खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-बहार" शब्द से संबंधित परिणाम

बहार

फ़स्ल-ए-रबी', फूल खिलने का समय, बसंत की ऋतु

बहारें

बहार का, बसंत ऋतु का, बहार संबंधी

बहाराँ

बसंत ऋतु, बहार

बहारो

one who sweeps, sweeper

बहारी

झाड़ू, झाड़ू से सफ़ाई करने वाला

बहारना

बहारना, झाड़ना-बहारना, झाड़ू लगाना, झाड़ू से घर की सफ़ाई करना, झाड़ू की मदद से कूड़ा साफ़ करना

बहारिया

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

बहार-दार

colourful

बहार-रंग

बहार का रंग, सुहाना

बहार-देना

आनंद पैदा करना, मज़ा देना

behead

गर्दन उड़ाना

बिहार

बहर, सागर, महासागर

बहार-आगीं

शोभायमान, पुष्पित, आनन्दपूर्ण, कौतुकपूर्ण

बहार-चोब

(वनस्पति विज्ञान) ख़शबे का वह क्षेत्र जो वसंत ऋृतु में पेड़ को पानी देने के बाद उसमें उत्पन्न होता है

बिहार

आवारगी, सैर, मज़ा, खेल, तमाशा

बहार-आरा

बहार के मौसम के संवारने वाला, बहार की सुंदरता बढ़ाने वाला

बहार-अफ़्शाँ

फूल बरसाने वाला, गुल-अफ़्शानी करने वाला, फूल निछावर करने वाला

बहार उड़ाना

सौंदर्य मिटाना, तबाह करना, ताराज करना

बहार आना

वसंत ऋतु का प्रारंभ होना

बहार-ब-दामाँ

दामन में बहार की शोभाएँ लिये हुए, अपने साथ बहार की छटाएँ लिये हुए

बहार देखना

बिहार दिखाना का अकर्मक

बहार-पैरा

बिहार को सजाने वाला, बिहार की बारिश, बिहार की कलियां या शिगूफे

बहार लेना

सुंदरता का सौंदर्य, चमक-दमक और यौवन आदि का आनंद लेना

बहाराँ-बहार

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

बहार करना

हर्ष दिखाना, बहार दिखाना

बहार गाना

बहार की रागनी गाना

बहार करना

मज़े उड़ाना, आनंद लेना, ऐश करना

बहार दिखाना

(किसी वस्तु का हर आनंद) समाँ दिखाना, दृश्य दिखाना, प्रस्थिति दिखाना

बहार-ए-रंग

रंगीन वसंत

बहार ख़रीदना

किसी बाग़ का फल लगने से पहले ख़रीद लेना

बहार लुटना

ख़ुशी के दिन समाप्त होना

बहार दिखलाना

سرسبزی دکھلانا، لطف دکھانا

बहार लूटना

आनंद लेना, मज़ा उड़ाना, तमाशा देखना

बहार बेचना

पेड़ों के फल जो पूरी तरह से परिपक्व नहीं हुए हैं, फल वाली फसलें

बहार खिलना

फूलों का खुलना, हरा-भरा होना, रौनक़ होना, सौंदर्य होना

बहार-ए-दानिश

फ़ारसी में क़िस्सों और कहानियों की एक किताब

बहार-ए-बे-ख़िज़ाँ

वह बहार जिसमें ख़िज़ाँ (पतझड़) न हो, सदाबहार

बहार अलापना

बहार की रागनी गाना

बहार फूलना

फूलों का खिलना, हरियाली होना, रौनक़ होना

बहार पर आना

जोश पर होना, रौनक पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

बहार-ए-यक-सा'अत

क्षण भर की वसंत

बहार पर आना

जोश पर होना, सौंदर्य पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

बहार-ए-गुल्सिताँ

बहार-ए-बाग़-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

बहार-ए-कम-'अयार

a not very artful spring

बहार-ए-नारंज

नारंगी का फूल

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

बहार-ए-ज़िन्दगी पर ख़िज़ाँ लाना

मार देना, क़त्ल कर देना

बहार-ए-चमन-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

भर

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि

बहारिस्तान-ए-'इश्क़

प्रेम का वसन्तस्थल

बहारिस्तान

बहारों का स्थान, जहाँ बहार ही बहार हो, बहार की जगह, एक ऐसी जगह जहां हर जगह फूल खिलते हैं, फूलों से हर तरफ़ सजा हुआ स्थान

भरूँ

भरा

बाहर

भीतर का उलटा, अंदर ' और ' भीतर ' का विपर्याय

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

बहर

(नदी) समुद्र, समुद्र का वह टुकड़ा जो तीन ओर से स्थल से घिरा हो, खाड़ी

बहर

वृत, छंद, शेर का वज़्न

भेद

रहस्य, छिपी हुई बात

बिहार-स्थल

सैर तमाशे का स्थान

बहरों

भैरों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-बहार के अर्थदेखिए

नौ-बहार

nau-bahaarنَو بَہار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: संकेतात्मक व्यंगात्मक स्त्रीवाची अवामी

नौ-बहार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नव वसंत, नयी ऋतु, बहार का नया नया मौसम
  • वसंत ऋतु
  • फा. वि. वसंत ऋतु, बहार का मौसम, वह चीज़ जिस पर ताज़ा रौनक़ हो।
  • वसंत का मौसम
  • वसंत ऋतु की शुरुआत

शे'र

English meaning of nau-bahaar

Noun, Masculine

  • full bloom, full bloom of youth, young man, early spring

نَو بَہار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • موسم بہار کا شروع ؛ (مجازاً) بسنت کا موسم ، موسم بہار ، پھولوں کے کھلنے کی فصل نیز عروج کا وقت ، عروج کا دور
  • (کنا یۃ ً) تازہ کھلا ہوا ، شگفتہ ، شاداب نیز ُپررونق
  • (کنایتہ) معشوق ، محبوب ۔
  • نوخیز ، نوجوان ، نوبالغ ۔
  • وہ چیز جس پر نئی نئی رونق آئی ہو ، رونق ِتازہ
  • جس نے غازہ اور سرخی لگائی ہو ؛ (عورت) جس نے سنگھار کیا ہو (طنزاً مستعمل)
  • ۔(ف) مونث۱۔ بسنت۔ رُت کا شروع ۔مجازاً۔ موسم بہار۔؎

Urdu meaning of nau-bahaar

  • Roman
  • Urdu

  • mausim-e-bahaar ka shuruu ; (majaazan) basant ka mausam, mausim-e-bahaar, phuulo.n ke khulne kii fasal niiz uruuj ka vaqt, uruuj ka daur
  • (kannaa yan) taaza khulaa hu.a, shagufta, shaadaab niiz uprronaq
  • (kanaa.etaa) maashuuq, mahbuub
  • nauKhez, naujavaan, nau baaliG
  • vo chiiz jis par na.ii na.ii raunak aa.ii ho, raunak itaazaa
  • jis ne Gaaza aur surKhii lagaa.ii ho ; (aurat) jis ne singhaar kyaa ho (tanzan mustaamal)
  • ۔(pha) muannas१। basant। rut ka shuruu ।majaazan। mausim-e-bahaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहार

फ़स्ल-ए-रबी', फूल खिलने का समय, बसंत की ऋतु

बहारें

बहार का, बसंत ऋतु का, बहार संबंधी

बहाराँ

बसंत ऋतु, बहार

बहारो

one who sweeps, sweeper

बहारी

झाड़ू, झाड़ू से सफ़ाई करने वाला

बहारना

बहारना, झाड़ना-बहारना, झाड़ू लगाना, झाड़ू से घर की सफ़ाई करना, झाड़ू की मदद से कूड़ा साफ़ करना

बहारिया

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

बहार-दार

colourful

बहार-रंग

बहार का रंग, सुहाना

बहार-देना

आनंद पैदा करना, मज़ा देना

behead

गर्दन उड़ाना

बिहार

बहर, सागर, महासागर

बहार-आगीं

शोभायमान, पुष्पित, आनन्दपूर्ण, कौतुकपूर्ण

बहार-चोब

(वनस्पति विज्ञान) ख़शबे का वह क्षेत्र जो वसंत ऋृतु में पेड़ को पानी देने के बाद उसमें उत्पन्न होता है

बिहार

आवारगी, सैर, मज़ा, खेल, तमाशा

बहार-आरा

बहार के मौसम के संवारने वाला, बहार की सुंदरता बढ़ाने वाला

बहार-अफ़्शाँ

फूल बरसाने वाला, गुल-अफ़्शानी करने वाला, फूल निछावर करने वाला

बहार उड़ाना

सौंदर्य मिटाना, तबाह करना, ताराज करना

बहार आना

वसंत ऋतु का प्रारंभ होना

बहार-ब-दामाँ

दामन में बहार की शोभाएँ लिये हुए, अपने साथ बहार की छटाएँ लिये हुए

बहार देखना

बिहार दिखाना का अकर्मक

बहार-पैरा

बिहार को सजाने वाला, बिहार की बारिश, बिहार की कलियां या शिगूफे

बहार लेना

सुंदरता का सौंदर्य, चमक-दमक और यौवन आदि का आनंद लेना

बहाराँ-बहार

سواپا بہار ، نہایت پر رونق ، سرسبز یا فرحت بخش (وغیرہ)

बहार करना

हर्ष दिखाना, बहार दिखाना

बहार गाना

बहार की रागनी गाना

बहार करना

मज़े उड़ाना, आनंद लेना, ऐश करना

बहार दिखाना

(किसी वस्तु का हर आनंद) समाँ दिखाना, दृश्य दिखाना, प्रस्थिति दिखाना

बहार-ए-रंग

रंगीन वसंत

बहार ख़रीदना

किसी बाग़ का फल लगने से पहले ख़रीद लेना

बहार लुटना

ख़ुशी के दिन समाप्त होना

बहार दिखलाना

سرسبزی دکھلانا، لطف دکھانا

बहार लूटना

आनंद लेना, मज़ा उड़ाना, तमाशा देखना

बहार बेचना

पेड़ों के फल जो पूरी तरह से परिपक्व नहीं हुए हैं, फल वाली फसलें

बहार खिलना

फूलों का खुलना, हरा-भरा होना, रौनक़ होना, सौंदर्य होना

बहार-ए-दानिश

फ़ारसी में क़िस्सों और कहानियों की एक किताब

बहार-ए-बे-ख़िज़ाँ

वह बहार जिसमें ख़िज़ाँ (पतझड़) न हो, सदाबहार

बहार अलापना

बहार की रागनी गाना

बहार फूलना

फूलों का खिलना, हरियाली होना, रौनक़ होना

बहार पर आना

जोश पर होना, रौनक पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

बहार-ए-यक-सा'अत

क्षण भर की वसंत

बहार पर आना

जोश पर होना, सौंदर्य पर आना, यौवन पर होना, हरा भरा होना, मज़ेदार हो जाना

बहार-ए-गुल्सिताँ

बहार-ए-बाग़-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

बहार-ए-कम-'अयार

a not very artful spring

बहार-ए-नारंज

नारंगी का फूल

बहार-ए-'आलम-ए-इम्काँ

spring of world of possibilities

बहार-ए-ज़िन्दगी पर ख़िज़ाँ लाना

मार देना, क़त्ल कर देना

बहार-ए-चमन-ए-'आलम

दुनिया के उद्यान की वसंत

भर

अवकाश, परिमाण, वय आदि की संपूर्णता (या समस्तता) किसी इकाई के रूप में सूचित करते हुए, जैसे-कटोरा भर, गज भर, उमर भर आदि

बहारिस्तान-ए-'इश्क़

प्रेम का वसन्तस्थल

बहारिस्तान

बहारों का स्थान, जहाँ बहार ही बहार हो, बहार की जगह, एक ऐसी जगह जहां हर जगह फूल खिलते हैं, फूलों से हर तरफ़ सजा हुआ स्थान

भरूँ

भरा

बाहर

भीतर का उलटा, अंदर ' और ' भीतर ' का विपर्याय

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

बहर

(नदी) समुद्र, समुद्र का वह टुकड़ा जो तीन ओर से स्थल से घिरा हो, खाड़ी

बहर

वृत, छंद, शेर का वज़्न

भेद

रहस्य, छिपी हुई बात

बिहार-स्थल

सैर तमाशे का स्थान

बहरों

भैरों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नौ-बहार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नौ-बहार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone