Search results

Saved words

Showing results for "paiGaam"

payaam

news, advice, message

payaam-aavar

رک: پیام بر .

payaam denaa

propose marriage

payaam-burda

फा. वि. संदेश या खबर लेकर गया हुआ।

payaam-rasii

संदेश या खबर पहुँचना।

payaam-rasaa.n

messenger

payaam dharnaa

پیام دینا .

payaam-rasaanii

sending of message

payaam karnaa

کہلا بھیجنا .

payaam laanaa

bring the message, convey the order

payaam lagnaa

شادی کی بات چیت ہونا .

payaam-e-'ishq

The call of love, invitation to love, offer of love

payaam Thiirnaa

be betrothed

payaam-e-'izzat

Petition of honor, request for respect

payaam-o-salaam

a message with regards

payaam-e-'amal

message to act

payaam-e-marg

message of death

payaamii

messenger, relating to the message

payaam-e-salaam

oral conversation, discourse

payaam-e-'aafiyat

offer of security, invitation to safety, comfort offer, request for comfort

payaam-e-daa'vat-e-mai

Invitation to a wine banquet

payaam-e-Gamza-e-'aalam-shikaar

message of the amorous glance of the hunter of the world

payaam-e-ajal aanaa

die

payaam-e-ajal pahu.nchaanaa

to kill, murder

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

payaam-e-'aalam-e-baalaa

The call of the world to come, invitation to the Hereafter, the offer of the Hereafter, the call of the upper world

payaamabrii

work of a messenger

payaambar

messenger

payaamaa-salaamii

رک: پیام معنی نمبر ۰۳

baazii-payaam

ایک سا پیغام دینے والے ؛ جن کا ایک ہی پیغام ہو ۔

salaam-payaam

گُفت و شنید ، بات چیت ، منگنی کی بات چیت ، نسبت کا ذکر اذکار .

naama-o-payaam dau.Dnaa

خط و کتابت ہونا، خط کا آنا جانا

naama-o-payaam

correspondence

maut kaa payaam

موت کا وقت، پیغام اجل، موت کا پیغام، قضا کا پیام، موت کے آثار، مراد : موت، فنا

salaam-o-payaam

salutation, greetings and message

parcha payaam bhejnaa

اطلاع ایا اجازت نامہ بھیجنا.

naama-o-payaam karnaa

خط و کتابت کرنا، خط لکھنا

roz ke naama-o-payaam

بہت میل ملاپ

payment of debt

adaa.egii

payambar-e-vaqt

अपने समय में ऐसे चमत्कारपूर्ण कार्य करनेवाला, जिन्हें केवल ईशदूत ही कर सकता हो।

payambarii-vaqt

رک : پیغمبری وقت .

payambar-e-she'r

صف اول کا مانا ہوا شاعر، شاعروں کا سردار

paa.imoz

پاموز۔ صفت ایک قسم کا کبوتر جس کے پنجے پروں سے چھپے ہوتے ہیں۔۲۔ ایک قسم کی مرغی جس کے پنجوں پر پَر ہوتے ہیں۔ ۔

paa.imard

رک : پامرد (پا (۱) (رک) کا تحتی)۔

payambar

messenger, prophet

paa.emaal

trodden under foot, trampled, trodden

paa.imaalii

destruction, devastation

pa.e-mard

courage

payambar-e-'aziim

great messenger, prophet

payambarii

messenger

payambaraana

like a prophet

pyaemia

پیپ دَار خُون

payment

adaa.ii

paymaster

aaqaa

payyaa maarnaa

گاڑی کو کسی اڑاس میں سے نکالنے کی کوشش کرنا .

paayaa-meter

دماغ کی سب سے اندرونی جھلی ، اُم رقیقہ۔

paaya-meter

رک : پایا میٹر ۔

paaya-e-mahaasaba me.n aanaa

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

piyaa meraa a.ndhaa kis ke liye karuu.n si.ngaar

جب کوئی قدر دان نہ ہو تو کیوں محنت کروں (عام طور پر عورت اپنے ناقدر شناش خاوند کی نسبت بولا کرتی ہیں) .

Meaning ofSee meaning paiGaam in English, Hindi & Urdu

paiGaam

पैग़ाम•پَیغام

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of paiGaam

Noun, Masculine

  • message, mission, advice, news

    Example • Tez-raftar paigham bhejne ke liye nihayat jadid aalaat (equipment) ka intizam kiya gaya hai

  • proposal of marriage

Sher Examples

us ko aanā thā ki vo mujh ko bulātā thā kahīñ

raat bhar bārish thī us kā raat bhar paiġhām thā

us ko aana tha ki wo mujh ko bulata tha kahin

raat bhar barish thi us ka raat bhar paigham tha

Zafar Iqbal

kaafī hai mire dil kī tasallī ko yahī baat

aap aa na sake aap kā paiġhām to aayā

kafi hai mere dil ki tasalli ko yahi baat

aap aa na sake aap ka paigham to aaya

Shakeel Badayuni

un kā jo farz hai vo ahl-e-siyāsat jāneñ

merā paiġhām mohabbat hai jahāñ tak pahuñche

un ka jo farz hai wo ahl-e-siyasat jaanen

mera paigham mohabbat hai jahan tak pahunche

Jigar Moradabadi

पैग़ाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बात जो कहला भेजें, किसी को किसी के द्वारा भेजा जाने वाला संदेश या समाचार, संदेसा, ख़बर, पयाम

    उदाहरण • तेज़-रफ़्तार पैग़ाम भेजने के लिए निहायत जदीद आलात (उपकरण) का इंतिज़ाम किया गया है

  • विशेषतः ऐसा संदेश या प्रस्ताव जो लड़के वालों की तरफ से लड़की वालों के यहाँ विवाह-संबंध स्थिर करने के लिए भेजा जाए, (डालना, भेजना), किसी के घर रिश्ता भेजना, लड़के की ओर से लड़की वालों से सगाई की बातचीत, विवाह प्रस्ताव

پَیغام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ امر یا بات وغیرہ جو کہلا کر یا لکھ کر بھیجیں، زبانی بات، پیام، سندیسا

    مثال • تیز رفتار پیغام بھیجنے کے لیے نہایت جدید آلات کا انتظام کیا گیا ہے

  • رشتے کا سوال، منگنی کا سوال، شادی یا منگنی کی بات چیت، نسبت (عموماََ لڑکے والوں کی طرف سے)

Urdu meaning of paiGaam

  • Roman
  • Urdu

  • vo amar ya baat vaGaira jo kahla kar ya likh kar bhejen, zabaanii baat, payaam, sandesaa
  • rishte ka savaal, mangnii ka savaal, shaadii ya mangnii kii baatachiit, nisbat (amomaa la.Dke vaalo.n kii taraf se

Synonyms of paiGaam

payaam

Idioms of paiGaam

paiGaam bhejnaa

send a message or marriage proposal

paiGaam denaa

make an offer, especially of marriage, propose

Rhyming words of paiGaam

2221 212221 222221
ba-paiGaam
naama-o-paiGaam
bosa-ba-paiGaam
More on Qaafiya

Compound words of paiGaam

bosa-ba-paiGaam maa'nii-e-paiGaam naama-o-paiGaam paiGaam-e-ajal aanaa paiGaam-e-'amal paiGaam-e-'ishq paiGaam-e-mai-gusaaraa.n paiGaam-e-marg paiGaam-e-qazaa paiGaam-e-zabaanii paiGaam-rasaa.n paiGaam-salaam

Related searched words

payaam

news, advice, message

payaam-aavar

رک: پیام بر .

payaam denaa

propose marriage

payaam-burda

फा. वि. संदेश या खबर लेकर गया हुआ।

payaam-rasii

संदेश या खबर पहुँचना।

payaam-rasaa.n

messenger

payaam dharnaa

پیام دینا .

payaam-rasaanii

sending of message

payaam karnaa

کہلا بھیجنا .

payaam laanaa

bring the message, convey the order

payaam lagnaa

شادی کی بات چیت ہونا .

payaam-e-'ishq

The call of love, invitation to love, offer of love

payaam Thiirnaa

be betrothed

payaam-e-'izzat

Petition of honor, request for respect

payaam-o-salaam

a message with regards

payaam-e-'amal

message to act

payaam-e-marg

message of death

payaamii

messenger, relating to the message

payaam-e-salaam

oral conversation, discourse

payaam-e-'aafiyat

offer of security, invitation to safety, comfort offer, request for comfort

payaam-e-daa'vat-e-mai

Invitation to a wine banquet

payaam-e-Gamza-e-'aalam-shikaar

message of the amorous glance of the hunter of the world

payaam-e-ajal aanaa

die

payaam-e-ajal pahu.nchaanaa

to kill, murder

payaam-e-tuluu'-e-sahar

message of the sunrise

payaam-e-'aalam-e-baalaa

The call of the world to come, invitation to the Hereafter, the offer of the Hereafter, the call of the upper world

payaamabrii

work of a messenger

payaambar

messenger

payaamaa-salaamii

رک: پیام معنی نمبر ۰۳

baazii-payaam

ایک سا پیغام دینے والے ؛ جن کا ایک ہی پیغام ہو ۔

salaam-payaam

گُفت و شنید ، بات چیت ، منگنی کی بات چیت ، نسبت کا ذکر اذکار .

naama-o-payaam dau.Dnaa

خط و کتابت ہونا، خط کا آنا جانا

naama-o-payaam

correspondence

maut kaa payaam

موت کا وقت، پیغام اجل، موت کا پیغام، قضا کا پیام، موت کے آثار، مراد : موت، فنا

salaam-o-payaam

salutation, greetings and message

parcha payaam bhejnaa

اطلاع ایا اجازت نامہ بھیجنا.

naama-o-payaam karnaa

خط و کتابت کرنا، خط لکھنا

roz ke naama-o-payaam

بہت میل ملاپ

payment of debt

adaa.egii

payambar-e-vaqt

अपने समय में ऐसे चमत्कारपूर्ण कार्य करनेवाला, जिन्हें केवल ईशदूत ही कर सकता हो।

payambarii-vaqt

رک : پیغمبری وقت .

payambar-e-she'r

صف اول کا مانا ہوا شاعر، شاعروں کا سردار

paa.imoz

پاموز۔ صفت ایک قسم کا کبوتر جس کے پنجے پروں سے چھپے ہوتے ہیں۔۲۔ ایک قسم کی مرغی جس کے پنجوں پر پَر ہوتے ہیں۔ ۔

paa.imard

رک : پامرد (پا (۱) (رک) کا تحتی)۔

payambar

messenger, prophet

paa.emaal

trodden under foot, trampled, trodden

paa.imaalii

destruction, devastation

pa.e-mard

courage

payambar-e-'aziim

great messenger, prophet

payambarii

messenger

payambaraana

like a prophet

pyaemia

پیپ دَار خُون

payment

adaa.ii

paymaster

aaqaa

payyaa maarnaa

گاڑی کو کسی اڑاس میں سے نکالنے کی کوشش کرنا .

paayaa-meter

دماغ کی سب سے اندرونی جھلی ، اُم رقیقہ۔

paaya-meter

رک : پایا میٹر ۔

paaya-e-mahaasaba me.n aanaa

محاسبہ ہونا، حساب لیا جانا ۔

piyaa meraa a.ndhaa kis ke liye karuu.n si.ngaar

جب کوئی قدر دان نہ ہو تو کیوں محنت کروں (عام طور پر عورت اپنے ناقدر شناش خاوند کی نسبت بولا کرتی ہیں) .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

.

مَسِیْح

Origin : Arabic
Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

.

تَصَنُّع

Origin : Arabic
Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

.

دُم

Origin :
Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

.

گُلُوبَنْد

Origin : Persian
Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

.

بازُو

Origin : Persian
Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

.

مَعْدَن

Origin : Arabic
Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

.

خاک

Origin : Persian
Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

.

تُک٘مَہ

Origin : Turkish
Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

.

رَوغَن

Origin : Persian
Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of paigaam, English meaning of paigam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paiGaam)

Name

Email

Comment

Submit

paiGaam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2