بار بار من٘ھ سے تھوکنے کا عمل .

one twist after another, complexity, intricate, rolled, curled, crooked

sound of spitting again and again

رک : پیچ در پیچ.

tricks, chicanery

kissing

رک : پوچھ پاچھ .

interrogation, inquiry, examination

asking (questions, etc.) repeatedly, by repeatedly asking for instruction, etc.

enquiry, investigation

(مجازاً) مکاری، فریب، چالاکی، گھماؤ، ہیر پھیر، الجھاؤ

to inquire

رک : بوجھ بجھکڑ .

after (someone)

رک : پوچھ پچار .

چھان بین ، تفتیش ، پوچھ گچھ .

رک : پوچھا پاچھی .

۔ (پانچھ تابع مہمل ہے۔) جھاڑ کے۔ صاف کر کے۔ ؎

mischief, trickery, and talks of cunningness

اتباع کرنا ، پیروی کرنا مجازاً ساتھ ساتھ چلنا .

رک : پیچھے پیچھے رہنا .

تعاقب میں جانا ، ٹوہ لینے کے لیے جانا.

اس تمباکو کے ذریعے جو بیمار کے سرہانے رات کو دھر دیتے ہیں سیانوں کو پلا کر یا پھول یا دانۂ گندم وغیرہ دکھا کر بیمار کی بیماری کا سبب دریافت کرنا ، فال نکالنا .

follow everywhere, to dog someone's steps

صاف کرنے کی کپڑے کی دھجی

ask, enquire

بعد میں .

behind

نصیب خراب ہونا ، برے دن آنا ۔

میں میخ نکالنا ، عیب جوئی کرنا ، نکتہ چینی کرنا.

الجھن پیدا ہونا ، پیچیدگی کا بڑھ جانا ، دقّت پر دقّت ہونا.

ضامن ہونا اچھا نہیں نقد دیدے

پریشان ہونا ، مشکل میں پڑنا.

(موسیقی) تان لیتے وقت خوبصورتی سے کوئی ایسی گٹکری بھرنا کہ گانے میں خاص لطف پیدا ہوجائے

میں میخ نکالنا ، عیب جوئی کرنا ، نکتہ چینی کرنا.

ہمدرد، بیچ بچاؤ کرانے والے، آس پڑوس کے لوگ

تھوڑی راحت کے لیے بہت رنج برداشت کیا اب ضبط کی طاقت نہیں

رک : پیچ و تاب کھانا.

(wrestling) tricks

چال چلنا ، دان٘و کرنا.

a trouble to arise, become difficult or intricate, to disturb

پیچ لڑانا کا لازم

hold a kite-flying contest, entangle the string of own kite with another's kite, to flirt

the twist (of anything) to become loose, a screw to come out

قسمت کا بگاڑ ، تقدیر کی برائی ، قدرت کی مقدر کی ہوئی اذیت یا نحوست ۔

(کُشتی) کشتی کا ایک دان٘و.

پیچ پر چڑھانا (رک) کا لازم.

الجھاؤ پڑنا ، بکھیڑا پڑنا.

use a counter trick (in wrestling)

امتداد پیما کے دونوں پیچ جن کی نوکوں سے امتحانی ٹکرے کو پکڑا جاتا ہے۔

a necklace consisting of five strings

اکھاڑ پچھاڑ ، طے شدہ بات سے انحراف.

بودے اور ڈرپوک آدمی کی نسبت بولتے ہیں

پگڑی کی لپیٹ .

باز پرس ہونا ، پرسش ہونا .

a necklace consisting of five strings

رک : پیچ پر پیچ پڑنا.

غدّار دوست کے متعلق کہتے ہیں جو دوست کا راز معلوم کرنے کے لیے تو مِنّت خوشامد کرے مگر معلوم ہونے پر پرواہ نہ کرے.

کسی کا راز خوشامد درآمد سے معلوم کر لینا اور پھر اس کی ہن٘سی اڑانا

کسی کا راز خوشامد درآمد سے معلوم کر لینا اور پھر اس کی ہن٘سی اڑانا