Search results

Saved words

Showing results for "pashto"

pishit

flesh, meat

pusht

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

pasht

(لشکری) کھمبا

pishitaa

spikenard, nardostachys jatamansi

pusht-ba-pusht

generation after generation

pusht-naama

نسب نامہ ، شجرۂ نسب .

pusht-takiya

the pillow that is kept behind the seat, big pillow, cushion, bolster

pusht-panaah

supporter, ally, backer

pusht-panaahii

support, backing, background

pusht-kuuza

humpbacked (man)

pusht-maahii

the back of a fish

pushta

a support built against wall, buttress

pusht-haa-pusht

generations after generations, generations, the time forefathers

pusht-o-panaah

رک : پشت پناہ .

pusht par rahnaa

support steadily

pusht-par-honaa

be supportive and helpful,

pusht-haa-pusht se

باپ دادا سے، کئی پشتوں سے، صدہاپشتوں سے

pusht par haath rakhnaa

حمایت کرنا ، حامی و مدد گار ہونا.

pushtaara

A burden, a load that can be carried on back, a bundle, heap, mass

pusht qavii honaa

مدد ملنے سے حوصلہ بڑھنا

pushtaana

background

pusht-ba-diivaar

at bay, astonished, at the end of one's wits

pushta-e-diivaar

مٹی کا ڈھیر جو دیوار کے ساتھ اس کو مضبوط کرنے کے لئے بناتے ہیں

pusht-KHam

humpbacked (man)

pusht-garm

one who is supported by someone

pusht-e-lab

upper side of a lip

pushtvaara

a burden, a load that can be carried on back, a bundle, heap, load

pusht-e-sher

the lion, the constellation Leo (in astronomy)

pusht-e-dast

back of the hand

pusht ba-diivaar honaa

حیران ہونا ، تصویر حیرت ہونا ، دم بخود ہونا.

pusht-e-qadam

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

pusht-dar-pusht

generation after generation, for many generations, generation by generation, from generation to generation

pushtii par honaa

۔ مدد پر ہونا۔

pushtii par rahnaa

مدد ، حمایت یا تائید کرنا ، محافظ و مددگار ہونا.

pusht-baan

رک : پشتی بان.

pusht-e-paa

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

pusht denaa

to turn the back, to flee, run away, turn tail

pusht-KHaar

a claw or scraper of ivory, or wood, (shaped like the human hand) with a long handle, to scratch the back

pusht-paa.nv

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

pusht-baanii

پشت پناہی ، حمایت ، مدد.

pushta-bandii

embankment

pusht karnaa

(کسی کی طرف) پیٹھ کرنا .

pusht-bandii

(چنائی) پشت معنی نمبر۶ (رک) کی تعمیر کا عمل.

pusht-garmii

support, relief

pusht-kamaan

رک : پُشت محراب .

pashto

the language of the Pathans

pushtaa-pusht

generations after generations, generations, the time forefathers

pushtiibaan

supporter

pusht churaanaa

(مجازاً) ڈر سے تھرّانا

pusht phernaa

(مقابلے سے) بھاگ جانا ، منحرف ہو جانا.

pusht dikhaanaa

to show back, to run away, to escape

pusht baa.ndhnaa

to get ready, prepare, arm (for), to resolve, to be intent (on), get ready (esp. for travel or some difficult task)

pusht phiraanaa

رک : پُشت پھیرنا .

pusht-kaf-e-paa

the part of the foot that is above the sole, the heel

pashtaa

quay, coast, edge

pusht-e-mehraab

(architecture) the upper or convex side of the bow

pusht-ba-zamiin

(گنجفہ) پھینکا ہوا پتا جو (پھینکے جانے کے بعد) واپس نہیں اٹھایا جا سکتا

pushtii

help

pushtak

(horse's) kicking out with the hind legs, kick, wince

pashton

the Pashto language

Meaning ofSee meaning pashto in English, Hindi & Urdu

pashto

पश्तो•پَشْتو

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Drum Music

English meaning of pashto

Noun, Feminine

the language of the Pathans

पश्तो के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

भारत की पश्चिमोत्तर सीमा (आधुनिक पाकिस्तान के उत्तर-पश्चिम प्रदेशों) से लेकर अफ़गानिस्तान तक बोली जाने वाली एक प्राचीन आर्यभाषा

پَشْتو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

پٹھانوں کی زبان جو عموماً پاکستان کے سرحدی علاقے میں اور اس کے بالائی حصے نیز بلوچستان کے بعض علاقوں میں بولی جاتی ہے
(موسیقی، طبلہ) امیر خسرو کی ایجاد کردہ ایک تال کا نام اس تال میں تقش و گل اور رباعی وغیرہ گاتے ہیں اس کا ٹھیکہ چھ حرف کا ہے دھن، دھگ، تہ، نا، نہ، کے
ایک قسم کا رقص جو پشتو تال پر ناچا جاتا ہے

Urdu meaning of pashto

Roman
Urdu

paThaano.n kii zabaan jo umuuman paakistaan ke sarhadii ilaaqe me.n aur is ke baalaa.ii hisse niiz balochistan ke baaaz ilaaqo.n me.n bolii jaatii hai
(muusiiqii, tabla) amiir Khusro kii i.ijaad karda ek taal ka naam is taal me.n taqash-o-gul aur rubaa.ii vaGaira gaate hai.n is ka Thekaa chhः harf ka hai dhan, dhag, taa, na, na, ke
ek kism ka raqs jo pushto taal par naachaa jaataa hai

Related searched words

pishit

flesh, meat

pusht

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

pasht

(لشکری) کھمبا

pishitaa

spikenard, nardostachys jatamansi

pusht-ba-pusht

generation after generation

pusht-naama

نسب نامہ ، شجرۂ نسب .

pusht-takiya

the pillow that is kept behind the seat, big pillow, cushion, bolster

pusht-panaah

supporter, ally, backer

pusht-panaahii

support, backing, background

pusht-kuuza

humpbacked (man)

pusht-maahii

the back of a fish

pushta

a support built against wall, buttress

pusht-haa-pusht

generations after generations, generations, the time forefathers

pusht-o-panaah

رک : پشت پناہ .

pusht par rahnaa

support steadily

pusht-par-honaa

be supportive and helpful,

pusht-haa-pusht se

باپ دادا سے، کئی پشتوں سے، صدہاپشتوں سے

pusht par haath rakhnaa

حمایت کرنا ، حامی و مدد گار ہونا.

pushtaara

A burden, a load that can be carried on back, a bundle, heap, mass

pusht qavii honaa

مدد ملنے سے حوصلہ بڑھنا

pushtaana

background

pusht-ba-diivaar

at bay, astonished, at the end of one's wits

pushta-e-diivaar

مٹی کا ڈھیر جو دیوار کے ساتھ اس کو مضبوط کرنے کے لئے بناتے ہیں

pusht-KHam

humpbacked (man)

pusht-garm

one who is supported by someone

pusht-e-lab

upper side of a lip

pushtvaara

a burden, a load that can be carried on back, a bundle, heap, load

pusht-e-sher

the lion, the constellation Leo (in astronomy)

pusht-e-dast

back of the hand

pusht ba-diivaar honaa

حیران ہونا ، تصویر حیرت ہونا ، دم بخود ہونا.

pusht-e-qadam

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

pusht-dar-pusht

generation after generation, for many generations, generation by generation, from generation to generation

pushtii par honaa

۔ مدد پر ہونا۔

pushtii par rahnaa

مدد ، حمایت یا تائید کرنا ، محافظ و مددگار ہونا.

pusht-baan

رک : پشتی بان.

pusht-e-paa

the upper portion of the leg, the feet as opposed to the sole

pusht denaa

to turn the back, to flee, run away, turn tail

pusht-KHaar

a claw or scraper of ivory, or wood, (shaped like the human hand) with a long handle, to scratch the back

pusht-paa.nv

the instep, an inflammation or phlegmon on the upper surface of the foot

pusht-baanii

پشت پناہی ، حمایت ، مدد.

pushta-bandii

embankment

pusht karnaa

(کسی کی طرف) پیٹھ کرنا .

pusht-bandii

(چنائی) پشت معنی نمبر۶ (رک) کی تعمیر کا عمل.

pusht-garmii

support, relief

pusht-kamaan

رک : پُشت محراب .

pashto

the language of the Pathans

pushtaa-pusht

generations after generations, generations, the time forefathers

pushtiibaan

supporter

pusht churaanaa

(مجازاً) ڈر سے تھرّانا

pusht phernaa

(مقابلے سے) بھاگ جانا ، منحرف ہو جانا.

pusht dikhaanaa

to show back, to run away, to escape

pusht baa.ndhnaa

to get ready, prepare, arm (for), to resolve, to be intent (on), get ready (esp. for travel or some difficult task)

pusht phiraanaa

رک : پُشت پھیرنا .

pusht-kaf-e-paa

the part of the foot that is above the sole, the heel

pashtaa

quay, coast, edge

pusht-e-mehraab

(architecture) the upper or convex side of the bow

pusht-ba-zamiin

(گنجفہ) پھینکا ہوا پتا جو (پھینکے جانے کے بعد) واپس نہیں اٹھایا جا سکتا

pushtii

help

pushtak

(horse's) kicking out with the hind legs, kick, wince

pashton

the Pashto language

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uruuj

'उरूज

عُرُوج

Origin : Arabic

Noun

success, rising

[ Akbar ke ahd mein Mughal khandan ki taraqqi apne uruj par thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaliyaat

मालियात

مالِیات

Origin : Arabic

Noun

economics

[ Bhagatram ne MA ki degree hasil ki aur apne hi college mein maliyaat ka professor hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

باغ

Origin : Persian

Noun

orchard, garden

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic

Noun

appraisement, valuation, estimate, surmise, guess

[ Company ke munafe ka takhmina agle mali saal mein 15 fisad tak badhne ki tavaqqo hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

(Metaphorically) helpless, powerless

[ Hamein maazoor aur laachaar logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG-paa

चराग़-पा

چَراغ پا

Origin : Persian

Noun

the state of being angry or displease

[ Jab Hamza ne doston ki mahfil mein mazaq udaya, to Aadil Hamza ki bad-tamizi par chiragh-pa ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (pashto)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

pashto

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done