Search results

Saved words

Showing results for "pan-so.ii"

pan-so.ii

چھوٹی ناؤ.

paan sai

five hundred

paan-sau

the number of five hundred, five hundred, it is called in Lucknow as 'Panse'

paan saa patlaa chaa.nd se chaklaa

بہت نازک اور خوبصورت

paan se patlaa chaa.nd se chaklaa

بہت نازک اور خوبصورت

paa.n se patlaa , chaa.nd se chaklaa

۔(عو) صفت۔ نہات نازک

puu.n se kar denaa

گوز میں پوں کی آواز نکلنا .

paan se patlaa

beautiful, delicate

shaitaan kaa la.Dko.n se panaah maa.ngnaa

لڑکوں کا شرارت میں شیطان سے بازی لے جانا ، بہت زیادہ شریر ہونا

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

parchhaa.nve se allaah kii panaah

(فلاں شخص کی) صحبت سے اللہ دور رکھے، کسی برے آدمی کی صحبت سے بچنے کے موقع پر کہتے ہیں

shaitaan ne bhii la.Dko.n se panaah maa.ngii hai

لڑکے شیطان سے زیادہ شریر ہوتے ہیں، لڑکوں سے شیطان نے بھی توبہ کی ہے

haath-paa.o.n se chhu.Daanaa

ہاتھ پاؤں سے چھوٹنا (رک) کا تعدیہ ؛ جننے سے فارغ کرانا ۔

haath-paa.o.n se a.Daa rahnaa

سخت محنت کرتے رہنا ؛ کوشش کرتے رہنا ؛ محنت پر ڈٹے رہنا ۔

paan avur iimaan phere hii se achchhaa rahtaa hai

اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا

mehar ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan aur paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiyaa mehmaan

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

aap se KHudaa panaah me.n rakkhe

بہت بد ذات ہو

apne allaah se paa.uu.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

jis mu.nh se paan khaa.iye, us mu.nh se koyle na chabaa.iye

جس کو ایک دفعہ اچھا کہا جائے اسے برا نہیں کہنا چاہیے

tum se KHudaa panaah me.n rakhe

May God save you!

zabaan dast-panaah se nikaal lenaa

زبان درازی کی سزا دینا

panaah tere diide se

(لفظاً) خدا تیری آن٘کھوں سے محفوظ رکھے؛ عورت کو عورت کی طرف سے اس کی چالاکی یا بیباکی پر تنبیہ کرنے کا فقرہ

nannhe pan se

بچپن سے ؛ ابتدا سے ۔

apne KHudaa se paa.e.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

aa.nkho.n se paa.uu.n

(کوسنا) آنکھیں پھوٹیں

dil ko paa.o.n se malnaa

کسی کے دل کو انتہا سے زیادہ اپنا فریفتہ کرنا

KHaak paa.o.n se na lagne denaa

(بول چال میں) پاؤں سے خاک نہ لگنے دین ا، زمین پر پاؤں نہ رکھنا ، بہت تیز جانا ؛ اترا کے چلنا ؛ ناز نخرے کرنا .

phuul paan se naazuk honaa

بہت نازک ہونا، نازک بدن ہونا

sea pen

مر جانوں کے زمرے Pennatulacea کا بستی بنا کر رہنے والا حوین جس کا جسم پر کے قلم جیسا ہوتا ہے، مار ماہی یا کلک ماہی۔.

mu.nh rahte naak se paanii pi.e.n

فضول اور الٹی باتیں کرتے ہیں ، کسی چیز کا غلط استعمال یا الٹی بات کرنے کے موقع پر مستعمل

KHijaalat se paanii-paanii honaa

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

aadhii baat sun paa.e.n to ek-ek kii chaar-chaar dil se banaa.e.n

بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں

Meaning ofSee meaning pan-so.ii in English, Hindi & Urdu

pan-so.ii

पन-सोईپَن سوئی

Vazn : 222

पन-सोई के हिंदी अर्थ

संज्ञा

  • छोटी नाव

پَن سوئی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم

  • چھوٹی ناؤ.

Urdu meaning of pan-so.ii

  • Roman
  • Urdu

  • chhoTii naav

Related searched words

pan-so.ii

چھوٹی ناؤ.

paan sai

five hundred

paan-sau

the number of five hundred, five hundred, it is called in Lucknow as 'Panse'

paan saa patlaa chaa.nd se chaklaa

بہت نازک اور خوبصورت

paan se patlaa chaa.nd se chaklaa

بہت نازک اور خوبصورت

paa.n se patlaa , chaa.nd se chaklaa

۔(عو) صفت۔ نہات نازک

puu.n se kar denaa

گوز میں پوں کی آواز نکلنا .

paan se patlaa

beautiful, delicate

shaitaan kaa la.Dko.n se panaah maa.ngnaa

لڑکوں کا شرارت میں شیطان سے بازی لے جانا ، بہت زیادہ شریر ہونا

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

parchhaa.nve se allaah kii panaah

(فلاں شخص کی) صحبت سے اللہ دور رکھے، کسی برے آدمی کی صحبت سے بچنے کے موقع پر کہتے ہیں

shaitaan ne bhii la.Dko.n se panaah maa.ngii hai

لڑکے شیطان سے زیادہ شریر ہوتے ہیں، لڑکوں سے شیطان نے بھی توبہ کی ہے

haath-paa.o.n se chhu.Daanaa

ہاتھ پاؤں سے چھوٹنا (رک) کا تعدیہ ؛ جننے سے فارغ کرانا ۔

haath-paa.o.n se a.Daa rahnaa

سخت محنت کرتے رہنا ؛ کوشش کرتے رہنا ؛ محنت پر ڈٹے رہنا ۔

paan avur iimaan phere hii se achchhaa rahtaa hai

اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا

mehar ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan aur paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiyaa mehmaan

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

aap se KHudaa panaah me.n rakkhe

بہت بد ذات ہو

apne allaah se paa.uu.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

jis mu.nh se paan khaa.iye, us mu.nh se koyle na chabaa.iye

جس کو ایک دفعہ اچھا کہا جائے اسے برا نہیں کہنا چاہیے

tum se KHudaa panaah me.n rakhe

May God save you!

zabaan dast-panaah se nikaal lenaa

زبان درازی کی سزا دینا

panaah tere diide se

(لفظاً) خدا تیری آن٘کھوں سے محفوظ رکھے؛ عورت کو عورت کی طرف سے اس کی چالاکی یا بیباکی پر تنبیہ کرنے کا فقرہ

nannhe pan se

بچپن سے ؛ ابتدا سے ۔

apne KHudaa se paa.e.n

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

aa.nkho.n se paa.uu.n

(کوسنا) آنکھیں پھوٹیں

dil ko paa.o.n se malnaa

کسی کے دل کو انتہا سے زیادہ اپنا فریفتہ کرنا

KHaak paa.o.n se na lagne denaa

(بول چال میں) پاؤں سے خاک نہ لگنے دین ا، زمین پر پاؤں نہ رکھنا ، بہت تیز جانا ؛ اترا کے چلنا ؛ ناز نخرے کرنا .

phuul paan se naazuk honaa

بہت نازک ہونا، نازک بدن ہونا

sea pen

مر جانوں کے زمرے Pennatulacea کا بستی بنا کر رہنے والا حوین جس کا جسم پر کے قلم جیسا ہوتا ہے، مار ماہی یا کلک ماہی۔.

mu.nh rahte naak se paanii pi.e.n

فضول اور الٹی باتیں کرتے ہیں ، کسی چیز کا غلط استعمال یا الٹی بات کرنے کے موقع پر مستعمل

KHijaalat se paanii-paanii honaa

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

aadhii baat sun paa.e.n to ek-ek kii chaar-chaar dil se banaa.e.n

بہت چالاک اور شریر آدمی ہی شرارت کی باتیں دل سے گھڑ لیتے ہیں

Showing search results for: English meaning of pansoi, English meaning of pansoyi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pan-so.ii)

Name

Email

Comment

pan-so.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone