'Naqqara's short, drum

رک : نقارچی ۔

نقارچی (رک) کی تانیث ، نقارہ بجانے والی ۔

a person whose business it is to examine money and ascertain its goodness, expert detecting counterfeit coins, a cambist,

a band of music, the place at the porch of a palace where the drums are beaten at stated intervals, place where the drums are beaten at stated intervals

drums

weak personality can have no hearing

a beater of the kettledrum

large drum, kettledrum

بڑے آدمیوں میں چھوٹے کی آوازبے اثر رہتی ہے ؛ بہت سے آدمیوں کے آگے ایک کی نہیں چلتی ؛ طاقت وروں میں کمزوروں کی طرف کوئی توجہ نہیں دیتا ۔

نقارہ بجانے والا ۔

نقارہ بجانے والا ۔

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

طبل جنگ ، جنگ کا نقارہ ۔

طبل جنگ ، جنگ کا نقارہ ۔

نقارہ بجانا

نقارہ اور علم (منصبی امرا کو نقارہ و نشان کی اجازت ہوتی تھی) ڈھول تاشہ اور جھنڈا ؛ مراد : سامانِ جنگ ۔

نقارہ اور علم (منصبی امرا کو نقارہ و نشان کی اجازت ہوتی تھی) ڈھول تاشہ اور جھنڈا ؛ مراد : سامانِ جنگ ۔

one who beats the kettle-drum

voice/ wish of the God

نقارہ ٹوٹ جانا یا ٹوٹنا (رک) کا تعدیہ ؛ نقارے کو ناکارہ بنا دینا

نقارہ ٹوٹ جانا یا ٹوٹنا (رک) کا تعدیہ ؛ نقارے کو ناکارہ بنا دینا

نقارے کا شور ہونا، بہت زور سے نقارہ بجنا

نقارے پر چوب لگانا (رک) کا لازم ؛ نقارے پر چوٹ لگنا ، طبل بجنا ۔

نقارے پر چوب لگانا (رک) کا لازم ؛ نقارے پر چوٹ لگنا ، طبل بجنا ۔

۔ نقارہ چوب سے بجاتے ہیں۔؎

نقارہ بجنا، طبل بجنا

بات مشہور ہوگئی، دھوم مچ گئی

لڑائی کا اعلان جو طبل وغیرہ بجا کر کیا جائے

شہرت ہوگئی، ڈونڈی پٹ گئی، شہرہ ہوگیا، دھوم مچ گئی

نقارے بجنے کا شور

نقارے بجانا (رک) کا لازم ، طبل بجنا ؛ شہرت ہونا ۔

رک : نقارہ بجانا ۔

شہرہ ہونا، دھوم مچنا

طبل بجانا ؛ شہرت دینا ، مشہور کرنا ۔

طبل بجانا ، نوبت بجانا ؛ ڈھول پیٹنا ؛ بہت شور و غل کرنا ؛ دھوم مچانا ، اعلان کرنا

ناٹ الٹ جانا، دیوالہ نکل جانا

نقارہ پھٹ جانا ، نقارے کی لکڑی کا شکستہ ہو جانا ، بجنے کے قابل نہ رہنا ، ناکارہ ہو جانا.

رک : نقارہ بجانا ۔

کھلم کھلا، علانیہ، ڈنکے کی چوٹ

۔علانیہ ۔کھلم کھلّا۔ ڈنکے کی چوٹ ۔

پیٹ پھول جانا، ابھرجانا، اپھارہ ہو جانا، استسقا کی سی حالت ہو جانا

by beat of drum, publicly, openly, overtly

by beat of drum, publicly, openly, overtly

نقارے کے چمڑے کا دریدہ ہو جانا جس سے پھر آواز نہیں نکلتی

نقارہ پھٹ جانا، نقارے کی لکڑی کا شکستہ ہو جانا، بجنے کے قابل نہ رہنا، ناکارہ ہو جانا

نقارہ بجانا ؛ اعلان کرنا ۔

to go round proclaiming by beat of drum, to proclaim, to blazon abroad

نیک کام کرنے والا ؛ نیکو کار ؛ نیک شخص ۔

a critic of an art form

criticism, check up,

अ. फा. अव्य –नक्काद की तरह से, गुण-दोष परखने के दृष्टिकोण से ।।

نقاد (رک) کی جمع ، فن کے ماہرین ، اُستادان ِفن ، تنقید نگاران ۔

game of hazard played with cowries, odd or even

نیک کام کرنا ؛ نیکی ، بھلائی ۔

(met.) a person whose appeal is not heard

بڑوں کے سامنے چھوٹوں یا ادنیٰ آدمیوں کی کوئی سماعت نہیں، شور و شغب، ہن٘گامے یا متفق الراے آدمیوں کے مجمعے میں کسی کمزور یا تنہا آدمی کی بات پر کوئی کان نہیں دھرتا.

بہت شور و غل میں کمزور آواز کو کوئی نہیں سُن سکتا ، بڑے آدمیوں کی رائے کے سامنے چھوٹے آدمی کی رائے پر کوئی توجہ نہیں دیتا ہے ؛ بہت سے آدمیوں کے آگے ایک آدمی کی نہیں چلتی.

بہت شور و غل میں کمزور آواز کو کوئی نہیں سُن سکتا