Search results
Saved words
Showing results for "paitraa"
Meaning ofSee meaning paitraa in English, Hindi & Urdu
پَیتْرا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- (سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.
- (مجازاً) ترکیب ، تجویز ، ڈھن٘گ.
- نشان قدم ، (مجازاً) کھوج ، سراغ.
- (مجازاً) گم ، دن٘گ ، ششدر ، ہکابکا ، حواس باختہ.
Urdu meaning of paitraa
- Roman
- Urdu
- (sipaah girii) kshati ya paTTe ka daanv karte vaqt ka ThaaTh ya Dhang yaanii hariif par vaar karne ya is ke vaar ko rokne ke li.e Khaas chaal se jism ko churaate aur pachaate hu.e aage ba.Dhnaa ya piichhe haTnaa
- (majaazan) tarkiib, tajviiz, Dhang
- nishaan qadam, (majaazan) khoj, suraaG
- (majaazan) gum, dang, shishdar, hakkaabakkaa, havaasbaaKhtaa
Interesting Information on paitraa
پیترا اس لفظ کے معنی’’پاؤں کا نشان، پاؤں کے نشان کا قرینہ‘‘ بھی ہیں (’’پے‘‘ بمعنی ’’پاؤں‘‘ اور’’ترا ‘‘بمعنی ’’تلا‘‘): لقا کو خبر ہوئی کہ مہتر قران بڑی عیاری کرگیا۔ کس پھرتی سے دونوں کو گرفتار کرکے لے گیا۔۔۔حکم دیا کہ تم جاکر دیکھو تو، مہتر قران ہی اٹھا لے گیا ہے یا اور کوئی غائب کرلے گیا۔۔۔خواب گاہ میں آئے تو معلوم ہوا کہ پیترا مہتر قران کا ہے۔۔۔ لقا سے عرض کیا، یا خداوند بے شک یہ کام مہتر قران کا تھا۔ پیترا اسی کا معلوم ہوتا ہے (’’بالا باختر‘‘، از شخ تصدق حسین، ص ۱۱۲)۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
paitraa
(سپاہ گری) کشتی یا پٹے کا دان٘و کرتے وقت کا ٹھاٹھ یا ڈھن٘گ یعنی حریف پر وار کرنے یا اس کے وار کو روکنے کے لیے خاص چال سے جسم کو چراتے اور پچاتے ہوئے آگے بڑھنا یا پیچھے ہٹنا.
paTrii
a narrow slip of wood or metal, a bracelet (of brass, silver or gold), rail, track, scale, ruler, small stool-like frame to sit on, a wooden tablet to write on, avenue, a path on the right or left of a road, the banks of a canal
paTeraa
ایک قسم کی موٹی گھاس جو ہاتھیوں کو بطور چارہ دی جاتی ہے اور جس سے چٹائی اور غربا کے لیے برساتی یا جھون٘پڑی بھی بنتی ہے ؛ بان٘س کا کاغذ .
pateraa
ایک قسم کی لمبی اور گول پتی کی خودرو گھاس جو اکثر دریاؤں کے کنارے کم پانی میں ہوتی ہے اس کو راب کے تھیلوں پر ڈال دیتے ہیں جس کی گرمی سے راب کا شیرہ جلدی نتھرتا ہے .
piTaaraa
a large basket (generally of cane or wicker-work) covered with leather, portmanteau, box (for clothes)
paTorii
silk dhoti (a garment worn by male Hindus) or saree (a garment worn by women in India), silk sheet
pattaraa
زائچہ ، وہ خانے جو علم نجوم کے اصول کے مطابق کسی سوال کا نتیجہ برآمد کرنے کے لیے نجومی بناتے ہیں .
Showing search results for: English meaning of paitra
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faateh
फ़ातेह
.فاتِح
conqueror
[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaum
क़ौम
.قَوْم
nation
[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iq
शाइक़
.شائِق
desirous, fond, ardent, longing for
[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazir
हाज़िर
.حاضِر
present, in attendance
[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naaqid
नाक़िद
.ناقِد
critic, fault-finder
[ Baaz naqid ye kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
of high rank or dignity, exalted, eminent
[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'iin
सामे'ईन
.سامِعِین
audience, listeners
[ Jalse mein maujood sabhi log apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhaafiz
मुहाफ़िज़
.مُحافِظ
protector, guard, bodyguard
[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaavaat
मुसावात
.مُساوات
being equal (to), equality
[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaa'iz
वा'इज़
.واعِظ
preacher
[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (paitraa)
paitraa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone