खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ुर्बत

वतन से दूरी, सफ़र, परदेस, मुसाफ़िर होने की अवस्था या भाव

ग़ुर्बत-दीदा

दे. 'गुर्बतज़दः'।

ग़ुर्बत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री.बेवतनी, परदेस में होना, निर्धनता, कंगाली।

ग़ुर्बत-ज़दा

घरबार छोड़ कर परदेश में पड़ा हुआ, प्रवासी, परदेसी, यात्री

ग़ुर्बत-नसीब

जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

ग़ुर्बत-पसंद

वतन से दूरी को पसंद करने वाला, यात्रा का शौक़ीन

ग़ुर्बत-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) वह स्थिति जब व्यक्ति दैवीय गुणों में खो कर व्यक्तिगत गुणों से अलग हो जाता है

gadabout

सैलानी जीवड़ा; मारा मारा फिरने वाला।

ग़राबत

अनोखापन, अद्भुतता, विलक्षणता

ग़राइबात

غرائب (رک) کی جمع الجمع ، عجائبات .

ग़ैर-बाताँ

अपशब्द, गाली

शाम-ए-ग़ुर्बत

परदेस की शाम, वो रात जो प्रदेश में गुजारनी पड़े, प्रतीकात्मक: कठिन समय, मुसीबत की शाम, असहाय होना

दश्त-ए-ग़ुर्बत

wilderness of poverty, exile

गर्ब्ता

गर्भवति, बोझ उठाने वाली

गड़ा-बटाई

पोलियों के ढेर का बटवारा, अनाज आदि ऐसा बटवारा जो अंदाज़े से अंबार लगा कर किया जाए

घर बैठे की तनख़्वाह

۔ وہ تنخواہ جو بغیر خدمت ملے۔

गोद बैठना

गोद बिठाना (रुक) का लाज़िम, लय पालक होना, मुतबन्ना होना

गाद बैठना

तलछट का एक जगह इकट्ठा होना या तह में बैठ जाना

गोद बिठाना

किसी को घुटनों पर बिठाना, दत्तक पुत्र बनाना

ग़रीब-तरीन

poorest

ग़ुर्रा बताना

۱. टालना, बहाना करना, आजकल करना

ग़ुर्रा बताना

۱. महीने की पहली या आख़िरी तारीख़ का वाअदा करना, टाल मटोल करना, बहाना करना, आजकल करना

ग़रीब तेरे तीन नाम , झूटा , पाजी , बे-ईमान

ग़रीब को लोग हक़ारत से याद करते हैं , ग़रीब की हमेशा हर तरह की बे इज़्ज़ती होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त के अर्थदेखिए

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त

pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHtپَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت

कहावत

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त के हिंदी अर्थ

  • इलम हासिल करने के लिए बहुत कोशिश करनी चाहिए कीवनका जाहिल ख़ुदा की क़ुदरत को नहीं समझ सकता

English meaning of pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHt

  • strive real hard to gain knowledge because an ignorant man cannot recognize God

پَئےعِلْم چُوں شَمَع باید گُداخْت کہ بے عِلْم نَتَواں خُدا را شَناخْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • علم حاصل کرنے کے لئے بہت کوشش کرنی چاہیے کیون٘کہ جاہل خدا کی قدرت کو نہیں سمجھ سکتا .

Urdu meaning of pa.e 'ilm chuu.n shama' bayad gudaaKHt ki be 'ilm natavaa.n KHudaa raa shanaaKHt

  • Roman
  • Urdu

  • ilam haasil karne ke li.e bahut koshish karnii chaahi.e kiivankaa jaahil Khudaa kii qudrat ko nahii.n samajh saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ुर्बत

वतन से दूरी, सफ़र, परदेस, मुसाफ़िर होने की अवस्था या भाव

ग़ुर्बत-दीदा

दे. 'गुर्बतज़दः'।

ग़ुर्बत-ज़दगी

अ. फा. स्त्री.बेवतनी, परदेस में होना, निर्धनता, कंगाली।

ग़ुर्बत-ज़दा

घरबार छोड़ कर परदेश में पड़ा हुआ, प्रवासी, परदेसी, यात्री

ग़ुर्बत-नसीब

जिस की क़िस्मत में परदेस हो, जो सदैव अपने परदेस से बाहर रहे, जो अपने घर-द्वार से प्रायः दूर रहे, वो व्यक्ति जिसने यात्रा की यातनाएं झेली हों, यात्री, परदेसी

ग़ुर्बत-पसंद

वतन से दूरी को पसंद करने वाला, यात्रा का शौक़ीन

ग़ुर्बत-अंदर-वतन

(सूफ़ीवाद) वह स्थिति जब व्यक्ति दैवीय गुणों में खो कर व्यक्तिगत गुणों से अलग हो जाता है

gadabout

सैलानी जीवड़ा; मारा मारा फिरने वाला।

ग़राबत

अनोखापन, अद्भुतता, विलक्षणता

ग़राइबात

غرائب (رک) کی جمع الجمع ، عجائبات .

ग़ैर-बाताँ

अपशब्द, गाली

शाम-ए-ग़ुर्बत

परदेस की शाम, वो रात जो प्रदेश में गुजारनी पड़े, प्रतीकात्मक: कठिन समय, मुसीबत की शाम, असहाय होना

दश्त-ए-ग़ुर्बत

wilderness of poverty, exile

गर्ब्ता

गर्भवति, बोझ उठाने वाली

गड़ा-बटाई

पोलियों के ढेर का बटवारा, अनाज आदि ऐसा बटवारा जो अंदाज़े से अंबार लगा कर किया जाए

घर बैठे की तनख़्वाह

۔ وہ تنخواہ جو بغیر خدمت ملے۔

गोद बैठना

गोद बिठाना (रुक) का लाज़िम, लय पालक होना, मुतबन्ना होना

गाद बैठना

तलछट का एक जगह इकट्ठा होना या तह में बैठ जाना

गोद बिठाना

किसी को घुटनों पर बिठाना, दत्तक पुत्र बनाना

ग़रीब-तरीन

poorest

ग़ुर्रा बताना

۱. टालना, बहाना करना, आजकल करना

ग़ुर्रा बताना

۱. महीने की पहली या आख़िरी तारीख़ का वाअदा करना, टाल मटोल करना, बहाना करना, आजकल करना

ग़रीब तेरे तीन नाम , झूटा , पाजी , बे-ईमान

ग़रीब को लोग हक़ारत से याद करते हैं , ग़रीब की हमेशा हर तरह की बे इज़्ज़ती होती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पए 'इल्म चूँ शमा' बायद गुदाख़्त कि बे 'इल्म नतवाँ ख़ुदा रा शनाख़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone