Search results

Saved words

Showing results for "pahnaa.ii-e-do-'aalam"

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

English
Hindi
Today's Vocabulary
Blog
More ▾

Meaning ofSee meaning pahnaa.ii-e-do-'aalam in English, Hindi & Urdu

pahnaa.ii-e-do-'aalam

पहनाई-ए-दो-'आलम•پَہْنَائِی دُو عَالَم

Vazn : 2222222

English meaning of pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

Sher Examples

ik ḳhāl-e-suvaidā meñ pahnā.ī-e-do-ālam

phailā ho to aisā ho simTā ho to aisā ho

ek KHal-e-suwaida mein pahnai-e-do-alam

phaila ho to aisa ho simTa ho to aisa ho

Ibn e Insha

पहनाई-ए-दो-'आलम के हिंदी अर्थ

दुनिया का फैलाव

Related searched words

pahnaa.ii-e-do-'aalam

breadth, spaciousness of two worlds

sar-e-do-'aalam

in the two worlds

dar-e-do-'aalam

gate of the two worlds

dard-e-do-'aalam

pain of the two worlds

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

KHaak-e-do-'aalam

dust of two worlds

baar-e-do-'aalam

burden of the two worlds

husn-e-do-'aalam

beauty of the two worlds

aavaaz-e-do-'aalam

sound of the two worlds

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

KHuun-e-do-'aalam

the blood of the world and the hereafter

raaz-e-do-'aalam

secret of the two worlds

bazm-e-do-'aalam

gathering of the two worlds

haasil-e-do-'aalam

proceeds of the two worlds

zulf-e-do-'aalam

tresses of the two worlds

'aalam-e-do-rang

دنیا دن رات کی وجہ سے

aaraam-e-do-'aalam

The comfort of both worlds, satisfaction of both worlds, satisfaction of this world and the hereafter, peace of both worlds

sair-e-do-'aalam

excursions of the two worlds

saamaan-e-do-'aalam

baggage for the two worlds

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

sarkaar-e-do-'aalam

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

sarmaaya-e-do-'aalam

wealth of the two worlds

faKHr-e-do 'aalam

دونوں جہاں کا فخر و ناز ؛ مراد : آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

diivaan-e-do-'aalam

book of the two worlds

taKHliiq-e-do-'aalam

creation of the two worlds

tafsiir-e-do-'aalam

exposition, interpretation of the two worlds

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

asraar-e-do-'aalam

secrets of the two worlds

huduud-e-do-'aalam

limits of the two worlds

tanziim-e-do-'aalam

administration of the two worlds

tamaashaa-e-do-'aalam

spectacle of the two worlds

ajzaa-e-do-'aalam

elements of the two worlds

aqsaa-e-do-'aalam

extremity, far ends of two the worlds

KHallaaq-e-do-'aalam

creator of two worlds, creator of both worlds, both worlds mean the world and the hereafter

be-gaana-e-do-'aalam

stranger to, unaware of the two worlds

baar-e-Gam-e-do-'aalam

burden of the sorrow of two worlds

shab-e-vasl-e-do-'aalam

the night of the two world's union

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

KHuda-e-har-do-'aalam

God of the whole worlds

be-niyaaz-e-har-do-'aalam

oblivious of all the two-worlds

Showing search results for: English meaning of pahnaaiedoaalam, English meaning of pahnaayiedoaalam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, weathered, spoiled by time or age

[ hamein ab farsuda adabi rivayat ko tark karna hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

اَفْسوس

Origin : Persian

Noun

regret, repentance, remorse

[ Sad-hazar afsos jo ham kam-nasib ibrat-e-Farasi nahin samajhte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

recent, modern

[ Aaj ka insan jadid scincey daur mein sans le raha hai magar kuchh uljhane ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parastish

परस्तिश

پَرَسْتِش

Origin : Persian

Noun

devotion, worship

[ Parastish Khuda ki ho ya kisi but ki aakhir parastish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ulfat

उलफ़त

اُلْفَت

Origin : Arabic

Noun

love, affection, friendship

[ Aksar bachchon ko apne nanihal se bahut ulfat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

رُسُوم

Origin : Arabic

Noun

customs, traditions, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All