Search results
Saved words
Showing results for "naqsh-e-avval"
Meaning ofSee meaning naqsh-e-avval in English, Hindi & Urdu
English meaning of naqsh-e-avval
Noun, Masculine
- best creation
- first impression (of book, etc.), fist draft, rough sketch
Sher Examples
naqsh-e-sānī haiñ jhilmilāte sarāb
naqsh-e-avval the paaoñ dhañsne ke
naqsh-e-sani hain jhilmilate sarab
naqsh-e-awwal the paon dhansne ke
kahāñ naqsh-e-avval kahāñ naqsh-e-sānī
ḳhudā kī ḳhudā.ī meñ tujh sā na dekhā
kahan naqsh-e-awwal kahan naqsh-e-sani
KHuda ki KHudai mein tujh sa na dekha
us ke jaise hoñge lekin vo kahāñ
naqsh-e-avval ek aur saanī bahut
us ke jaise honge lekin wo kahan
naqsh-e-awwal ek aur sani bahut
नक़्श-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- उत्तम लेख, अतिउत्तम कृति
- चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र, जिसमें कुछ त्रुटियाँ अवश्य रहती हैं, किसी किताब आदि का प्रथम ऐडीशन
نَقْشِ اَوَّل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- بہترین نمونہ، بہترین تخلیق
- پہلی تحریر، پہلا نمونہ نیز کسی کتاب وغیرہ کا پہلا ایڈیشن، مسودہ
Urdu meaning of naqsh-e-avval
- Roman
- Urdu
- behtariin namuuna, behtariin taKhliiq
- pahlii tahriir, pahlaa namuuna niiz kisii kitaab vaGaira ka pahlaa a.iDiishan, musavvada
Showing search results for: English meaning of naksheavval, English meaning of naqsheavval
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qalb
क़ल्ब
.قَلْب
the heart
[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaKHaamat
ज़ख़ामत
.ضَخامَت
thickness, volume
[ Jab kitab shuru to malum hua ki zakhamat 800 safha ko pahunch jayegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farzand
फ़रज़ंद
.فَرْزَنْد
male child, son
[ Mirrikh yani Mangal ko Zamin ka farzand mana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shaa.iqiin
शाइक़ीन
.شائِقِین
ardent admirers or supporters, votaries
[ Police jama-talashi ke baad hi shaaiqin ko cricket maidan mein jane de rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHadsha
ख़द्शा
.خَدْشَہ
fear, alarm, danger
[ Is baat ka khadsha zahir hua ki barrage ki tamir se muzafat ke ilaqa ko sim-o-thur (water-logging and salinity) ka masla darpesh ho sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-kaar
गुलू-कार
.گُلُو کار
singer, songster, vocalist
[ Shaeqin ne gulukar se pure gane ki farmaish ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maraz
मरज़
.مَرَض
disease, sickness, illness
[ Ganv ke marizon ko ilaj ke liye shahar jana padta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faziihat
फ़ज़ीहत
.فَضِیحَت
disgrace, infamy, ignominy, insult
[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kulliyaat
कुल्लियात
.کُلِّیات
whole work of an author or poet
[ Diwan-e-Zafar ki zakhamat ko dekh kar kaatib be-ikhtiyar bol pada kahan tak ham isko likhte hi rahen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sufuuf
सुफ़ूफ़
.سُفُوف
medicine taken dry and unmixed, a powder (in opposition to an electuary)
[ Ande ka ek taraf ka sar toD kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (naqsh-e-avval)
naqsh-e-avval
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
