Search results

Saved words

Showing results for "naazuk-badan"

badan

body, figure, physique, frame

badaa.n

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

be.Dan

گانے بجانے کا پیشہ کرنے والی ہندو عورت

badan-paak

holy body

badan to.Dnaa

to train the body by gymnastic or athletic exercises

badan-bolii

body language

badan ban.naa

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

badan pho.Dnaa

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

badan-zeb

جسم پر سجنے والا .

badan jhaa.Dnaa

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

badan biga.Dnaa

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

badan jalnaa

have high fever

badan malnaa

massage one's body

badan-posh

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

badan paalnaa

کھا ہی کر موٹا تازہ ہوجانا .

badan Daalnaa

look sluggish

badan TuuTnaa

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

badan TuuTnaa

to suffer racking pains in the body, or in the bones, to have the body stretched or bent, to have the body trained by gymnastic exercises

badan utarnaa

جسم کا بدقطع ہونا ، لاغری پیدا ہونا .

badan Dhaknaa

جسم کو چھپانا ، پہننا اوڑھنا .

badan ghulnaa

ضعف وغیرہ سے دبلا ہوجانا ، کھال اور ہڈیاں رہ جانا ، جسم سے گوشت کا نرم ہو کر لٹک پڑنا .

badan phulnaa

have pustules all over the body

badan malvaanaa

have one's body massaged

badan gadraanaa

جسم کا تروتازہ اور مائل بہ فربھی ہونا ، جسم پر گوشت چڑھنا .

badan dikhaanaa

برہنگی کو ظاہر کرنا .

badan-e-paak

chaste body

badan banaanaa

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

badan phuuTnaa

فساد خون یا چوٹوں کے باعث جسم کا زخموں سے بھر جانا

badan sameTnaa

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

badan ubharnaa

سطح پر قدرے اٹھا ہوا دکھائی دیتا ، زیادہ صاف نظر آنا ، نظروں میں زیادہ جچنا .

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

badan zard honaa

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

badan me.n raa'sha pa.Dnaa

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

badan churaanaa

cringe out of shyness

badan simTaanaa

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

badan jhaTaknaa

become thin and lean

badan qiima honaa

be severely wounded

badan par boTii cha.Dhnaa

موٹا تازہ اور تندرست ہونا

badan sard honaa

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

badan KHushk honaa

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

badan duhraa honaa

become fat

badan sansanaanaa

خوف یا ضعف وغیرہ سے جسم میں سنسنی سی پیدا ہو جانا .

badan Dhaa.nchaa honaa

دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

badan taa.nbaa honaa

بخار کی شدت سے جسم کا جلنا، بہت تیز بخار ہونا

badan ke rau.ngTe kha.De honaa

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

badan andar se pho.Daa honaa

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

badan ko lagnaa

جزو بدن ہونا، جسم کی صحت اور پرورش پر اثر انداز ہونا (اثبات اور نفی دونوں طرح مستعمل)

badan me.n jaan nahii.n

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

badan ko Gizaa na lagnaa

be ill-nourished, remain weak despite eating

badan lag jaanaa

بستر سے اٹھنے کی تاب و طاقت نہ رہنا

badan saa.nche me.n Dhaalnaa

اعضائے بدن کا نہایت موزوں اور تناسب سے تخلیق کرنا، حسین و خوبصورت بنانا

badan saa.nche me.n Dhalnaa

بدن سانچے میں ڈھالنا کا لازم

badanii

Of or relating to the body (badan)

badan uttuu karnaa

مارتے مارتے جسم پر نیل ڈالنا

badan uttuu honaa

بدن اتو کرنا (رک) کا لازم

badan miTTii honaa

خفیف حرارت ہونا

badan mom honaa

جسم کا بہت نرم و نازک ہونا

badan me.n pata.nge lagnaa

be very angry

badii.n

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

badan paak karnaa

جسم کی نجاست کو دھو دینا

Meaning ofSee meaning naazuk-badan in English, Hindi & Urdu

naazuk-badan

नाज़ुक-बदन•نازُک بَدَن

Origin: Persian

Vazn : 2212

Tags: Figurative

English meaning of naazuk-badan

Adjective

(Metaphorically) of delicate frame, delicate (epithet of a mistress)
slender, slim, of delicate frame, delicate body

Noun, Masculine

a species of jujube, ziziphus jujuba, jujube
a kind of clothe
anemone

Sher Examples

tujh sā koī jahān meñ nāzuk-badan kahāñ

ye pañkhuḌī se hoñT ye gul sā badan kahāñ

tujh sa koi jahan mein nazuk-badan kahan

ye pankhuDi se honT ye gul sa badan kahan

Lala Madhav Ram Jauhar

नाज़ुक-बदन के हिंदी अर्थ

विशेषण

सुकुमार, कोमल शरीर वाला, पतले बदन का
( लाक्षणिक) माशूक़, प्रेमिका

संज्ञा, पुल्लिंग

एक प्रकार की बेरी जिसका फल मीठा और छिलका महीन होता है, एक प्रकार का बेरी
एक प्रकार का बारीक कपड़ा
एक प्रकार का फूल, रत्नज्योति

نازُک بَدَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(مجازاً) معشوق
دبلے پتلے جسم کا، پتلے بدن کا، دبلا پتلا، کمزور

اسم، مذکر

ایک قسم کی بیری جس کا پھل شیریں اور چھلکا باریک ہوتا ہے، ایک قسم کا بیر
ایک قسم کا باریک کپڑا، ایک قسم کا ڈوریا
ایک قسم کا لالہ، بستان افروز

Urdu meaning of naazuk-badan

Roman
Urdu

(majaazan) maashuuq
duble putle jism ka, putle badan ka, dublaa putlaa, kamzor
ek kism kii berii jis ka phal shiirii.n aur chhilkaa baariik hotaa hai, ek kism ka biir
ek kism ka baariik kap.Daa, ek kism ka Doriiyaa
ek kism ka laalaa, bustaan afroz

Synonyms of naazuk-badan

naazuk-andaam gul-badan

Related searched words

badan

body, figure, physique, frame

badaa.n

be.Dan

گانے بجانے کا پیشہ کرنے والی ہندو عورت

badan-paak

holy body

badan to.Dnaa

to train the body by gymnastic or athletic exercises

badan-bolii

body language

badan ban.naa

جسم پر گوشت چڑھنا ، اعضا کا گٹھیلا اور سڈول ہو جانا .

badan pho.Dnaa

بدن پھوٹنا کا تعدیہ

badan-zeb

جسم پر سجنے والا .

badan jhaa.Dnaa

(گھوڑے وغیرہ کا) جھر جھری لے کر جسم کی گرد دور کرنا ، جسم کی خاک جھٹک کر چلنے کے لیے تیار ہونا .

badan biga.Dnaa

کوڑھ یا جذام کا مرض ہو جانا

badan jalnaa

have high fever

badan malnaa

massage one's body

badan-posh

badan paalnaa

کھا ہی کر موٹا تازہ ہوجانا .

badan Daalnaa

look sluggish

badan TuuTnaa

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

badan TuuTnaa

to suffer racking pains in the body, or in the bones, to have the body stretched or bent, to have the body trained by gymnastic exercises

badan utarnaa

جسم کا بدقطع ہونا ، لاغری پیدا ہونا .

badan Dhaknaa

جسم کو چھپانا ، پہننا اوڑھنا .

badan ghulnaa

ضعف وغیرہ سے دبلا ہوجانا ، کھال اور ہڈیاں رہ جانا ، جسم سے گوشت کا نرم ہو کر لٹک پڑنا .

badan phulnaa

have pustules all over the body

badan malvaanaa

have one's body massaged

badan gadraanaa

جسم کا تروتازہ اور مائل بہ فربھی ہونا ، جسم پر گوشت چڑھنا .

badan dikhaanaa

برہنگی کو ظاہر کرنا .

badan-e-paak

chaste body

badan banaanaa

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

badan phuuTnaa

فساد خون یا چوٹوں کے باعث جسم کا زخموں سے بھر جانا

badan sameTnaa

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

badan ubharnaa

سطح پر قدرے اٹھا ہوا دکھائی دیتا ، زیادہ صاف نظر آنا ، نظروں میں زیادہ جچنا .

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

badan zard honaa

ضعف یا رنج کی شدت یا بیماری وغیرہ سے جسم کا پیلا پڑ جانا

badan me.n raa'sha pa.Dnaa

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

badan churaanaa

cringe out of shyness

badan simTaanaa

کسی خطرے کے احساس سے چوکنا ہو جانا

badan jhaTaknaa

become thin and lean

badan qiima honaa

be severely wounded

badan par boTii cha.Dhnaa

موٹا تازہ اور تندرست ہونا

badan sard honaa

ہاتھ پان٘و ٹھنڈے ہوجانا، ضعف طاری ہونا

badan KHushk honaa

جسم کا لاغر اور ناتواں ہونا، بدن کا نحیف اور کمزور ہونا

badan duhraa honaa

become fat

badan sansanaanaa

خوف یا ضعف وغیرہ سے جسم میں سنسنی سی پیدا ہو جانا .

badan Dhaa.nchaa honaa

دبلا ہونا، لاغر ہونا، صرف کھال اور ہڈیاں رہ جانا

badan taa.nbaa honaa

بخار کی شدت سے جسم کا جلنا، بہت تیز بخار ہونا

badan ke rau.ngTe kha.De honaa

سردی یا خوف سے جسم کے بالوں کی جڑیں کھڑی ہوجانا، خوف کھانا، ہیبت چھانا، بہت سردی لگنا

badan andar se pho.Daa honaa

رگ رگ اور بوٹی بوٹی میں درد ہونا

badan ko lagnaa

جزو بدن ہونا، جسم کی صحت اور پرورش پر اثر انداز ہونا (اثبات اور نفی دونوں طرح مستعمل)

badan me.n jaan nahii.n

کمال ضعف و نقاہت ہے، جسم مکمل طور پر کمزور ہے

badan ko Gizaa na lagnaa

be ill-nourished, remain weak despite eating

badan lag jaanaa

بستر سے اٹھنے کی تاب و طاقت نہ رہنا

badan saa.nche me.n Dhaalnaa

اعضائے بدن کا نہایت موزوں اور تناسب سے تخلیق کرنا، حسین و خوبصورت بنانا

badan saa.nche me.n Dhalnaa

بدن سانچے میں ڈھالنا کا لازم

badanii

Of or relating to the body (badan)

badan uttuu karnaa

مارتے مارتے جسم پر نیل ڈالنا

badan uttuu honaa

بدن اتو کرنا (رک) کا لازم

badan miTTii honaa

خفیف حرارت ہونا

badan mom honaa

جسم کا بہت نرم و نازک ہونا

badan me.n pata.nge lagnaa

be very angry

badii.n

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

badan paak karnaa

Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

naazuk-badan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done