Search results

Saved words

Showing results for "pahu.nchaanaa"

pahuchaa

رک: پہن٘چا ؛ کلائی .

pahu.nchaa

wrist, forearm

pahuchaavnaa

رسم مشابعت اداکرنا ، مہمان کی تعظیم کے لیے رخصت کرتے وقت کچھ دور اس کے ساتھ جانا یا سواری تک پہچانا.

pahuu.nchaa

reached

pahu.nchaa hu.aa

cunning, saintly, godly, holy

pahuu.nchaa hu.aa

۔ دیکھو پہنچا ہوا۔

pahu.nchaa lachaknaa

نزاکت کے باعث ہاتھ کا بار نہ سہارنا ، کلائی کا جوڑ ہل جانا .

pahuu.nchaa utarnaa

پہون٘چے کا جوڑ سے جدا ہوجانا .

pahu.nchaanaa

to deliver

pahu.nchaanaa

to deliver

pahu.nchaa dete hii haath paka.Dnaa

کسی کے رعائتی برتاؤ سے غلط فائدہ اٹھانا .

pahuu.nchaa dete hii haath paka.D lenaa

رک : پہن٘چادیتے الخ .

pahu.nchaa pak.Dnaa

hold the wrist

pahu.nchaanhaar

پہن٘چانے والا .

pahu.nchaane ko jaanaa

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

aultii kaa paanii ba.Dai.Dii pahu.nchaa

بات کہاں سے کہاں جا پہنچی ؛ سفلہ صاحب مرتبہ ہوگیا

khich.Dii khaate pahu.nchaa utraa

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa anguur khaTe hote hai.n

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

gard ko na pahu.nchaa

۔ برابر نہ ہوسکنا۔ ہمسری نہ کرسنا۔؎

haath chhuute hii pahuu.nchaa paka.Dnaa

ذرا سی توجہ ملنے پر پیچھا لے لینا ، زیادہ مراعات کے لیے دق کرنا ، پیچھا نہ چھوڑنا ۔

gor ke kinaare pahu.nchaa denaa

قریب المرگ کرنا ، جاں بلب کر دینا.

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa aKH thuu

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

dimaaG aasmaan par pahuu.nchaa denaa

مغرور کر دینا، خود پسند بنا دینا، دماغ آسمان پر پہنچ جانا (رک) کا تعدیہ.

haath dete hii pahuu.nchaa paka.Dnaa

ذرا سا موقع پاتے ہی پورا قبضہ کر لینا ، حد سے تجاوز کرنا ، ذرا سی رعایت ملنے پر بہت زیادہ کا طالب ہونا ۔

aasmaan par pahu.nchaa denaa

عزت دینا

ghar tak pahu.nchaa denaa

کسی کو گھر تک جاکر چھوڑ آنا

u.nglii paka.Dte phu.nchaa paka.Dnaa

give him an inch and he'll take a mile, gain full support with a little help

haath paka.Dte pahu.nchaa paka.Dnaa

تھوڑی سی رعایت سے بے تکلف ہو جانا ؛ تھوڑا سا سہارا پا کر زیادہ کا طالب ہونا ۔

Meaning ofSee meaning pahu.nchaanaa in English, Hindi & Urdu

pahu.nchaanaa

पहुँचानाپَہُنچانا

Also Read As : pahu.nchaanaa

Origin: Hindi

Vazn : 1122

Tags: Quran

English meaning of pahu.nchaanaa

Verb, Transitive verb

  • convey, conduct
  • indict (punishment)
  • take someone somewhere, transmit, carry
  • to deliver

Sher Examples

पहुँचाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

  • किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।
  • किसी व्यक्ति के संग चलकर उसे कहीं तक छोड़ने जाना। जैसे-नौकर का बच्चे को स्कूल पहुँचाना
  • नियत स्थान पर वस्तु को ले जाना
  • किसी पदार्थ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर रखवाना
  • वस्तु या व्यक्ति को किसी नियत स्थान या पद पर स्थापित करवाना
  • समकक्ष या बराबरी पर लाना
  • समवाना; प्रविष्ट कराना
  • अनुभव कराना

پَہُنچانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل، فعل متعدی

  • بخشنا ، ثواب بھیجنا .
  • پہنچنا (رک) کا تعدیہ.
  • رک : پہنچانا .
  • مردے کی روح کو ایصال ثواب کرنا ، بخشنا ، (قرآن شریف وغیرہ).
  • ۔(ھ) صحیح املا پونہچانا ہے) لی جانا۔ ساتھ لے کر جانا۔

Urdu meaning of pahu.nchaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • bakhshana, savaab bhejnaa
  • pahunchnaa (ruk) ka taadiya
  • ruk ha pahunchaanaa
  • marde kii ruuh ko i.isaal-e-savaab karnaa, bakhshana, (quraan shariif vaGaira)
  • ۔(ha) sahii imlaa ponahchaanaa hai) lii jaana। saath lekar jaana

Related searched words

pahuchaa

رک: پہن٘چا ؛ کلائی .

pahu.nchaa

wrist, forearm

pahuchaavnaa

رسم مشابعت اداکرنا ، مہمان کی تعظیم کے لیے رخصت کرتے وقت کچھ دور اس کے ساتھ جانا یا سواری تک پہچانا.

pahuu.nchaa

reached

pahu.nchaa hu.aa

cunning, saintly, godly, holy

pahuu.nchaa hu.aa

۔ دیکھو پہنچا ہوا۔

pahu.nchaa lachaknaa

نزاکت کے باعث ہاتھ کا بار نہ سہارنا ، کلائی کا جوڑ ہل جانا .

pahuu.nchaa utarnaa

پہون٘چے کا جوڑ سے جدا ہوجانا .

pahu.nchaanaa

to deliver

pahu.nchaanaa

to deliver

pahu.nchaa dete hii haath paka.Dnaa

کسی کے رعائتی برتاؤ سے غلط فائدہ اٹھانا .

pahuu.nchaa dete hii haath paka.D lenaa

رک : پہن٘چادیتے الخ .

pahu.nchaa pak.Dnaa

hold the wrist

pahu.nchaanhaar

پہن٘چانے والا .

pahu.nchaane ko jaanaa

رسم مشایعت ادا کرنا، کسی کے رخصت ہونے کے وقت اخلاقاً کچھ دور اس کے ساتھ جانا

aultii kaa paanii ba.Dai.Dii pahu.nchaa

بات کہاں سے کہاں جا پہنچی ؛ سفلہ صاحب مرتبہ ہوگیا

khich.Dii khaate pahu.nchaa utraa

جھوٹی نزاکت ظاہر کرنا، ناز قلیل سے زیادہ صدمہ پہنچنا

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa anguur khaTe hote hai.n

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

gard ko na pahu.nchaa

۔ برابر نہ ہوسکنا۔ ہمسری نہ کرسنا۔؎

haath chhuute hii pahuu.nchaa paka.Dnaa

ذرا سی توجہ ملنے پر پیچھا لے لینا ، زیادہ مراعات کے لیے دق کرنا ، پیچھا نہ چھوڑنا ۔

gor ke kinaare pahu.nchaa denaa

قریب المرگ کرنا ، جاں بلب کر دینا.

giida.D uchhlaa uchhlaa jab anguur ke KHoshe tak na pahu.nchaa to kahaa aKH thuu

بہتیری تدبیر کی جب ایک نہ چلی تو دوسروں ہی کا قصور بتایا جب کوئی تدبیر بن نہیں پڑتی تو اپنی شرمندگی مٹانے کو دوسروں کا قصور بتاتے ہیں .

dimaaG aasmaan par pahuu.nchaa denaa

مغرور کر دینا، خود پسند بنا دینا، دماغ آسمان پر پہنچ جانا (رک) کا تعدیہ.

haath dete hii pahuu.nchaa paka.Dnaa

ذرا سا موقع پاتے ہی پورا قبضہ کر لینا ، حد سے تجاوز کرنا ، ذرا سی رعایت ملنے پر بہت زیادہ کا طالب ہونا ۔

aasmaan par pahu.nchaa denaa

عزت دینا

ghar tak pahu.nchaa denaa

کسی کو گھر تک جاکر چھوڑ آنا

u.nglii paka.Dte phu.nchaa paka.Dnaa

give him an inch and he'll take a mile, gain full support with a little help

haath paka.Dte pahu.nchaa paka.Dnaa

تھوڑی سی رعایت سے بے تکلف ہو جانا ؛ تھوڑا سا سہارا پا کر زیادہ کا طالب ہونا ۔

Showing search results for: English meaning of pahunchaanaa, English meaning of pahunchana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pahu.nchaanaa)

Name

Email

Comment

pahu.nchaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone