پشت در پشت ، نسل بعد نسل ؛ کئی نسلوں تک ۔

generation after generation

of bad descent or race, having lowly or bad lineage, of illegitimate birth

मान्य, पूज्य, प्रतिष्ठित

the bath which is given to the child on the fortieth day of delivery

occupier of the chief seat, president, chairman

ایک نسل سے دوسری نسل تک ؛ پشت در پشت ، نسل ً بعد نسل ٍکا مورد ۔

frugal, hence carefree

نشان بنانا (رک) کا لازم ؛ علامت بن جانا ۔

ایسے بھولے بن جانا کہ جیسے کچھ جانتے نہیں، جان بوجھ کر اَن جان بن جانا، تجاہل عارفانہ سے کام لینا

having a body like flower, delicate, beloved, sweetheart

of a bad lineage, of a lower caste

ایک طرح کی نان جس میں پسے ہوئے بادام اور انڈے پڑتے ہیں اور اسے توے پر نان خطائی کی طرح نیچے اور اوپر کی آگ میں پکاتے ہیں ۔

عبرت کا نمونہ قرار پانا ، ایسا ہو جانا جسے دیکھ کر لوگ نصیحت پکڑیں

مثال بننا ، رہنما بننا ۔