تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل" کے متعقلہ نتائج

دَسْتْرَس

رسائی، پہنچ

دَسْتْرَس پَہُنچْنا

قابو پانا یا چلنا

دَسْتْرَس چَلْنا

قابو پانا یا چلنا

دَسْتْرَس نَہ پَہُنچْنا

قابو نہ ہونا ، جب ہرن پر دسترس نہ پہنچا اور وہ زندہ گرفتار نہ ہوا فوراََ ترکش سے تیر ... پیوستہ کر کے لگایا .

دَسْتَرَس سے باہَر

beyond reach, beyond ability

دَسْتْرَس حاصِل کَرْنا

مہارت حاصل کرنا، مشق حاصل کرنا

دَسْتْرَس حاصِل ہونا

مہارت ہونا، مشق حاصل ہونا

دَسْتَرَس سے باہَر ہونا

قابلیت و لیاقت : مقدرت سے بڑھ کر ہونا ؛علم و ذہن کی رسائی سے دور ہونا .

دسترس گم شدگی

access of what is lost

distress

آفَت

دَسْتِ رَسا

کام سر انجام دینے والا ہاتھ

دَسْتِ راسْت

دایاں ہاتھ

دَسْتِ راسْتی

درباری امرا و وزرا جو بادشاہ یا کسی امیر کے قریب دائیں جانب بیٹھیں، خواص

قابِلِ دَسْتَرَس

जहाँ पहुँच हो सके, जो प्राप्त हो सके, हस्तप्राप्य, हस्तलभ्य।

نا قابِلِ دَسْترَس

जहाँ तक रसाई न हो सके, जहाँ तक हाथ न पहुँच सके।

distrustfully

بد گمانی سے

distressful

اَلَم ناک

distressfulness

تکلیف دہی

distrustfulness

بے اعتمادا پن

distressed

آزار رسیدہ

distressing

آزار دہ

distrustful

بَد گُمان

دَسْتُور ساز

آئین بنانے والا، وہ اسمبلی یا مجلس، جو مُلک کا دستور (بنیادی قانون) بنائے، بنیادی قوانین تیار کر نے والا

distrust

بھروسا نہ کرنا

دَسْتُور سازی

دستور بنانے کا عمل .

دَسْتْ رَسی

امداد، دستگیری

دَسْت راسی

رک : دست راستی .

دَسْت رَسِیدَہ

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

دَسْتَۂ رِیسْماں

رِیل جس پر دھاگا لپیٹتے ہیں، دھاگے کی نلکی

دَسْتُورِ اَساسی

جمہوری حکومت کا بنیادی قانون ؛ سیکولرازم .

signal of distress

جہاز رانی: مدد کی پکار خصوصاً جہاز پر سے توپیں داغ کر۔.

cry of distress

فُغاں

اردو، انگلش اور ہندی میں پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل کے معانیدیکھیے

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khelपढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल

نیز : پَڑھے فارسی بیچے تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل کے اردو معانی

  • کسی علم و ہنر کی قدر نہ ہو یا کسی کو قابلیت اہلیت یا صلاحیت کے مطابق کام نہ ملے تو اس کے متعلق یہ کہاوت کہی جاتی ہے
  • کسی صاحبِ عزت کو ذلیل کام کرتے دیکھ کر یا کسی شریف آدمی سے بیجا حرکت سرزد ہونے پر بولتے ہیں
  • مراد یہ ہے کہ نالائق ہو گیا یا بد قسمت ہے

Urdu meaning of pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khel

  • Roman
  • Urdu

  • kisii ilam-o-hunar kii qadar na ho ya kisii ko qaabiliiyat ahliiyat ya salaahiiyat ke mutaabiq kaam na mile to is ke mutaalliq ye kahaavat kahii jaatii hai
  • kisii saahab-e-izzat ko zaliil kaam karte dekh kar ya kisii shariif aadamii se bejaa harkat sarzad hone par bolte hai.n
  • muraad ye hai ki naalaayaq ho gayaa ya badqismat hai

English meaning of pa.Dhe.n faarsii beche.n tel, ye dekho qudrat kaa khel

  • reference to a learned man in an unsuitable or inferior job

पढ़ें फ़ारसी बेचें तेल, ये देखो क़ुदरत का खेल के हिंदी अर्थ

  • किसी ज्ञान या कौशल का मूल्य न हो या किसी को उसकी योग्यता या क्षमता के अनुसार काम न मिले तो उसके बारे में यह कहावत कही जाती है
  • किसी सम्मानित व्यक्ति को घृणित काम करते देख कर या किसी शरीफ़ व्यक्ति से ग़लत हरकत हो जाने पर बोलते हैं
  • आशय ये है कि कमीना हो गया या अभागा है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَسْتْرَس

رسائی، پہنچ

دَسْتْرَس پَہُنچْنا

قابو پانا یا چلنا

دَسْتْرَس چَلْنا

قابو پانا یا چلنا

دَسْتْرَس نَہ پَہُنچْنا

قابو نہ ہونا ، جب ہرن پر دسترس نہ پہنچا اور وہ زندہ گرفتار نہ ہوا فوراََ ترکش سے تیر ... پیوستہ کر کے لگایا .

دَسْتَرَس سے باہَر

beyond reach, beyond ability

دَسْتْرَس حاصِل کَرْنا

مہارت حاصل کرنا، مشق حاصل کرنا

دَسْتْرَس حاصِل ہونا

مہارت ہونا، مشق حاصل ہونا

دَسْتَرَس سے باہَر ہونا

قابلیت و لیاقت : مقدرت سے بڑھ کر ہونا ؛علم و ذہن کی رسائی سے دور ہونا .

دسترس گم شدگی

access of what is lost

distress

آفَت

دَسْتِ رَسا

کام سر انجام دینے والا ہاتھ

دَسْتِ راسْت

دایاں ہاتھ

دَسْتِ راسْتی

درباری امرا و وزرا جو بادشاہ یا کسی امیر کے قریب دائیں جانب بیٹھیں، خواص

قابِلِ دَسْتَرَس

जहाँ पहुँच हो सके, जो प्राप्त हो सके, हस्तप्राप्य, हस्तलभ्य।

نا قابِلِ دَسْترَس

जहाँ तक रसाई न हो सके, जहाँ तक हाथ न पहुँच सके।

distrustfully

بد گمانی سے

distressful

اَلَم ناک

distressfulness

تکلیف دہی

distrustfulness

بے اعتمادا پن

distressed

آزار رسیدہ

distressing

آزار دہ

distrustful

بَد گُمان

دَسْتُور ساز

آئین بنانے والا، وہ اسمبلی یا مجلس، جو مُلک کا دستور (بنیادی قانون) بنائے، بنیادی قوانین تیار کر نے والا

distrust

بھروسا نہ کرنا

دَسْتُور سازی

دستور بنانے کا عمل .

دَسْتْ رَسی

امداد، دستگیری

دَسْت راسی

رک : دست راستی .

دَسْت رَسِیدَہ

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

دَسْتَۂ رِیسْماں

رِیل جس پر دھاگا لپیٹتے ہیں، دھاگے کی نلکی

دَسْتُورِ اَساسی

جمہوری حکومت کا بنیادی قانون ؛ سیکولرازم .

signal of distress

جہاز رانی: مدد کی پکار خصوصاً جہاز پر سے توپیں داغ کر۔.

cry of distress

فُغاں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل)

نام

ای-میل

تبصرہ

پَڑھیں فارسی بیچیں تیل، یہ دیکھو قُدْرَت کا کھیل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone