Search results

Saved words

Showing results for "naqlii"

ha.ngaama

tumult, turmoil, riot, disturbance, furore, agitation

hangaama-aaraa

exciting tumult, creating disturbance, agitative

hangaama karnaa

raise hue and cry, raise a storm

ha.ngaama hona

(of riot, disorder or trouble) be created

ha.ngaama-giir

भीड़ इकट्ठी करने- वाला, मज्मा' लगानेवाला।

ha.ngaama uThnaa

فتنہ اٹھنا ، ہنگامہ کھڑا ہونا ، فساد برپا ہونا نیز واویلا ہونا ، شور و غل برپا ہونا۔

ha.ngaama uThaanaa

ہنگامہ اٹھنا (رک) کا تعدیہ ، اودھم مچانا ، کھلبلی ڈالنا ، شوروغل کرنا ، ہلچل مچانا ، فتنے جگانا ۔

ha.ngaama machaanaa

شور و غل مچانا ، واویلا کرنا نیز جھگڑا کرنا ۔

ha.ngaama-giirii

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

ha.ngaama-baazii

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

ha.ngaama-bandii

दिखावा, तड़क- भड़क।

ha.ngaama pa.Dnaa

ہنگامہ برپا ہونا ، واویلا ہونا ، فساد ہونا ، بلوہ پھوٹ پڑنا ۔

ha.ngaama barpaa honaa

۔لازم۔؎

ha.ngaama bapaa honaa

دور شروع ہونا ، موقع آنا ، وقت ہونا

hangaama kar denaa

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

ha.ngaama garm rahnaa

۔فتنہ وفساد وشور وغوغا ہوتا رہنا۔؎

ha.ngaama-KHezii

tempestuousness, tumultuousness, disorder

ha.ngaama-aaraa.ii honaa

فتنہ و فساد برپا ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا نیز شور و غل ہونا ، واویلا مچنا ۔

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

ha.ngaama kha.Daa honaa

فتنہ و فساد یا لڑائی جھگڑا ہونا ، بلوہ ہونا ، ہلچل مچنا ؛ احتجاج ہونا۔

ha.ngaama ThanDaa honaa

افراتفری اور فتنہ و فساد میں کمی ہونا ۔

ha.ngaama-parvaazii

۔(ف)مونث۔ شورش۔ بلوہ۔ دنگا۔ فساد۔ لڑائی۔جھگڑا

ha.ngaama-e-baGaavat

राजद्रोह | का हंगामा।।

ha.ngaama-e-marg

मौत का शोरोगुल।

shor-o-hangaama

Disturbance, Tumult, bustle, clamour, uproar

Meaning ofSee meaning naqlii in English, Hindi & Urdu

naqlii

नक़लीنَقْلی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Logical

Word Family: n-q-l

English meaning of naqlii

Adjective

  • artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
  • artificial, counterfeit, ficticious
  • transmitted

Sher Examples

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
  • जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
  • कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
  • कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
  • मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
  • जाली; खोटा
  • मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
  • जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

نَقْلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
  • ۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
  • ۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
  • (ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
  • ۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
  • ۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
  • (ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

Synonyms of naqlii

Related searched words

ha.ngaama

tumult, turmoil, riot, disturbance, furore, agitation

hangaama-aaraa

exciting tumult, creating disturbance, agitative

hangaama karnaa

raise hue and cry, raise a storm

ha.ngaama hona

(of riot, disorder or trouble) be created

ha.ngaama-giir

भीड़ इकट्ठी करने- वाला, मज्मा' लगानेवाला।

ha.ngaama uThnaa

فتنہ اٹھنا ، ہنگامہ کھڑا ہونا ، فساد برپا ہونا نیز واویلا ہونا ، شور و غل برپا ہونا۔

ha.ngaama uThaanaa

ہنگامہ اٹھنا (رک) کا تعدیہ ، اودھم مچانا ، کھلبلی ڈالنا ، شوروغل کرنا ، ہلچل مچانا ، فتنے جگانا ۔

ha.ngaama machaanaa

شور و غل مچانا ، واویلا کرنا نیز جھگڑا کرنا ۔

ha.ngaama-giirii

भीड़ इकट्ठी करना, मज्मा इकट्ठा करना।

ha.ngaama-baazii

فتنہ و فساد یا شور و غل کرنے کا عمل ، ہلڑ بازی نیز (مجازاً) خون خرابہ ۔

ha.ngaama-bandii

दिखावा, तड़क- भड़क।

ha.ngaama pa.Dnaa

ہنگامہ برپا ہونا ، واویلا ہونا ، فساد ہونا ، بلوہ پھوٹ پڑنا ۔

ha.ngaama barpaa honaa

۔لازم۔؎

ha.ngaama bapaa honaa

دور شروع ہونا ، موقع آنا ، وقت ہونا

hangaama kar denaa

شور کرنا ، رونق پیدا کرنا

ha.ngaama garm rahnaa

۔فتنہ وفساد وشور وغوغا ہوتا رہنا۔؎

ha.ngaama-KHezii

tempestuousness, tumultuousness, disorder

ha.ngaama-aaraa.ii honaa

فتنہ و فساد برپا ہونا ، لڑائی جھگڑا ہونا نیز شور و غل ہونا ، واویلا مچنا ۔

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

ha.ngaama kha.Daa honaa

فتنہ و فساد یا لڑائی جھگڑا ہونا ، بلوہ ہونا ، ہلچل مچنا ؛ احتجاج ہونا۔

ha.ngaama ThanDaa honaa

افراتفری اور فتنہ و فساد میں کمی ہونا ۔

ha.ngaama-parvaazii

۔(ف)مونث۔ شورش۔ بلوہ۔ دنگا۔ فساد۔ لڑائی۔جھگڑا

ha.ngaama-e-baGaavat

राजद्रोह | का हंगामा।।

ha.ngaama-e-marg

मौत का शोरोगुल।

shor-o-hangaama

Disturbance, Tumult, bustle, clamour, uproar

Showing search results for: English meaning of nakli, English meaning of naqlee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naqlii)

Name

Email

Comment

naqlii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone