Search results

Saved words

Showing results for "paiGaara"

paiGaara

slander, abuse, taunt, reproof

paiGaara-juu

one who taunts or reproves

pagrii

turban

pagraa

قدم، ڈگ، پاؤں

pag.Daa

رک : پگڑ.

pag.Dii

a mark or token of distinction and dignity

pagoda

ہندوؤں یا بدھوں کا مخروطی شکل کا مندر یا مقدس مقام، خصوصاً ہندوستان اور مشرق بعید میں کئی منزلہ مینار ۔.

pi.ngoraa

cot, crib

pi.nguraa

رک : پن٘گورا

paa.ng.Daa

رک : پان٘گرا.

puu.ng.Daa

boy, son

pu.ng.Daa

بچہ ، کم سن اولاد ، رک : پون٘گڑا

puu.ng.Dii

(بازاری) مقعد .

pu.ng.Dii

پُنگڑا ، پون٘گڑا (رک) کی تانیث یا تصغیر.

pi.nguu.Daa

cot, crib

pag.Dii ba.ndhvaanaa

پگڑی بان٘دْھنا (رک) کا تعدیہ.

pag.Dii kaa chor baa.ndhaa jaave aur kak.Dii kaa chor maaraa jaave

نا انصافی کے فیصلے پر کہتے ہیں جب بڑی خطا کی معمولی سزا اور چھوٹی خطا کی سخت سزا کسی کو دی جائے .

pag.Dii ba.ndhnaa

be presented with a turban as a token of honour

pag.Dii baa.ndhnaa

enthrone, to crown,install as a substitute or successor, put on a turban

pag.Dii kii 'izzat KHudaa ke haath hai

only God can protect one's honour

pag.Dii uchhaal denaa

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا ، ہن٘سی اڑانا ، شیخی کرکری کرنا .

pag.Dii dono.n haatho.n se thaamnaa

to protect one's honour

pag.Dii badalnaa

exchange turbans as a sign of brotherly relations

pag.Dii uchhaalnaa

disgrace, defame

pag.Dii uchhalnaa

to suffer the humiliation, to feel embarrassment, to be humiliated and ashamed

pag.Dii sa.nbhaalnaa

save one's honour

pag.Dii paTkaa denaa

خلعت یا اعزاز دینا ، سردار بنانا.

pagoda tree

ایک پھلی دار چینی درخت جس میں دودھیا رنگ کے پھولوں کے گچھے لٹکتے ہیں۔.

pag.Dii thaam kar dekhnaa

پگڑی یا ٹوپی وغیرہ کو پکڑ کر بلندی کی طرف دیکھنا تا کہ پگڑی گر نہ جائے ، اون٘چائی کی طرف احتیاط سے نظر اٹھانا.

pag.Dii pairo.n par rakhnaa

place one's turban at the feet of another as a token of submission or supplication

pag.Dii kii sharm rakhnaa

اپنے مرتبے کا لحاظ رکھنا ، آبرو رکھنا .

pag.Dii dono.n haatho.n se thaamii jaatii hai

عزت بچانے کے لئے پوری کوشش کرنی پڑتی ہے

pag.Dii sajnaa

پگڑی بھلی لگنا ، پگڑی ترچھی کر کے پہننا تاکہ اچھی لگے.

pag.Dii me.n phuul rakhaa gayaa

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

pag.Dii rakhnaa

پگڑی سر پر پہننا

pag.Dii utarnaa

to be disgraced

pag.Dii utaarnaa

deceive, plunder

pag.Dii bachaanaa

اپنے آپ کو کسی حملے یا صدمے سے بچا لینا ؛ عزت بنائے رکھنا.

pag.Dii phernaa

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

pag.Dii aTaknaa

compete

pag.Dii aTkaanaa

claim equality

pag.Dii ulajhnaa

compete, fight

pag.Dii uljhaanaa

مخاصمت یا پرخاش کرنا.

pag.Dii chapaTnaa

cheat, swindle

pag.Dii kaa pech

پگڑی کی لپیٹ .

pag.Dii utar jaanaa

۔ بے عزت ہوجانا۔ بے عصمت ہوجانا۔ ؎

pag.Dii utaar lenaa

آبرو لینا ، عزت بگاڑنا، رسوا کرنا.

pag.Dii aTak jaanaa

مقابلہ ہونا ، ہم سری ہونا .

pag.Dii pher lenaa

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

pag.Dii bhiitar rakh

عزّت بچا ، آبرو بچا .

pag.Dii pher kar rakhnaa

back out of one's word

pag.Dii kaa bitaana

پگڑی کے اندر کا وہ زائد کپڑا جس کے اوپر پگڑی بان٘دھ لیتے ہیں .

po.ng.Dii par sadma honaa

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

pag.Dii rakh ghii chakh

forget honour and enjoy, have a share in the pie

pag.Dii rakh ghii khaa

forget honour and enjoy, have a share in the pie

pag.Dii rakh ghii chakh

forget honour and enjoy, have a share in the pie

pag.Dii inkii hai

عروج و اقتدار حاصل ہے.

pag.Dii rakh aur ghii chakh

forget honour and enjoy, have a share in the pie

po.ng.Dii chalnaa

(بازاری) دست آنا.

po.ng.Dii Dhiilii ho jaanaa

(بازاری) ہمت پست ہو جانا.

Meaning ofSee meaning paiGaara in English, Hindi & Urdu

paiGaara

पैग़ारा•پَیغارَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of paiGaara

Noun, Masculine

slander, abuse, taunt, reproof

पैग़ारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

भर्त्सना, डाँट-फटकार, कटाक्ष, ताना

پَیغارَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

طعنہ، سرزنش، طنز، ڈانٹ پھٹکار

Urdu meaning of paiGaara

Roman
Urdu

taanaa, sarzanish, tanz, DaanT phaTkaar

Related searched words

paiGaara

slander, abuse, taunt, reproof

paiGaara-juu

one who taunts or reproves

pagrii

turban

pagraa

قدم، ڈگ، پاؤں

pag.Daa

رک : پگڑ.

pag.Dii

a mark or token of distinction and dignity

pagoda

ہندوؤں یا بدھوں کا مخروطی شکل کا مندر یا مقدس مقام، خصوصاً ہندوستان اور مشرق بعید میں کئی منزلہ مینار ۔.

pi.ngoraa

cot, crib

pi.nguraa

رک : پن٘گورا

paa.ng.Daa

رک : پان٘گرا.

puu.ng.Daa

boy, son

pu.ng.Daa

بچہ ، کم سن اولاد ، رک : پون٘گڑا

puu.ng.Dii

(بازاری) مقعد .

pu.ng.Dii

پُنگڑا ، پون٘گڑا (رک) کی تانیث یا تصغیر.

pi.nguu.Daa

cot, crib

pag.Dii ba.ndhvaanaa

پگڑی بان٘دْھنا (رک) کا تعدیہ.

pag.Dii kaa chor baa.ndhaa jaave aur kak.Dii kaa chor maaraa jaave

نا انصافی کے فیصلے پر کہتے ہیں جب بڑی خطا کی معمولی سزا اور چھوٹی خطا کی سخت سزا کسی کو دی جائے .

pag.Dii ba.ndhnaa

be presented with a turban as a token of honour

pag.Dii baa.ndhnaa

enthrone, to crown,install as a substitute or successor, put on a turban

pag.Dii kii 'izzat KHudaa ke haath hai

only God can protect one's honour

pag.Dii uchhaal denaa

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا ، ہن٘سی اڑانا ، شیخی کرکری کرنا .

pag.Dii dono.n haatho.n se thaamnaa

to protect one's honour

pag.Dii badalnaa

exchange turbans as a sign of brotherly relations

pag.Dii uchhaalnaa

disgrace, defame

pag.Dii uchhalnaa

to suffer the humiliation, to feel embarrassment, to be humiliated and ashamed

pag.Dii sa.nbhaalnaa

save one's honour

pag.Dii paTkaa denaa

خلعت یا اعزاز دینا ، سردار بنانا.

pagoda tree

ایک پھلی دار چینی درخت جس میں دودھیا رنگ کے پھولوں کے گچھے لٹکتے ہیں۔.

pag.Dii thaam kar dekhnaa

پگڑی یا ٹوپی وغیرہ کو پکڑ کر بلندی کی طرف دیکھنا تا کہ پگڑی گر نہ جائے ، اون٘چائی کی طرف احتیاط سے نظر اٹھانا.

pag.Dii pairo.n par rakhnaa

place one's turban at the feet of another as a token of submission or supplication

pag.Dii kii sharm rakhnaa

اپنے مرتبے کا لحاظ رکھنا ، آبرو رکھنا .

pag.Dii dono.n haatho.n se thaamii jaatii hai

عزت بچانے کے لئے پوری کوشش کرنی پڑتی ہے

pag.Dii sajnaa

پگڑی بھلی لگنا ، پگڑی ترچھی کر کے پہننا تاکہ اچھی لگے.

pag.Dii me.n phuul rakhaa gayaa

بد نام ہو گیا ، عیب لگ گیا.

pag.Dii rakhnaa

پگڑی سر پر پہننا

pag.Dii utarnaa

to be disgraced

pag.Dii utaarnaa

deceive, plunder

pag.Dii bachaanaa

اپنے آپ کو کسی حملے یا صدمے سے بچا لینا ؛ عزت بنائے رکھنا.

pag.Dii phernaa

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

pag.Dii aTaknaa

compete

pag.Dii aTkaanaa

claim equality

pag.Dii ulajhnaa

compete, fight

pag.Dii uljhaanaa

مخاصمت یا پرخاش کرنا.

pag.Dii chapaTnaa

cheat, swindle

pag.Dii kaa pech

پگڑی کی لپیٹ .

pag.Dii utar jaanaa

۔ بے عزت ہوجانا۔ بے عصمت ہوجانا۔ ؎

pag.Dii utaar lenaa

آبرو لینا ، عزت بگاڑنا، رسوا کرنا.

pag.Dii aTak jaanaa

مقابلہ ہونا ، ہم سری ہونا .

pag.Dii pher lenaa

رک : پگڑی پھیر کر رکھنا.

pag.Dii bhiitar rakh

عزّت بچا ، آبرو بچا .

pag.Dii pher kar rakhnaa

back out of one's word

pag.Dii kaa bitaana

پگڑی کے اندر کا وہ زائد کپڑا جس کے اوپر پگڑی بان٘دھ لیتے ہیں .

po.ng.Dii par sadma honaa

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

pag.Dii rakh ghii chakh

forget honour and enjoy, have a share in the pie

pag.Dii rakh ghii khaa

forget honour and enjoy, have a share in the pie

pag.Dii rakh ghii chakh

forget honour and enjoy, have a share in the pie

pag.Dii inkii hai

عروج و اقتدار حاصل ہے.

pag.Dii rakh aur ghii chakh

forget honour and enjoy, have a share in the pie

po.ng.Dii chalnaa

(بازاری) دست آنا.

po.ng.Dii Dhiilii ho jaanaa

(بازاری) ہمت پست ہو جانا.

Showing search results for: English meaning of paigaara, English meaning of paigara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (paiGaara)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

paiGaara

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done