Search results

Saved words

Showing results for "nam-naak"

nam-naak

moist, damp

nam-naakii

dampness, moisture, humidity, tearful, wetness

diida-e-nam-naak

tearful eyes

aa.nkh kadduu, naak madduu sohnii naam

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

naam nikalvaanaa

نام نکلنا (رک) کا متعدی المتعدی ، کسی مقدس کتاب یا کسی عمل سے چور یا نوزائیدہ بچے کا نام معلوم کرنا ۔

naam nikalnaa

become a byword (for)

naam nikaalnaa

detect a culprit by magic, find an auspicious name for a child (from scriptures), win fame, win a good name

naam nikal jaanaa

بُرائی یا بھلائی میں مشہور ہو جانا

naam nekii se lenaa

کسی کو اچھی طرح یاد کرنا ، اچھی باتوں کے متعلق کسی کا تذکرہ کرنا

niim-naqaab

آدھا نقاب اوڑھا ہوا ، ، جو پورے حجاب میں نہ ہو ، کم حجاب ۔

niim-naqaabii

نیم نقاب ہونے کی حالت یا کیفیت ، قدرے بے پردہ ہونا ، کم حجابی ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le.e, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de.e

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

mard-e-nek-naam

اچھی شہرت رکھنے والا آدمی ، شریف آدمی

nek naam rakhnaa

اچھے الفاظ میں یاد کیا جانا ، نیک نام ہونا ، اچھی شہرت کا مالک ہونا ، اچھی شہرت رکھنا ۔

nek-naam

of good repute, having a good name, of good character and repute, famous

nek naam honaa

رک : نیک نام رکھنا ، مشہور ہونا

niko-naam

having good reputation, well spoken of, having good name

Meaning ofSee meaning nam-naak in English, Hindi & Urdu

nam-naak

नम-नाक•نَم ناک

English meaning of nam-naak

Adjective

moist, damp
( Metaphorically) wet with tears, tearful
(Figurative) cloudy, moist (country or region)

Sher Examples

jab bhī ġharīb-e-shahr se kuchh guftugū huī

lahje havā-e-shām ke namnāk ho ga.e

jab bhi gharib-e-shahr se kuchh guftugu hui

lahje hawa-e-sham ke namnak ho gae

Parveen Shakir

shā.istagī-e-ġham ke sabab āñkhoñ ke sahrā

namnāk to ho jaate haiñ jal-thal nahīñ hote

shaistagi-e-gham ke sabab aankhon ke sahra

namnak to ho jate hain jal-thal nahin hote

Ahmad Faraz

vo aañkh ki hai surma-e-afrañg se raushan

purkār o suḳhan-sāz hai namnāk nahīñ hai

wo aankh ki hai surma-e-afrang se raushan

purkar o suKHan-saz hai namnak nahin hai

Allama Iqbal

नम-नाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

गीला, तर, नमी से भरा हुआ, भीगा हुआ
(लाक्षणीक) आँसूओं से तर
(सांकेतिक) मेघाच्छादित, नमी वाला मौसम या बारिशों वाला (देश, क्षेत्र इत्यादि)

نَم ناک کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

نمی یا تری سے بھرا ہوا، گیلا، سیلا، بھیگا ہوا
(مجازاً) آنسوؤں سے تر
(کنایتہً) ابرآلود، مرطوب موسم یا بارشوں والا (ملک، علاقہ وغیرہ)

Urdu meaning of nam-naak

Roman
Urdu

namii yaatrii se bhara hu.a, giilaa, siila, bhiigaa hu.a
(majaazan) aa.nsuu.o.n se tar
(kanaa.etan) abr-e-aaluud, martub mausam ya baarisho.n vaala (mulak, ilaaqa vaGaira

Rhyming words of nam-naak

221 1221 212221

Gamnaak namnaak

alamnaak alam-naak sitam-naak

diida-e-namnaak

Related searched words

nam-naak

moist, damp

nam-naakii

dampness, moisture, humidity, tearful, wetness

diida-e-nam-naak

tearful eyes

aa.nkh kadduu, naak madduu sohnii naam

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

naam nikalvaanaa

نام نکلنا (رک) کا متعدی المتعدی ، کسی مقدس کتاب یا کسی عمل سے چور یا نوزائیدہ بچے کا نام معلوم کرنا ۔

naam nikalnaa

become a byword (for)

naam nikaalnaa

detect a culprit by magic, find an auspicious name for a child (from scriptures), win fame, win a good name

naam nikal jaanaa

بُرائی یا بھلائی میں مشہور ہو جانا

naam nekii se lenaa

کسی کو اچھی طرح یاد کرنا ، اچھی باتوں کے متعلق کسی کا تذکرہ کرنا

niim-naqaab

آدھا نقاب اوڑھا ہوا ، ، جو پورے حجاب میں نہ ہو ، کم حجاب ۔

niim-naqaabii

نیم نقاب ہونے کی حالت یا کیفیت ، قدرے بے پردہ ہونا ، کم حجابی ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le.e, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de.e

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

mard-e-nek-naam

اچھی شہرت رکھنے والا آدمی ، شریف آدمی

nek naam rakhnaa

اچھے الفاظ میں یاد کیا جانا ، نیک نام ہونا ، اچھی شہرت کا مالک ہونا ، اچھی شہرت رکھنا ۔

nek-naam

of good repute, having a good name, of good character and repute, famous

nek naam honaa

رک : نیک نام رکھنا ، مشہور ہونا

niko-naam

having good reputation, well spoken of, having good name

Showing search results for: English meaning of namnaak, English meaning of namnaaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

مُرَتِّب

Origin : Arabic

Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

Origin : Persian

Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

یَتیم

Origin : Arabic

Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic

Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

مُعَافِی

Origin : Arabic

Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

اِنْتِقام

Origin : Arabic

Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

زِیادْتی

Origin : Arabic

Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (nam-naak)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nam-naak

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done