bahrii

اول ، اولاً ، پہلے ، آتے ہی ۔

(تصوف) وہ چیز جو حق عطا کرتا ہے ، اہل قرب کو رضا اور تسلیم وغیرہ مقامات میں سے اور کبھی اطلاق کیا جاتا ہے فیض الٰہی سے کہ جو مبدئِ فیاض سے سالک کے قلب پر وارد ہوتا ہے بالخصوص اور بالعموم اس سے فیض ِرحمانی مراد ہے کہ تمام خلق کو شامل ہے اس لیے کہتے ہیں کہ (عم نوالہ).

پیارا دوست، عزیز ترین دوست

بحریہ کا افسر ۔.

بحریہ کے افسروں کی تربیت گاہ یا کالج ۔.

پیارا ، لاڈلا ، چہیتا ، عزیز ۔

نول دلارا (رک) کا مونث ، چہیتی ، عزیز ، پیاری ، لاڈلی (بیٹی سہیلی وغیرہ) ۔

جہاز رانی میں کام آنے والا تمام سازو سامان ۔.

newly married, bride

young boy, i.e. Lord Krishna

جہازوں کی وضع اور ساخت کا علم۔.

handsome and young woman, beautiful

مراد : خط نستعلیق جو مطبع نول کشور کی کتابوں میں مستعمل تھا

naaf

A sore in the feet of a horse, an ornament worn by children on the foot.

رک : نویلا جو معروف ہے ، نیا ، نو ، جدید

barfaanii

رک : نوالہ ، لقمہ ؛ (کنایتہ) مٹھی بھر چیز ؛ (مجازاً) تھوڑی سی چیز ۔

عموماً بے فیض مراقبہ،اپنے آپ میں گم۔.

رک : نام اللہ ۔

سنگترے کی ایک قسم ، نافی سنگترہ ،جس کے اوپر ناف جیسا ابھار ہوتا ہے ۔.

نیا ہونے کی حالت ، تازگی ، نیا پن

مراد : نئی نویلی ، تازہ تازہ ۔

anokhaa

رک : ناول

new, fresh

new, modern, fresh, mademoiselle, a young and beautiful woman, a bride, unique

نئی سے نئی ، ہر ایک نئی ۔

depend on other's pity for a living

(بازاری) مقام نہانی ، فرج

not to eat

morsels

easy work, easy affair, minor thing

وہ چیز جسے آسانی سے کھایا یا ہڑپ کیا جا سکتا ہو ، تر نوالہ ، عمدہ غذا ؛ (مجازاً) اچھی چیز یا اس کا تھوڑا سا حصہ ۔

۔دیکھو حلق میں نوالہ۔؎

منھ میں جانا ؛ (عموماً) کسی جانور کی غذا بن جانا ، لقمہ بننا ، شکار ہو جانا ۔

کسی کو کھانا کھاتے ہوئے (حسرت سے) دیکھنا ۔

خوراک لے لینا ، دوسرے کو کھانے نہ دینا نیز دوسرے کے روزگار پر قابض ہونا ۔

بھولپن سے

بے رغبتی سے کھانا ، نہ چاہتے ہوئے بھی کھانا ، بے دلی سے کھانا کھانا ۔

کھانا یا روٹی کا ٹکڑا حلق سے پیٹ میں جانا، کھانا کھایا جانا

چھوٹا ناول ، ناولٹ ۔

قدح مریم (pennywort) کی ایک قسم۔.

۔ لقمہ ہو جانا کسی دہانے کا۔؎

نوالہ اٹھانا ، لقمہ توڑنا نیز کھانا کھانا۔

غذا کھانا ، نگلنا ۔

to swallow by mouthfuls, or to make mouthfuls of, to swallow, to gulp down

سہارا چھن جانا ؛ (رزق کا) سلسلہ بند ہو جانا ، گزر بسر کا ذریعہ نہ رہنا ۔

غذا وغیرہ کو من٘ھ میں رکھنا ، کھا جانا ۔

لقمے پیٹ میں اترنا ، غذا پیٹ میں جانا ۔

کھانا نگلنا ، ہڑپ کرنا (عموماً نوالے مارنا مستعمل ہے).

روٹی وغیرہ کے ٹکڑے کو لقمے کی شکل دینا ، کسی غذا کا تھوڑا سا حصہ کھانے کے لیے الگ کرنا

نوالہ توڑنا (رک) کا لازم ؛ کھانا کھایا جانا نیز گزر بسر ہونا ۔

pick up a morsel

لقمہ منھ سے نکالنا

منْھ میں جانا ، لقمہ ہونا ، غذا بن جانا ، مار ڈالا جانا ، شکار ہو جانا۔

لقمے کا حلق سے نیچے اتارنا یا اترنا

کھاجانا ، چٹ کر جانا ، ہڑپ کرنا ۔

منھ میں جانا ؛ (عموماً) کسی جانور کی غذا بن جانا ، لقمہ بننا ، شکار ہو جانا ۔