پانی جیسا آبی ، مثل آب ؛ بے ذائقہ ، پھیکا

a vendor of drugs, spices, druggist, grocer

the profession of a grocer, a vendor of drugs, spices, etc

full irrigation, watering of concrete structure, the process of leveling or smoothing

رک : پنج شاخہ ، ایک قسم کی مَشعل جس میں تین یا پان٘چ بتیاں ساتھ جلتی ہیں.

پنساری (رک) کا کام ، دواؤں مسالوں وغیرہ کا کاروبار

پنساری (رک) کا کام ، دواؤں مسالوں وغیرہ کا کاروبار

a locality where there are many groceries, market place

(تعمیر) مسطح یا ہموار کرنا (آلے کی مدد سے ہمواری کی جان٘چ کرنا)

water-gauge, level

رک : پن (۳) کا تحتی پن سالا

rib, rib-bones

پاسا

dice

a net of ropes or cords in which grass or straw is kept

five hundred

a kind of ear pimple which is notched like jackfruit fork

خاک، مٹی، پان٘س

a kind of small boat, skiff

the number of five hundred, five hundred, it is called in Lucknow as 'Panse'

a foul ulcer in the nose

چھوٹی ناؤ.

ऐसी गाय जिसके आगे बछड़ा हो

رک : پنسوئی

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

رک : پنج شاخہ .

light with five wicks

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

دان٘و موافق نکلنا ، جیتنا.

رک : پاسا سیدھا پڑنا ؛ تدبیر کا حسب دلخواہ کارگر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

رک : پاسا پڑنا.

Dice to be thrown, to be lucky in throwing.

جس دان٘و کی خواہش ہو بالکل اس کے برعکس پانسہ پڑنا ، (مجازاً) نتیجہ تدبیر کے بالکل برعکس ہونا.

خلاف خواہش ایسا پان٘سہ پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

be unlucky

انقلاب ہونا ، حالات میں تبدیلی ہوجانا.

(حالات میں) انقلاب برپا کر دینا ، کامیابی کو ناکامی سے یا ناکامی کو کامیابی سے بدل دینا.

رک : پاسا پھین٘کنا.

throw the dice

دان٘و نکلنا.

انقلاب ہونا ، تدبیر یا تقدیر کا موافق سے مخالف ہو جانا.

رک : پان٘سا پلٹ جانا.

انقلاب ہونا ، تدبیر یا تقدیر کا موافق سے مخالف ہو جانا.

دان٘و کا خواہش کے خلاف آنا ، بازی ہارنا ، تدبیر یا تقدیر کا موافق سے مخالف یا مخالف سے موافق ہوجانا.

To gamble with dice.

fortune to change

بیوقوف کا مذاق بھی نقصان دہ ہوتا ہے، ایسے شخص سے دور رہنا چاہیئے جس سے ضرر پہنچنے کا اندیشہ ہو

خواہ مخواہ بگڑ جانا ؛ غصہ ضبط کرنا اور چپ ہوجانا (جب پان٘سا خراب پڑتا ہے تو کھلاڑی ناخوشی ظاہر کرتا ہے یا غصے کے ساتھ خاموش ہوجاتا ہے)

بھائی کا حصہ.

دو عورتوں کا خاوند چوسر کے بان٘سے کی طرح ہمشه تکلیف میں ہوتا ہے (جیسے که چوسر کا بان٘سه باربار پٹکا جاتا ہے)

(نیاراگری) صرافے کی کاروباری زبان میں اس لفظ (پاسا) کا مفہوم، ولایتی کارخانوں کے صاف شدہ سونے کی تقریباً ۲۰ تولے وزنی مستطیل شکل کی بٹیا کے لیے مخصوص ہوگیا ہے.

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

مذبذب ، وہ شخص جو کبھی ایک طرف کبھی دوسری طرف ہو ، مُتلَون مزاج ، تھالی کا بین٘گن

تھالی کا بیگن ، وہ شخص جو مستقل مزاج نہ ہو ، ڈھلمل یقین

رک: بسم اللہ ہی غلط .

(نیارا) معمول سے زیادہ تپایا ہوا سونا جس کی رن٘گت میں رُوکھا پن آ جائے.