .

expect mercy from a cruel person or benevolence from a miser

be impervious, be ruined, to fall into a misfortune, be successful, to hall

سن٘گ دل سے محبت کرنا .

to petrify, be like a statue, act as a deaf-mute

۔ صفت۔ سنگدل۔ بے رحم۔ ؎

(مجازاً) بے حس ، جذبات واحساسات وغیرہ سے عاری.

سخت قوتِ برداشت .

pavement

(سن٘گ تراشی) سخت گرمی ضرب یا بھاری وزن کے دباؤ سے پتھر کا ٹوٹ جانا .

a stony heart to soften or melt, Metaphorically: being merciful to the hard hearted, the greedy or miser person willing to spend or give something

سخت دل کو رحم آنا ، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا .

پرانے زمانے میں خیال تھا کہ پتھر کے اندر بھی کیڑا ہوتا ہے جواپنی غذا وہیں حاصل کرتا ہے.

سخت دل کو رحم آنا، کھٹور اور ضدی کا نرم پڑ جانا

رکاوٹ ڈالنا ، مشکلات پیدا کرنا .

پتھر پگلنا (رک) کا تعدیہ .