(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو
navaa uThnaa
صدا اُٹھنا ، آواز آنا ، آواز نکلنا ۔
navaa honaa
نوازا جانا ، عطا ہونا ، مال و اسباب حاصل ہونا (بے نوا کے مقابل) ۔
navaa phuuTnaa
آواز نکلنا ، بول پڑنا ۔
niivaa naas gayaa
خانہ خراب ہوا ، اُجڑا ، کھوجڑے پیٹا ، کھوج گیا ، کھو جڑے گیا
niivaa naas khonaa
جڑ سے اکھاڑ پھینکنا ؛ نشان تک نہ چھوڑنا ، تباہ و برباد کر دینا
गिरजे का वो लम्बा दरमियानीहिस्सा जिसमें बिल-'उमूम पादरियों की क्लियर स्टोरी या'नी बग़ली रास्तों की छत से ऊपर दीवार का खिड़की-दार हिस्सा भी शामिल होता है जिससे रौशनी आए
नाफ़-ए-किलीसा
नाफ़-ए-चर्ख़
पहिय्ये के वस्त में एक मोटाटुकड़ा जिसमें बिल्ली या डंडा और धुरा डाला जाता है
گرجے کا وہ لمبا درمیانیحِصّہ جس میں بالعُموم پادریوں کی کلیر اسٹوری یعنی بغلی راستوں کی چھت سے اُوپر دیوار کا کھڑکی دار حصّہ بھی شامل ہوتا ہے جس سے روشنی آئے
نافِ کلیسا
نافِ چرخ
پہیّے کے وسط میں ایک موٹاٹکڑا جس میں بَلّی یا ڈنڈا اور دُھرا ڈالا جاتا ہے
(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو
navaa uThnaa
صدا اُٹھنا ، آواز آنا ، آواز نکلنا ۔
navaa honaa
نوازا جانا ، عطا ہونا ، مال و اسباب حاصل ہونا (بے نوا کے مقابل) ۔
navaa phuuTnaa
آواز نکلنا ، بول پڑنا ۔
niivaa naas gayaa
خانہ خراب ہوا ، اُجڑا ، کھوجڑے پیٹا ، کھوج گیا ، کھو جڑے گیا
niivaa naas khonaa
جڑ سے اکھاڑ پھینکنا ؛ نشان تک نہ چھوڑنا ، تباہ و برباد کر دینا
نیا چاند ، یکم کا چاند ، ہلال ؛ (خصوصاً) نو روز کا چاند ۔
navaa-zanaa.n
those emitting a sound
navaa-pardaaz
one emitting a sound
navaa-pardaazii
singing, emitting of sound
navaa-saaz
singer, musician, player
navaa-zan
one emitting a sound
navaa-rez
گانے والا ، گیت سنانے والا ، نغمہ خواں (خصوصاً پرندوں کے لیے مستعمل) ۔
navaa-saaz
مطرب، گویا، گانے والا
navaa-zan
مطرب، گویا، گانے والا
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Tags for nave
English meaning of nave , nave meaning in english, nave translation and definition in English.
nave का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.