تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْلِ مَکانی" کے متعقلہ نتائج

عُقْبیٰ

آخرت، دوسرا جہاں، عاقبت

عُقْبیٰ بَنانا

عاقبت سن٘وارنا، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے

عُقْبیٰ کا کام

وہ فعل جس کا اچھا صلہ عالم آخرت میں ملے، وہ فعل جس سے آخرت میں فائدہ رہے

عُقْبیٰ بَخَیر ہونا

عالمِ آخرت میں عذاب سے بچ جانا

عُقْبان

رک : عُقاب.

مُواخَذَہ عُقْبیٰ

بعد کی ذمہ داری یا جواب دہی

جَمْرَۂ عُقْبیٰ

رک : جمرہ معنی نمبر ۹ میں بیان کردہ کنکریاں مارنے کی آخری جگہ ، بڑا شیطان .

بَہرِ عُقْبیٰ

for the sake of after-life

تَرْسِ عُقْبیٰ

fear of after-life

دَولَتِ عُقْبیٰ

آخرت کا سامان ، نیک اعمال

اُمِیْدِ عُقْبیٰ

hope of after-life

بے غَمِ عُقْبیٰ

without the grief of the future state, after-life

بے نِیازِ غَمِ عُقْبیٰ

one indifferent to the sorrow of after-life

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْلِ مَکانی کے معانیدیکھیے

نَقْلِ مَکانی

naql-e-makaaniiनक़्ल-ए-मकानी

اصل: عربی

وزن : 22122

  • Roman
  • Urdu

نَقْلِ مَکانی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • رہائش گاہ کو ایک جگہ سے دوسری جگہ تبدیل کرنا، تبدیل مکان، پرستھان

    مثال یہ لوگ اس علاقے کو چھوڑ کر ساحل خزر پر نقل مکانی کر گئے

  • غیر ملک میں بسنا، ہجرت

شعر

Urdu meaning of naql-e-makaanii

  • Roman
  • Urdu

  • rihaayash gaah ko ek jagah se duusrii jagah tabdiil karnaa, tabdiil makaan, prasthaan
  • Gair mulak me.n basnaa, hijrat

English meaning of naql-e-makaanii

Noun, Masculine

  • change of residence from one place to another, shifting of premises, moving from a place
  • immigration, migration

नक़्ल-ए-मकानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आवासीय ठिकाने को बदलना, एक स्थान से दोसरे स्थान पर प्ररस्थान करना

    उदाहरण यह लोग इस इलाक़े को छोड़ कर साहिल-ए-ख़ज़र (तुर्किस्तान का एक नगर) पर नक़्ल-मकानी कर गए

  • परदेश में बसना, प्रवासन

نَقْلِ مَکانی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عُقْبیٰ

آخرت، دوسرا جہاں، عاقبت

عُقْبیٰ بَنانا

عاقبت سن٘وارنا، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے

عُقْبیٰ کا کام

وہ فعل جس کا اچھا صلہ عالم آخرت میں ملے، وہ فعل جس سے آخرت میں فائدہ رہے

عُقْبیٰ بَخَیر ہونا

عالمِ آخرت میں عذاب سے بچ جانا

عُقْبان

رک : عُقاب.

مُواخَذَہ عُقْبیٰ

بعد کی ذمہ داری یا جواب دہی

جَمْرَۂ عُقْبیٰ

رک : جمرہ معنی نمبر ۹ میں بیان کردہ کنکریاں مارنے کی آخری جگہ ، بڑا شیطان .

بَہرِ عُقْبیٰ

for the sake of after-life

تَرْسِ عُقْبیٰ

fear of after-life

دَولَتِ عُقْبیٰ

آخرت کا سامان ، نیک اعمال

اُمِیْدِ عُقْبیٰ

hope of after-life

بے غَمِ عُقْبیٰ

without the grief of the future state, after-life

بے نِیازِ غَمِ عُقْبیٰ

one indifferent to the sorrow of after-life

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَقْلِ مَکانی)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَقْلِ مَکانی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone