नामज़द करना, बख्शना, देना

ताना तैय्यार करने के लिए मांडी दे कर कौंच से मंझाई करना

निशान लगाना, निशानदेही करना

दंगा करना, हट करना

act as a hoodlum, behave rascally

शराब पीना, शराब का सेवन करना

जम कर बैठना

मर चिड़े फ़क़ीरों की सी हरकत करना, सीना ज़ोरी दिखाना, सरज़ूरी करना , ज़िद करना, हिट करना

ख़ाक मिट्टी से चांदी सोना निकालना , जुज़ रस्सी से काम लेना अपने फ़ायदे की सूचना

پردہ نشیں ہو کر بدفعلی کرانا ، پردہ دار عورت کا زنا کرنا .

तीन चार घंटे के सफ़र में थकान कैसी और वो भी कब कि चाहने वाले साथ हूँ हाथों-हाथ लखनऊ पहुंचे फूलपान की तरह उलट-पलट की गई

खिलाना पिलाना, आमंत्रित करना, आवभगत करना

۔(हिंदू) देखो तेल चढ़ाना

नए मददगार बनाना, नए सहारे पैदा करना

रुक : दिल पानी करना

सीधा लेट कर थके हुए हाथ पांव को आराम देना, लेट कर थकावट को दूर करना , आराम करना, सुस्ताना, दम लेना

शर्मिंदा करना, लज्जित करना

इतना मारना कि हाथ पैर बेजान होकर लटक जाएँ, मार-मार कर बुरा हाल कर देना, बहुत अधिक पिटाई करना, हाथ पैरों को अत्यधिक चोट पहुँचाना

हाथों-पैरों को सुन्न और गतिहीन करना, हाथ पैरों की कठोरता को समाप्त करना और बेबस हो जाना