Search results

Saved words

Showing results for "naukar"

zillat

disgrace, insult, indignity, humiliation, dishonour

zillat denaa

to dishonour, disgrace

zillat-aamez

insulting, disgraceful

zillat lenaa

to suffer humiliation

zillat honaa

رسوائی ہونا

zillat sahnaa

to suffer humiliation

zillat paanaa

to be humiliated

zillat karnaa

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

zillat uThnaa

to suffer humiliation

zillat chhaanaa

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

zillat uThaanaa

suffer disgrace or shame (at the hands of)

zillat khii.nchnaa

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

zallat

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

zallat

sin, wrong

jallat

جلَّ (رک) کی تانیث ، تراکیب مستعمل ۔

zalaalat

abjectness, meanness, baseness, dishonour, wickedness

zalaalat

deviation from the right path, going astray, digression from the right path

zallaat

mistakes, errors, blunders, slips.

zalaalat-launii

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

murdan ba'izzat ba az zindagaanii ba zillat

عزت و آبرو کے ساتھ مرنا ذلیل زندگانی سے بہتر ہے

zalaalat-e-nuur

رک : ضلال الشعاع ۔

zill-e-'aatifat

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

baada-e-zalaalat

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

raah-e-zalaalat

گُمراَہی کا راستہ ، غلط راہ ؛ راہِ صواب کے بالمقابل

Meaning ofSee meaning naukar in English, Hindi & Urdu

naukar

नौकर•نَوکَر

Vazn : 22

Tags: Figurative

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of naukar

Persian, Turkish - Noun, Masculine

Sher Examples

aaj kal jo kasrat-e-shorīdgān-e-ishq hai

roz hote jaate haiñ haddād naukar saikḌoñ

aaj kal jo kasrat-e-shoridgan-e-ishq hai

roz hote jate hain haddad naukar saikDon

Maatam Fazl Mohammad

pīchhe pīchhe mire chalne se ruko mat sāhib

koī pūchhegā to kahiyo ye hai naukar merā

pichhe pichhe mere chalne se ruko mat sahib

koi puchhega to kahiyo ye hai naukar mera

Jurat Qalandar Bakhsh

ham kyā kaheñ ahbāb kyā kār-e-numāyāñ kar ga.e

B.A hue naukar hue pension milī phir mar ga.e

hum kya kahen ahbab kya kar-e-numayan kar gae

BA hue naukar hue pension mili phir mar gae

Akbar Allahabadi

नौकर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, तुर्की - संज्ञा, पुल्लिंग

نَوکَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ترکی - اسم، مذکر

  • ۱ ،گھریلو یا دفتری ملازم ، خدمت گار ، خادم
  • ۲۔ کام کرانے کے لیے تنخواہ پر رکھا ہوا آدمی ، وہ شخص جو تنخواہ پر کام کرے
  • ۳ ۔ خادمہ ، ملازمہ (عموماً نوکریں مستعمل)
  • ۴۔ (کنایتہ) داشتہ ، رکھیل ۔

Urdu meaning of naukar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱ ،ghareluu ya daftrii mulaazim, Khidamatgaar, Khaadim
  • ۲۔ kaam karaane ke li.e tanaKhvaah par rakhaa hu.a aadamii, vo shaKhs jo tanaKhvaah par kaam kare
  • ۳ ۔ Khaadimaa, mulaazima (umuuman nau kare.n mustaamal
  • ۴۔ (kanaa.etaa) daashta, rakhail

Synonyms of naukar

aaftaabchii KHaadim hashmat mulaazim

Idioms of naukar

haa.n jii kaa naukar honaa

be a yes-man

naukar karvaanaa

کسی کو ملازمت پر مقرر کروانا ، روزگار پر لگوانا ، نوکری دلانا ۔

Proverbs of naukar

See All

aap kaa naukar huu.n baigano.n kaa naukar nahii.n

I am always at your service, I prefer you pleasure than principles.

be-dil naukar dushman baraabar

بے دلی سے کام کرنے والا ملازم دشمن کے برابر ہے

chaakar ke aage naukar, naukar ke aage kuukar

رک : چاکر کے آگے کوکر الخ .

dhii.n dhauka.D allaah miyaa.n naukar

آزاد اور خود سر شخص.

jaisaa aaqaa vaisaa naukar

جیسا آقا برا ویسا نوکر، دونوں نالائق

jaise aaqaa vaisaa naukar

رک: جیسا راجہ ویسی پرجا

View more

Compound words of naukar

naukar-chaakar naukar-shaahii

Related searched words

zillat

disgrace, insult, indignity, humiliation, dishonour

zillat denaa

to dishonour, disgrace

zillat-aamez

insulting, disgraceful

zillat lenaa

to suffer humiliation

zillat honaa

رسوائی ہونا

zillat sahnaa

to suffer humiliation

zillat paanaa

to be humiliated

zillat karnaa

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

zillat uThnaa

to suffer humiliation

zillat chhaanaa

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

zillat uThaanaa

suffer disgrace or shame (at the hands of)

zillat khii.nchnaa

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

zallat

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

zallat

sin, wrong

jallat

جلَّ (رک) کی تانیث ، تراکیب مستعمل ۔

zalaalat

abjectness, meanness, baseness, dishonour, wickedness

zalaalat

deviation from the right path, going astray, digression from the right path

zallaat

mistakes, errors, blunders, slips.

zalaalat-launii

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

murdan ba'izzat ba az zindagaanii ba zillat

عزت و آبرو کے ساتھ مرنا ذلیل زندگانی سے بہتر ہے

zalaalat-e-nuur

رک : ضلال الشعاع ۔

zill-e-'aatifat

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

baada-e-zalaalat

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

raah-e-zalaalat

گُمراَہی کا راستہ ، غلط راہ ؛ راہِ صواب کے بالمقابل

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of nauqar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naukar)

Name

Email

Comment

Submit

naukar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2