کاجل یاکسی اور چیز سے بنایا گیا چھوٹا سا نشان جو خوبصورتی یا نظر بد سے بچنے کے لیے لگایا جاتا ہے ۔

سخت محنت کا اثر ہونا، جان نکلنا، پسینے پسینے ہونا

دہشت ، خوف یا بُری خبر کے سننے سے سخت گھبراہٹ ہوئی .

۔ (عو) ۱۔ جب کسی مصیبت کے بیاں میں مبالغہ منظور ہوتا ہے یہ فقرہ کہتی ہیں۔ یعنی اس مصیبت سے زمیں کانپتی ہے۔ حواس باختہ ہوئے جاتے ہیں۔ ؎

اصل چیز ہونی چاہیے

be caught by an unpleasant surprise, lose one's balance or equanimity in a sudden calamity, become dumbfounded

اصل چیز ہونی چاہیے سب کام ہوجاتے ہیں، روپیہ ہونا چاہیے

۔(توبۃ النّصوح) دوسرا کوئی مجھ کو مات کردے تو البتہ میں اُس کی ٹانگ تلے سےنکل جاؤں۔

be in a blue funk, be deeply shocked

عاجز کردینا، مغلوب کرنا، نیچا دکھانا

occupy something forcefully

(کسی شرم کی بات پر نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کے لیے) بے حد شرمندہ ہونا

رک : پانْو تلے سے زمین نکل جانا.

رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.

گھبرا جانا، حواس باختہ ہونا، ہوش اڑ جانا