خبر نہ لینا، متوجہ نہ ہونا، پروا نہ کرنا.

خبر نہ لینا، متوجہ نہ ہونا، پروا نہ کرنا.

talk inattentively

التفات نہ کرنا، توجہ نہ کرنا

کسی سے شرمندگی کے باعث آنکھ نے ملانا ، منہ سامنے نہ کرنا ، کسی کے مقابل نہ ہونا ، متوجہ نہ ہونا ، التفات نہ کرنا ، بے رخی برتنا

بھول کر بات نہ پوچھنا، کمال بے توجہی برتنا، انتہائی بے اعتنائی کرنا

بہت غرور کرنا

As you sow so shall you reap

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

مُنھ دیکھی باتیں کرنا، خوشامد کی باتیں کرنا

منھ پر خوشامد کی باتیں کرنا ، خوشامد کی کہنا

be effeminate, talk like a woman

تنگدستی کی حالت ہونا، غریبی میں بسر کرنا

کام میں ہوشیاری اور احتیاط برتنا

عورتوں یا زنخوں کی طرح باتیں کرنا ، زنانہ گفتگو کرنا

رک: قرنا.

ایک نوالہ تک نہ کھانا ، کچھ نہ کھانا، بھوکا رہنا .